Nutq odobi haqida tushuncha. Nutq odobi formulalari

Har qanday aloqa harakati boshlanishi, asosiy qismi va yakuniy qismiga ega. Agar adresat nutq predmeti bilan tanish bo'lmasa, u holda muloqot tanishishdan boshlanadi. Bundan tashqari, u bevosita yoki bilvosita sodir bo'lishi mumkin. Yaxshi odob-axloq qoidalariga ko'ra, notanish odam bilan suhbatga kirishish va o'zingizni tanishtirish odatiy hol emas. Biroq, buni qilish kerak bo'lgan holatlar mavjud. Etiket quyidagi formulalarni belgilaydi:

Siz bilan (siz) tanishishimga ruxsat bering.

Men siz bilan uchrashmoqchiman (siz).

Siz bilan tanishishga ruxsat bering.

Sizni tanishtirishga ruxsat bering.

Keling tanishamiz.

Tanish bo'lamiz.

Siz bilan tanishish yaxshi bo'lardi.

Pasport stoliga, yotoqxonaga, qabul komissiyasiga borganingizda ta'lim muassasasi, har qanday muassasa, idora, mansabdor shaxs bilan suhbatlashganingizda, formulalardan biri yordamida o'zingizni tanishtirishingiz kerak:

O'zimni tanishtirishga ruxsat bering.

Mening familiyasim Kolesnikov.

Men Pavlovman.

Mening ismim Yuriy Vladimirovich.

Nikolay Kolesnikov.

Anastasiya Igorevna.

Agar mehmon o'zini tanishtirmasa, ular kelgan kishi o'zidan so'raydi:

Sizning (sizning) familiyangiz nima?

Ismingiz, ota ismingiz nima?

Sizning (sizning) ismingiz nima?

Sizning (sizning) ismingiz nima?

Tanishlarning, ba'zan esa notanishlarning rasmiy va norasmiy uchrashuvlari salomlashish bilan boshlanadi.

Rus tilida asosiy salom - salom. Qadimgi slavyan fe'li zdravstavatga qaytadi, bu "sog'lom bo'lish", ya'ni sog'lom degan ma'noni anglatadi. Qadim zamonlarda "salom" fe'li "salomlashish" ma'nosiga ham ega edi (qarang: salomlashish), buni "Onega" dostoni matni tasdiqlaydi: "Ilya Murometsdan bu erga qanday keladi va u uzoq umr ko'radi. shahzoda va malika." Shunday ekan, bu tabrikning zamirida salomatlik tilash yotadi. Salomlashish birinchi marta Buyuk Pyotrning 1688-1701 yillardagi maktublari va qog'ozlarida uchraydi.

Ushbu shakl bilan bir qatorda, uchrashuv vaqtini ko'rsatadigan umumiy salomlashish:

Xayrli tong!

Hayrli kun!

Hayrli kech!

Ko'p ishlatiladigan salomlashishdan tashqari, uchrashish quvonchini, hurmatli munosabatni va muloqot qilish istagini ta'kidlaydigan salomlar mavjud:

- (Xush kelibsiz) sizni ko'rganimdan xursandman!

Menga (menga ruxsat bering) sizni tabriklayman.

Xush kelibsiz!

Hurmat bilan.

Harbiy xizmatchilar orasida quyidagi so'zlar bilan salomlashish odatiy holdir:

Sizga sihat-salomatlik tilayman!

Nafaqadagi harbiy xizmatchilar ushbu tabrik bilan tan olinadi.

Vazifa 172. Oilangiz, do'stlaringiz, o'qituvchilaringiz, qo'shnilaringiz, direktoringiz bilan qanday salomlashayotganingizni yozing. Sizning yaqinlaringiz, sinfdoshlaringiz, qo'shnilaringiz, o'qituvchilaringiz va tanishlaringiz sizni qanday tabriklashlarini yozing.

173-topshiriq. Yozing, sizningcha, insonning fe’l-atvori, tarbiyasi, jamiyatdagi mavqei, kayfiyati va u ishlatadigan salomlashish formulalari o‘rtasida bog‘liqlik bormi? Javobingizning sabablarini keltiring.

Vazifa 174. Ayting-chi, vaziyat yoki uchrashuvning xususiyatlari salomlashishni tanlashga ta'sir qiladimi? Javobingizni misollar bilan tushuntiring.

Topshiriq 175. Salomlashishga qarang va ayting-chi, ularning qaysi birida qo'shimcha ma'lumot bor va qaysi?

Salom, aziz Anatoliy Evgenievich!

Salom, Tolik!

Salom!

Ajoyib!

Hayrli kun!

Salom.

Salom!

Sizni qutlaganimdan xursandman!

Sizni tabriklashga ijozat bering.

Sizni tabriklashga ijozat bering.

Qanday quvonch!

Qanday uchrashuv!

Qanday uchrashuv!

Men kimni ko'raman!

Bah! Men kimni ko'raman!

Qanday ajablanib!

Bu sizmi?!

Salomlashish ko'pincha qo'l siqish bilan birga keladi, bu hatto og'zaki salomlashishni almashtirishi mumkin.

Biroq, siz bilishingiz kerak: agar erkak va ayol uchrashsa, erkak ayol qo'lini silkitguncha kutishi kerak, aks holda u ozgina ta'zim qiladi,

Uchrashuvlar bir-biridan uzoqda bo'lganda salomlashishning noverbal ekvivalenti boshning egilishidir; ko'krak oldida bir oz ko'tarilgan va oldinga cho'zilgan qo'llar bilan chayqalish; erkaklar uchun - boshdan bir oz ko'tarilgan shlyapa.

Salomlashishning nutqiy odob-axloqi, shuningdek, salomlashish tartibini o'z ichiga oladi. Birinchi bo'lib salomlashdi:

Erkak - ayol;

Yosh (yosh) yoshida - katta (katta);

Yosh ayol - undan ancha katta bo'lgan erkak;

Lavozimda kichik - katta;

Delegatsiya aʼzosi uning rahbari hisoblanadi (delegatsiya xorijiy yoki xorijiy boʻlishidan qatʼi nazar).

Muloqotning dastlabki formulalari aloqa oxirida ishlatiladigan formulalarga qarama-qarshidir. Bu ajralish, aloqani to'xtatish uchun formulalar. Ular ifodalaydi:

Istak: Sizga eng yaxshi tilaklar! Xayr. Salomat bo'ling;

Yangi uchrashuvga umid: Bugun kechqurun (ertaga, shanba) ko'rishguncha. Umid qilamanki, biz uzoq vaqt ajralmaymiz. Tez orada ko'rishga umid qilaman;

Yana uchrashish imkoniyati haqida shubha; ajralish uzoq bo'lishini tushunish: Xayr! Yana uchrashishimiz dargumon. Siz buni yomon eslay olmaysiz.

Salomlashishdan keyin odatda ishbilarmonlik suhbati boshlanadi. Nutq odob-axloqi vaziyatga qarab belgilanadigan bir nechta tamoyillarni nazarda tutadi.

Uchta holat eng tipik: 1) tantanali; 2) qayg'uli; 3) ish, ish.

Birinchisiga davlat bayramlari, korxona va xodimlarning yubileylari kiradi; mukofotlar olish; ochilish sportzal; taqdimot va boshqalar.

Har qanday maxsus voqea yoki muhim voqea uchun taklifnomalar va tabriklar keladi. Vaziyatga qarab (rasmiy, yarim rasmiy, norasmiy) taklifnomalar va salomlashish klişelari o'zgaradi.

Taklif:

Men sizni taklif qilaman ...

Bayramga keling (yubiley, uchrashuv ...), biz xursand bo'lamiz (siz bilan tanishish).

Men sizni (sizni) taklif qilaman ...

Agar taklifnomaning maqsadga muvofiqligi to'g'risida noaniqlik yoki qabul qiluvchining taklifni qabul qilishiga ishonchsizlik bildirish kerak bo'lsa, u so'roq jumlasi bilan ifodalanadi:

Sizni taklif qila olamanmi (bo'ladimi?

Sizni (menga) tabriklashga ruxsat bering ...

Iltimos, mening (eng) samimiy (iliq, qizg'in, samimiy) tabriklarimni qabul qiling ...

nomidan (nomidan)... tabriklayman...

Yuragimdan (butun qalbimdan) tabriklayman...

Chin yurakdan (iliq) tabriklayman...

Achinarli vaziyat o'lim, o'lim, qotillik, tabiiy ofat, terroristik hujumlar, vayronagarchilik, talonchilik va baxtsizlik va qayg'u keltiradigan boshqa hodisalar bilan bog'liq.

Bunday holda, hamdardlik bildiriladi. Bu quruq bo'lmasligi kerak, rasmiy. Ta'ziya formulalari, qoida tariqasida, stilistik jihatdan yuqori va hissiy jihatdan yuklangan:

Sizga (sizga) chuqur (samimiy) hamdardlik bildirishga ruxsat bering.

Men (sizga) chuqur (samimiy) hamdardligimni bildiraman.

Sizga chin dildan (chuqur, chin yurakdan, butun qalbim bilan) hamdardlik bildiraman.

Men sen bilan qayg'uraman.

Men sizning qayg'ularingizni (qayg'ularingizni, baxtsizliklaringizni) baham ko'raman (tushunaman).

Eng hissiy ifodali ifodalar:

Boshingizga qanday (katta, tuzatib bo'lmaydigan, dahshatli) qayg'u (balo) keldi!

Boshingizga qanday katta (tuzatib bo'lmaydigan, dahshatli) yo'qotish keldi!

Senga qanday qayg'u (balo) keldi!

Fojiali, qayg'uli yoki yoqimsiz vaziyatda odamlarga hamdardlik va tasalli kerak. Hamdardlik va tasallining odob-axloq formulalari turli holatlar uchun mo'ljallangan va turli maqsadlarga ega.

Tasalli hamdardlikni ifodalaydi:

- (Qanday qilib) Men sizga hamdardman!

- (Qanday qilib) sizni tushunaman!

Tasalli muvaffaqiyatli natija kafolati bilan birga keladi:

Men (shunday) sizga hamdardman, lekin menga ishoning (lekin ishonchim komilki) hammasi yaxshi yakunlanadi!

Umidsizlikka tushmang (yurakni yo'qotmang). Hamma narsa (hali ham) o'zgaradi (yaxshi tomonga).

Hammasi yaxshi bo'ladi!

Bularning barchasi o'zgaradi (ishlaydi, o'tadi)! Tasalli maslahat bilan birga keladi:

Xavotirga (tashvish, xafa bo'lish, xafa bo'lish, tashvishlanish, azoblanish) hojati yo'q.

Siz xotirjamlikni yo'qotmasligingiz kerak (bosh, cheklov).

Sizga tinchlanish kerak (kerak) (o'zingizni nazorat qiling, o'zingizni torting).

Siz eng yaxshi narsaga umid qilishingiz kerak (uni boshingizdan chiqarib tashlang).

Sanab o'tilgan sabablar (taklif, tabriklar, hamdardlik, tasalli, hamdardlik bildirish) har doim ham sabablarga aylanavermaydi. biznes suhbati, ba'zan suhbat ular bilan tugaydi.

Kundalik ish sharoitlarida (biznes, ish vaziyatlari) nutq odobi formulalari ham qo'llaniladi. Masalan, o‘quv yili yakunlarini sarhisob qilishda, ko‘rgazmalarda ishtirok etish natijalarini aniqlashda, turli tadbir va uchrashuvlar tashkil etishda kimgadir rahmat aytish yoki aksincha, tanbeh berish yoki eslatma aytish zarurati tug‘iladi. Har qanday ishda, har qanday tashkilotda kimgadir maslahat berish, taklif qilish, iltimos qilish, rozilik bildirish, ruxsat berish, taqiqlash yoki rad etish kerak bo'lishi mumkin.

Mana bu vaziyatlarda ishlatiladigan nutq klişelari.

Minnatdorchilik izhori:

Nikolay Petrovich Bystrovga ajoyib (a'lo) tashkil etilgan ko'rgazma uchun (buyuk, katta) minnatdorchilik bildirishga ruxsat bering.

Kompaniya (direksiya, ma'muriyat) barcha xodimlarga (o'qituvchilar tarkibiga) minnatdorchilik bildiradi ...

Men 10a sinf o'quvchilariga o'z minnatdorchiligimni bildirishim kerak...

Menga (ijozat bering) katta (katta) minnatdorchilik bildirishga ruxsat bering ...

Har qanday xizmat, yordam, muhim xabar yoki sovg'a uchun quyidagi so'zlar bilan minnatdorchilik bildirish odatiy holdir:

Sizdan minnatdorman...

- (Katta, katta) rahmat (sizga) ...

- (Men) sizdan juda minnatdorman! Minnatdorchilikning hissiyligi va ifodaliligi, agar siz aytsangiz, kuchayadi:

Sizga (mening) minnatdorchiligimni bildirish uchun so'zlar yo'q!

Men sizdan juda minnatdorman, so'zlarni topish men uchun qiyin!

Sizdan qanchalik minnatdor ekanligimni tasavvur qila olmaysiz!

Mening minnatdorchiligimning chegarasi yo'q (bilar)!

Maslahat, taklif:

Ko'pincha odamlar, ayniqsa hokimiyatda bo'lganlar, o'z takliflari va maslahatlarini qat'iy shaklda ifodalashni zarur deb bilishadi:

Hammasi (siz) kerak (kerak)…

Siz buni albatta qilishingiz kerak ...

Ushbu shaklda ifodalangan maslahat va takliflar buyruq yoki ko'rsatmalarga o'xshaydi va har doim ham ularga rioya qilish istagini keltirib chiqarmaydi, ayniqsa suhbat bir xil darajadagi hamkasblar o'rtasida bo'lsa. Maslahat yoki taklif orqali harakatga undash nozik, muloyim yoki neytral shaklda ifodalanishi mumkin:

Menga ruxsat bering (menga) sizga maslahat beraman (sizga maslahat beraman) ...

Men sizga taklif qilaman ...

- (Men) sizga maslahat bermoqchiman (xohlayman, xohlayman) ...

Men sizga maslahat beraman (tavsiya qilaman) ...

Men sizga maslahat beraman (tavsiya qilaman) ...

Murojaat qilish nozik, o'ta muloyim bo'lishi kerak, lekin haddan tashqari xushmuomalaliksiz:

Menga yaxshilik qiling va (mening) iltimosimni bajaring ...

Agar siz uchun qiyin bo'lmasa (sizga qiyin bo'lmaydi) ...

Bu juda qiyin deb o'ylamang, iltimos, oling ...

- (Sizdan so'rasam maylimi...

- (Iltimos), (sizdan iltimos qilaman) menga ruxsat bering .... So'rovni qandaydir qat'iylik bilan ifodalash mumkin:

Men zudlik bilan (ishonchli, juda) sizdan (sizdan) so'rayman ...

Rozilik va ruxsatnoma quyidagicha shakllantiriladi:

- (Endi, darhol) bajariladi (tugallanadi).

Iltimos (ruxsat beraman, e'tiroz bildirmayman).

Men sizni qo'yib yuborishga roziman.

Qabul qilaman, o'zingiz xohlagancha qiling (qing).

Rad etishda quyidagi iboralar qo'llaniladi:

- (Men) yordam bera olmayman (qodir emasman, qodir emasman) (ruxsat beraman, yordam bera olmayman)...

- (Men) sizning so'rovingizni bajara olmayman (qodir emas, qila olmayman).

Hozirda buni amalga oshirish mumkin emas.

Tushuning, hozir so'rash vaqti emas (bunday so'rov qilish),

Kechirasiz, lekin biz (men) sizning so'rovingizni bajara olmaymiz.

Men taqiqlashga majburman (rad etaman, ruxsat bermayman).

Nutq odobining muhim tarkibiy qismi bu iltifotdir. O'z vaqtida va xushmuomalalik bilan aytilsa, bu qabul qiluvchining kayfiyatini ko'taradi va uni raqibga ijobiy munosabatda bo'lishga undaydi. Maqtov suhbat boshida, uchrashuv, tanishish yoki suhbat paytida, xayrlashayotganda aytiladi. Iltifot har doim yoqimli. Faqat nosamimiy iltifot, iltifot uchun iltifot, haddan tashqari ishtiyoqli iltifot xavflidir.

Bu iltifotga ishora qiladi ko'rinish, qabul qiluvchining mukammal kasbiy qobiliyatidan, uning yuksak axloqidan dalolat beradi, umumiy ijobiy baho beradi:

Siz yaxshi ko'rinasiz (a'lo, ajoyib, zo'r, ajoyib, yosh).

Siz (juda, juda) maftunkorsiz (aqlli, tezkor, topqir, oqilona, ​​amaliy).

Siz yaxshi (a'lo, ajoyib, zo'r) sherik (hamroh)siz.

Siz odamlarni yaxshi (a'lo darajada) boshqarishni (boshqarishni) va ularni tashkil qilishni bilasiz.

Vazifa 176. Taklif etilgan rolli vaziyatlarni o'ynang. Bajarilgan vazifani muhokama qilishda uning ishtirokchilarining xatti-harakatlariga, ularning mimikalariga, imo-ishoralariga, intonatsiyasiga, odob va nutq qoidalariga rioya qilishlariga e'tibor bering.

a) Siz 11-sinf o‘quvchisisiz. Siz direktorga, o'qituvchiga, ota-onalardan biriga yoki do'stingizga murojaat qilishingiz kerak.

b) Siz “Turist” yoshlar tashkiloti raisisiz. Sizning oldingizga sinfdoshingiz, notanish yigit (qiz), sport ustasi, Sport kompaniyasi vakili keldi.

c) Siz ma'muriyat xodimisiz. Telefon orqali so'rashingiz kerak:

Bayramda Ulug' Vatan urushi faxriylari ishtirok etadilar;

Universitet olimi kollejda ma'ruza o'qiydi;

Korxona rahbari sport maydonchasini yaxshilashga yordam beradi.

Nutq odobining asosini nutq formulalari tashkil etadi, ularning tabiati muloqot xususiyatlariga bog'liq.

Har qanday aloqa harakati boshlanishi, asosiy qismi va yakuniy qismiga ega. Shu munosabat bilan nutq odobi formulalari uchta asosiy guruhga bo'linadi: 1) muloqot boshlanishi bilan bog'liq nutq formulalari; 2) muloqot oxirida ishlatiladigan nutq formulalari; 3) muloqotning asosiy qismiga xos bo'lgan nutq formulalari. Keling, har bir guruh nima ekanligini ko'rib chiqaylik.

1. Muloqotning boshlanishi. Agar adresat nutq mavzusiga notanish bo'lsa, u holda muloqot boshlanadi tanishlik. Bundan tashqari, u bevosita yoki bilvosita sodir bo'lishi mumkin. Yaxshi odob-axloq qoidalariga ko'ra, notanish odam bilan suhbatga kirishish va o'zingizni tanishtirish odatiy hol emas. Biroq, buni qilish kerak bo'lgan holatlar mavjud. Etiket quyidagi formulalarni belgilaydi:

- Siz bilan (siz) tanishishimga ruxsat bering.

-Men siz bilan uchrashmoqchiman (siz).

-Siz bilan tanishishga ruxsat bering.

-Keling tanishamiz.

Muassasa, idora, idoraga tashrif buyurganingizda, mansabdor shaxs bilan suhbatlashganingizda va u bilan o'zingizni tanishtirishingiz kerak bo'lganda, quyidagi formulalar qo'llaniladi:

- O'zimni tanishtirishga ruxsat bering.

- Mening familiyasim Kolesnikov.

-Anastasiya Igorevna.

Tanishlarning, ba'zan esa notanishlarning rasmiy va norasmiy uchrashuvlari boshlanadi salomlar. Rus tilida asosiy salomlashish Salom. Bu qadimgi slavyan fe'liga qaytadi Salom, bu "sog'lom bo'lmoq" degan ma'noni anglatadi, ya'ni. sog'lom. Ushbu shakl bilan bir qatorda, uchrashuv vaqtini ko'rsatadigan umumiy salomlashish: Xayrli tong!; Hayrli kun!; Hayrli kech!

Ko'p ishlatiladigan salomlashishdan tashqari, uchrashuv quvonchini, hurmatli munosabatni va muloqot qilish istagini ta'kidlaydigan salomlar mavjud: (Sizni ko'rganimdan juda xursandman!; Xush kelibsiz!; Hurmat bilan.

2. Muloqotning tugashi. Suhbat tugagach, suhbatdoshlar formulalardan foydalanadilar ajratish, tugatish aloqa. Ular tilak bildiradilar (Sizga eng yaxshi tilaklar! Xayr!); yangi uchrashuvga umid qilaman (Oqshomgacha (ertaga, shanba). Umid qilamanki, biz uzoq vaqt ajralmaymiz. Tez orada ko'rishamiz degan umiddaman); yana uchrashish imkoniyati haqida shubha (Alvido! Yana uchrashishimiz dargumon. Yomon eslamang).

3. Salomdan keyin odatda ish suhbati boshlanadi. Nutq odob-axloqi vaziyatga qarab belgilanadigan bir nechta tamoyillarni nazarda tutadi. Uchta holat eng tipik: 1) tantanali; 2) qayg'uli; 3) ish, ish.

Birinchisiga davlat bayramlari, korxona va xodimlarning yubileylari kiradi; mukofotlar olish; ofis, do'kon ochish; taqdimot; bitim, shartnoma tuzish va h.k.

Har qanday maxsus voqea yoki muhim voqea uchun taklifnomalar va tabriklar keladi. Vaziyatga qarab (rasmiy, yarim rasmiy, norasmiy) taklifnomalar va salomlashish klişelari o'zgaradi.

Taklif:Menga (menga) taklif qilaylik...;

Bayramga keling (yubiley, uchrashuv...), biz sizni ko'rishdan xursand bo'lamiz”, dedi.

Tabriklaymiz:Iltimos, mening (eng) samimiy (iliq, qizg'in, samimiy) tabriklarimni qabul qiling...; nomidan (nomidan)… tabriklaymiz…; Chin yurakdan (iliq) tabriklayman...

Achinarli vaziyat o'lim, o'lim, qotillik va baxtsizlik va qayg'u keltiradigan boshqa hodisalar bilan bog'liq.

Bu holda u ifodalanadi hamdardlik bildiradi. Bu quruq bo'lmasligi kerak, rasmiy. Ta'ziya formulalari, qoida tariqasida, stilistik jihatdan yuqori va hissiy jihatdan yuklangan: Sizga (sizga) chuqur (samimiy) hamdardlik bildirishga ruxsat bering. Men (sizga) chuqur (samimiy) hamdardligimni bildiraman. Men sizning qayg'ularingizni (qayg'ularingizni, baxtsizliklaringizni) baham ko'raman (tushunaman).

Ro'yxatdagi boshlanishlar (taklif, tabriklar, hamdardlik, hamdardlik izhorlari) har doim ham ishbilarmonlik muloqotiga aylanmaydi, ba'zida suhbat ular bilan tugaydi.

Kundalik ish sharoitlarida (biznes, ish vaziyatlari) nutq odobi formulalari ham qo'llaniladi. Masalan, ish natijalarini sarhisob qilishda, tovarlarni sotish yoki ko'rgazmalarda qatnashish natijalarini aniqlashda, turli tadbirlar, uchrashuvlar tashkil etishda kimgadir rahmat aytish yoki aksincha, tanbeh yoki eslatma aytish zarurati tug'iladi. Har qanday ishda, har qanday tashkilotda kimgadir maslahat berish, taklif qilish, iltimos qilish, rozilik bildirish, ruxsat berish, taqiqlash yoki rad etish kerak bo'lishi mumkin.

beraylik nutq klişelari, bu holatlarda foydalaniladi.

Minnatdorchilik izhori:Ajoyib (a'lo) tashkil etilgan ko'rgazma uchun Nikolay Petrovich Bystrovga (buyuk, katta) minnatdorchilik bildirishga ruxsat bering; Kompaniya (direksiya, ma'muriyat) barcha xodimlarga minnatdorchilik bildiradi ...

Eslatma, ogohlantirish:Kompaniya (direksiya, boshqaruv, tahririyat) (jiddiy) ogohlantirish (eslatma) berishga majbur ...; (Katta) afsuslanish uchun (xafa bo'lish), men (majburlash) izoh berishim kerak (mahkum) ...

Ko'pincha odamlar, ayniqsa hokimiyatdagilar, o'z fikrlarini bildirishni zarur deb bilishadi takliflar, maslahatlar kategorik tarzda; Hamma (siz) majburiy (kerak)...; Men qat'iy (qat'iy) qilishni maslahat beraman (tavsiya qilaman) ...

Ushbu shaklda ifodalangan maslahat va takliflar buyruq yoki ko'rsatmalarga o'xshaydi va har doim ham ularga rioya qilish istagini keltirib chiqarmaydi, ayniqsa suhbat bir xil darajadagi hamkasblar o'rtasida bo'lsa.

Ishlov berish iltimos nozik, juda xushmuomalali bo'lishi kerak, lekin haddan tashqari xushmuomalaliksiz: Menga yaxshilik qil, (mening) iltimosimni bajar...; Buni mehnat deb hisoblamang, iltimos, qabul qiling...

Rozilik, ruxsat quyidagicha tuzilgan:

- (Endi, darhol) bajariladi (tugallanadi).

-Qabul qilaman, o'ylaganingizdek qiling (bajaring).

Muvaffaqiyatsiz bo'lgan taqdirda ishlatiladigan iboralar:

- (I) yordam bera olmaydi (qodir emas, qodir emas) (ruxsat beraman, yordam beraman).

-Kechirasiz, lekin biz (men) sizning so'rovingizni bajara olmaymiz.

-Men taqiqlashga majburman (rad etaman, ruxsat bermayman).

Nutq odobining muhim tarkibiy qismi hisoblanadi iltifot. O'z vaqtida va xushmuomalalik bilan aytilsa, bu qabul qiluvchining kayfiyatini ko'taradi va uni raqibga ijobiy munosabatda bo'lishga undaydi. Maqtov suhbat boshida, uchrashuv, tanishish yoki suhbat paytida, xayrlashayotganda aytiladi. Iltifot har doim yoqimli. Faqat nosamimiy iltifot, iltifot uchun iltifot, haddan tashqari ishtiyoqli iltifot xavflidir.

Kompliment tashqi ko'rinishga ishora qiladi, oluvchining mukammal kasbiy qobiliyatini, uning yuksak axloqini ko'rsatadi va umumiy ijobiy baho beradi:

- Siz yaxshi ko'rinasiz (a'lo, ajoyib, zo'r, ajoyib, yosh).

-Siz (juda, juda) maftunkorsiz (aqlli, tezkor, topqir, oqilona, ​​amaliy).

- Siz yaxshi (a'lo, ajoyib, zo'r mutaxassis (iqtisodchi, menejer, tadbirkor, hamkor)siz).

BILAN Siz bilan biznes qilish (ishlash, hamkorlik qilish) juda yoqimli (yaxshi, zo'r).

Qisqa Tasvir

Rus nutqi odob-axloqi milliy madaniyatning tarkibiy qismlaridan biri bo'lib, rus etnikligi va davlatchiligini saqlab qolish uchun eng katta mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi. Rus odob-axloqi va nutq odob-axloq qoidalarini qayta tiklash va qonunchilikda mustahkamlash, shu jumladan yaqin kelajakda davlat va jamiyatning ustuvor vazifasiga aylanishi kerak. Zero, bu Rossiyaning jahon madaniyati va tsivilizatsiyasining ustunlaridan biri sifatida tiklanishida ulkan va fundamental qadam bo'ladi, ikkinchi tomondan, rus etnik guruhi va davlatini saqlab qolish va rivojlantirishga katta hissa qo'shadi. .
Ishning maqsadi rus nutqida etiket formulalarini o'rganishdir.

Kirish
1-bob.Nutq odobi haqida tushuncha
2-bob. Nutqning odobi formulalari
2.1 Minnatdorchilik formulasi
2.2 Kechirim so'rash formulalari
Salomlashish formulalari
Vidolashuv formulalari
2.5 Taklif, taklif va maslahat formulasi
Rozilik yoki rad etish formulalari; ruxsatlar yoki taqiqlar
Formulalarni so'rash
Xulosa
Adabiyotlar ro'yxati

Ishning mazmuni - 1 ta fayl

Va yana davomiylik bizda yashaydi,

Va eski eng yaxshi tilaklardan

Bizning ruscha so'zlarimiz yashiringan.

Rus tilidagi eng keng tarqalgan odob-axloq so'zlaridan biri bo'lgan "rahmat" so'zi "Xudo rahmat qilsin" degan qadimiy rus tilidan tug'ilgan. Va qanday hayotiy vaziyatda biz uni ishlatamiz? Albatta, minnatdorchilik holatida.

Aniqlash leksik ma'no"minnatdorchilik" so'zi, men S.I.ning lug'atiga murojaat qildim. Ozhegova. "Minnatdorchilik - bu kimgadir ko'rsatgan mehribonligi va e'tibori uchun minnatdorchilik hissi."

Rus tilida mavjud bo'lgan maxsus etiket so'zlari bu tuyg'uni ifodalashga yordam beradi: katta rahmat, rahmat, juda minnatdorman. Men 3 ta ifodani nomladim. Ko'pmi yoki ozmi?

Atrofimizdagi hayotda minnatdorchilik so'zlari qanday qo'llanilishini kuzatdim.

Birinchi kuzatish. "Jamoat transportida minnatdorchilik so'zlarini ishlatish."

Odamlar quyidagi hollarda minnatdorchilik bildiradilar: a) haydovchi chipta sotgan, b) kimdir o'z o'rnini kimgadir berib qo'ygan, v) kimlardir orqali chipta uchun pul o'tkazgan. Ko'pincha ular "rahmat", ba'zan "rahmat" so'zlarini ishlatishadi. Afsuski, ko'pincha odamlar sizga xizmat uchun rahmat aytishmaydi.

Ikkinchi kuzatish. "Texnologiya va dizayn universitetimizda minnatdorchilik so'zlaridan foydalanish (shkafda, bufetda, kutubxonada)."

Natija oldingi kuzatuv bilan mos keladi. Minnatdorchilik hissi ko'pincha "rahmat" va "katta rahmat" so'zlari bilan ifodalanadi.

Uchinchi kuzatish. "Do'konda minnatdorchilik so'zlarini ishlatish."

Do'kondagi o'zaro munosabat menda tushkun taassurot qoldirdi. Men sotuvchiga minnatdorchilik bildirganini deyarli eshitmaganman. Ko'rinishidan, ular sotuvchilarning minnatdorchilik so'zlariga loyiq emasligiga ishonishadi. Ular qo'pollik qilishmoqda.

Nutq odobi tadqiqotchisi N.I. Formanovskaya odam boshqasiga minnatdorchilik bildirishi mumkin bo'lgan 28 ta so'z va iborani taklif qiladi: Rahmat. Katta rahmat. Rahmat. Men chin dildan minnatdorman (minnatdorman). Sizga rahmat aytishga ruxsat bering. Men sizdan juda minnatdorman. Men sendan juda qarzdorman. Sizga rahmat aytish uchun so'zlarim yo'q. Sizdan qanchalik minnatdorman. Mening minnatdorchiligim chegara bilmaydi. Men sizga rahmat aytmoqchiman. Siz judayam mexribonsiz. Sizning e'tiboringiz meni hayratda qoldirdi. Bu sizga juda mehribon. Siz menga juda ko'p yordam berdingiz.

Minnatdorchilik holati o'z-o'zidan paydo bo'lmaydi. Axir ular sizga biror narsa uchun, qandaydir xizmat uchun rahmat. Minnatdorchilik holatining uchta asosiy komponenti mavjud:

• minnatdorchilik bildirilayotgan shaxs;
• minnatdorchilik bildiruvchi odam;
• xizmat.

2.2. Kechirim so'rash formulalari

Kechirim so'rash - bu noto'g'ri ish uchun og'zaki kechirish. Kommunikativ munosabat - kechirim so'rash, biror narsa uchun kechirim so'rash, biron bir harakat uchun to'lovni so'rashning og'zaki ifodasidir.

Ko'p yoki kamroq aybdorlik bo'lishi mumkin.

Kichik huquqbuzarlik uchun kechirim so'rash formulasi bilan ifodalanadi Kechirasiz! yoki Kechirasiz!, shuningdek, qisqa Guilty. Ba'zan "Kechirasiz, kechirasiz" ga Iltimos qo'shamiz.

Agar sharob juda katta bo'lsa, "Kechirasiz" o'rniga "Kechirasiz" dan foydalanamiz.

Bundan tashqari, kechirim so'rash formulalari ma'ruzachilardan biri o'z pozitsiyasiga e'tibor qaratmoqchi bo'lgan, suhbatdoshni to'xtatib yoki unga zid bo'lgan so'zlardan oldin keladi. Bu holda uzr so'rash kelishuvning mumkin emasligini yumshatadi.

Kechirim so'rashni talab qiladigan vaziyatda tomonlar ijtimoiy rollarda tengdir. Uzr so‘rash bilimli, aqlli odamning nutqida tezroq va tabiiy ravishda amalga oshadi. Rahbar va unga bo'ysunuvchi o'rtasidagi muloqotda, kechirim so'rash mutlaqo samimiy va tabiiy bo'lishi kerakligini yodda tutish kerak. Aks holda, bu istehzo va aloqa sherigini "joyiga qo'yish" urinishi sifatida talqin qilinishi mumkin.

So‘zlovchining madaniyatining pastligi I uzr so‘raymiz, uzr so‘raymiz va hokazo iboralarda namoyon bo‘ladi. Bunday so'zlarning savodsizligini tasavvur qilish uchun siz kechirim so'rash, yuvish, kiyinish va hokazo tushunchalarini solishtirishingiz mumkin.

Ko'pincha kechirim so'rab murojaat qilgan odamlar yo'qoladi va noaniq so'zlar yoki shunchaki boshini qimirlatish bilan munosabatda bo'lishadi. Biroq, kechirim so'rashning har qanday shakli adekvat javobni nazarda tutadi: yaxshi! Hammasi joyida! Hechqisi yo'q, hech narsa! Umid qilamanki, biz bir-birimizni tushunamiz. Uzringizni qabul qilaman. Men o'zim haq emas edim... va hokazo.[

Rasmiy ishbilarmonlik aloqasi tushkunlik belgisi bilan izohlar yoki reaktsiyalarga yo'l qo'ymaydi: Kelinglar! Xo'sh, bu sodir bo'ladi! Xo'sh, shunday bo'lsin! Xo'sh, siz bilan nima qila olasiz! va hokazo.

N.I. Formanovskaya odam kechirim so'rashi mumkin bo'lgan so'zlar va iboralarni taklif qiladi: Kechirasiz! Uzr so'rayman! Kechirasiz! Meni kechiring... Kechirasiz... Kechirasiz, aniqlik kiritmoqchiman... Kechirasiz... Kechikkanim uchun uzr. Kechirasiz, sizni to'g'ri tushundimmi? Siz haqsiz, kechirim so'rayman! Kechirim so'rayman (sizdan). Menimcha, kechirim so'rashim kerak... Kechirasiz, iltimos, bu bexosdan sodir bo'ldi!

2.3. Salomlashish formulalari

Salomlar va manzillar butun suhbat uchun ohangni o'rnatadi. Suhbatdoshlarning ijtimoiy roliga, ularning yaqinlik darajasiga qarab, siz-muloqot yoki siz-muloqot tanlanadi va shunga ko'ra, salomlar salom yoki salom, xayrli kun (kechqurun, tong), salom, otashinlar, salomlar va boshqalar. Aloqa holati ham muhim rol o'ynaydi.

Salomlashishning kommunikativ munosabati muloqot qilish istagini, suhbatdoshga nisbatan yaxshi niyatlarini bildirishdir. Etimologik jihatdan ruscha Hello(te) salomatlik istagini bildiradi. Odatda bu ibora qo'l siqish (agar suhbatdoshlar bir-birlarini allaqachon bilishsa yoki bir-birlari bilan tanishishsa) va ochiq, samimiy tabassum bilan to'ldiriladi.

Salom, Salom shakllarida salomlashish, albatta, siz yoki siz bilan suhbatlashish istagingizni bildiradi. Ijtimoiy yoki vaziyatli rollar etarli darajada shartli yoki aniq bo'lmagan hollarda, xayrli tongning neytral shakllaridan foydalanish yaxshiroqdir. Xayrli kun, salomlar va boshqalar.

Muayyan og'zaki salomlashish formulalaridan foydalanish ijtimoiy mavqe, aql darajasi, yosh va kasbiy xususiyatlar suhbatdoshlar. Keksa odamlar formuladan foydalanadilar.Salom! Sizni tabriklashga ijozat bering! Sizni tabriklaganimdan xursandman. Shaxsiy xususiyatlardan qat'i nazar, barcha ishbilarmonlar neytral "Xayrli tong" formulalaridan faol foydalanadilar. Xayrli kun xayrli kech.

Salom aytilgandan so'ng, ushbu so'zlarning vaziyat yukini oshiradigan ma'lum iboralarni qo'shish odatiy holdir. Agar muzokaralar neytral ishbilarmonlik xarakteriga ega bo'lsa, tor doirada siz suhbatdoshga (suhbatdoshlarga) do'stona munosabatingizni quyidagi formulalar bilan ifodalashingiz mumkin: (Juda) sizni ko'rganimdan xursandman! Ishlaringiz qalay? Nima yangiliklar? Qanday yashayapsiz? Salomatligingiz qanday? (Siz o'zingizni qanday his qilyapsiz?)

Tabiiyki, bunday salomlashish tegishli javobni nazarda tutadi. Odatda bu javoblar, savollar kabi, faqat rasmiydir. Odob formulasi qandaysiz? umuman suhbatdoshning boshqasining shaxsiy ishlari haqida batafsil ma'lumotni tinglash istagini bildirmaydi. Va javob: Hammasi yaxshi yoki do'stona va bo'shashgan. Oddiy degani 100% to'liq tartibni anglatmaydi. Biroq, ishbilarmonlik suhbatida shaxsiy tajribangiz yoki muammolaringiz tafsilotlari bilan vaqt o'tkazish befoyda deb hisoblanadi. Istisno - bu sizning sherikingizga yomon ahvolingizning sababini tushuntirishingiz kerak bo'lgan holatlar (yo'qotish, yaqinlaringizning kasalligi, o'zingizning sog'lig'ingiz bilan bog'liq jiddiy muammolar), u keyingi muloqotda ushbu faktni hisobga olishi mumkin.

Vaziyatga va munosabatlardagi ishonch darajasiga ko'ra, salomlashish savoliga tipik javoblar bo'lishi mumkin: Hamma narsa, odatdagidek; Yangilik yo `q; Rahmat, hammasi joyida; Na yaxshi, na yomon; Afsuski, maqtanadigan hech narsa yo'q; Hech narsa kabi; Bu yaxshiroq bo'lishini xohlardim ... va hokazo.

Biror kishiga e'tibor berishning ko'plab usullari mavjud:

Salom! Salomatlik! Olovli salom! Sizni tabriklashga ijozat bering! Men kimni ko'raman! Hurmat bilan! Salom halol kompaniya! Anchadan beri ko'rishmadik! Arzimaydi! Umumiy otashinlar! Xush kelibsiz! Sizni ko'rganimdan xursandman! Sizni chin dildan tabriklayman! Xayrli tong! Salom, uka! Eslash oson! Salom! Hurmat bilan! Sizga sihat-salomatlik tilayman! Salom! Non va tuz! Hayrli kech!

2.4. Vidolashuv formulalari

Vidolashuv formulasi suhbat oxirida talaffuz qilinadi. Shunday qilib, kommunikativ munosabat - bu muayyan vaziyatda ishbilarmonlik aloqasi natijalariga mos keladigan tarzda muzokaralarni yakunlash. Ishbilarmonlik muloqotida hatto eng neytral xayrlashuv formulasi ham muzokaralar mazmuni va natijalariga qarab ma'lum ma'noga ega bo'lishi mumkin.

Odatda, birinchi bo'lib vidolashuvni qat'iy kelishilgan vaqtda o'tkazish tashabbuskori bo'ladi. Agar muzokaralar ularning tashabbuskori tomonidan davom ettirilsa, bu uning sheriklar va kompaniyalar ishlariga alohida qiziqish bildirishidan dalolat beradi. Har qanday kompaniya vakili va uning mijozi o'rtasidagi muzokaralarda biznes muammolarining barcha tafsilotlarini aniq va qisqacha muhokama qilgandan so'ng, bir vaqtning o'zida (agar iloji bo'lsa) yig'ilishning oxiri uchun "signal" berish kerak. Buning uchun kerakli izohlar.

Vidolashuv formulalari muayyan holatlarda minnatdorchilik, kechirim so'rash, iltifot va hokazolardan oldin keladi: Menga yordam berganingiz uchun rahmat. Eng yaxshi tilaklar! Ko'p vaqtimni olganim uchun uzr. Kechirasiz, sizni uzoqroq ushlab turolmayman. Sizni biznesingizdan chalg'itganim uchun uzr so'rayman. Qimmatli maslahat uchun rahmat, tinglaganingiz uchun rahmat!

Har bir tilda xayrlashish uchun o'ziga xos etiket formulalari fondi mavjud. Ularning rus tilidagi tarkibi A.A. Akishina va N.I. Formanovskaya.

Zamonaviy rus vidolashuv formulalari

(A.A. Akishina va N.I. Formanovskayaga ko'ra)

	Formulalardan foydalanish
Xayr. Salomat bo'ling!	Har qanday vaziyatda
Eng yaxshi tilaklar! Omad tilayman!	Har qanday vaziyatda istaklar bilan
Ko'rishguncha!	Uyushtirilgan uchrashuv kutilayotganda "xayr" o'rniga
Xayr!	Uzoq vaqt yoki abadiy xayrlashayotganda
Xayrli tun! Hayrli tun!	Kechaga xayr
Baxtli!	Oson, do'stona
Jami! Xayr!	Biroz tanishlik bilan do'stona. Taniqli va yaqin odamlar tomonidan, ko'pincha yoshlar orasida qo'llaniladi
U erda bo'ling! Bo'l!	Taxminan qisqartirilgan, adabiyotsiz
Keling, xayrlashaman! Keling, xayrlashaman!	Rasmiy
Menga ruxsat bering! Menga ruxsat bering!	Rasmiy, keksa odamlar tomonidan qo'llaniladi

Ayrilishda tilaklar ham qabul qilinadi: Sizga omad, muvaffaqiyat tilayman! va ketayotgan odamga: Safaringiz xavfsiz bo'lsin! Xayrli tong!

2.5. Taklif, taklif va maslahat uchun formulalar

Taklif, taklif, maslahat lisoniy ifodasida so‘rovga o‘xshaydi.

So'rov va taklifnoma qabul qiluvchining manfaatlariga qaratilgan bo'lsa, maslahat va taklif esa ko'proq qabul qiluvchining manfaatlariga bog'liq.

Kommunikativ munosabat adresatning harakatlarini to'g'ri yo'nalishga yo'naltirishdir. Har qanday harakatning me'yoriy bajarilishini oldindan belgilash yoki biror narsadan ogohlantirish. Shunday qilib, nutq odob-axloqining barcha sanab o'tilgan holatlari ta'sir qilish, imperativ holatlar bilan bog'liq.

Bu so'rashda ham, maslahat berishda ham so'z birikmalarining o'xshashligini aniqlaydi. Bir tomondan: Iltimos, menga bir piyola kofe olib keling; boshqa tomondan, iltimos, issiq sharf qo'ying.

Vaziyatlarning ichki, semantik o'xshashligi boshqa iboralarning o'xshashligini belgilaydi. Xuddi men so'raganimdek ... va men maslahat beraman ..., biz aytamiz: men sizni taklif qilaman ..., men sizni taklif qilaman ..., men xohlayman (so'rovnoma, maslahat, taklif, taklif). Stilistik jihatdan baland iboralar Allow (taklif qilish, taklif qilish) va Let (taklif qilish, maslahat berish).

So'roq shaklida ifodalangan maslahat, taklif va takliflar juda muloyimdir: Men (taklif qilish ...) mumkinmi? Men (maslahat bera olaman...)? Mumkin emasmi...? Buni iloji bormi...?

Taklifnomalar va binolarga kirish uchun ruxsatnomalar ham xilma-xildir: Iltimos, kiring, kiring, xush kelibsiz, o'zingizni uyda qiling.

2.6. Rozilik yoki rad etish formulalari; ruxsatlar yoki taqiqlar

Ko'pincha biz biror narsa qilishga rozilik yoki rad etish, ruxsat yoki taqiqni bildirishimiz kerak. Rozilik, ruxsat kabi, suhbatdoshimizni xafa qilishi dargumon, ammo rad etish va taqiqlash alohida xushmuomalalikni talab qiladi.

Rozilik beriladi: mamnuniyat bilan! Va xursandchilik bilan!, va ruxsat izhor Iltimos. Biz rozi bo'lamiz: yaxshi, men buni qilaman! Shubhasiz! Majburiy! Qanday shubhalar bo'lishi mumkin, Qanday savol (bu do'st uchun).

Rad etish odob-axloq qoidalari nuqtai nazaridan ancha murakkab nutq harakatidir: suhbatdoshni xafa qilmasligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. Shu maqsadda tilda maxsus yumshatuvchi moddalar mavjud.

Talabni bajara olmasligimizdan, taklifga javob bera olmasligimizdan afsusdamiz: Afsuski, qila olmayman...; Afsuski, lekin...; Men xohlardim, lekin...; Men xohlardim, lekin...; Rad etish men uchun noqulay, lekin...; Men ruxsat berishdan xursand bo'lardim, lekin... .

Agar iltimos bizni g'azablantirsa, biz hayqiramiz: Yo'q, yo'q va yana yo'q!!! Bunga ruxsat berilmaydi! Hech qanday holatda! Hech qanday holatda! Hech qachon!

Har qanday aloqa harakati boshlanishi, asosiy qismi va yakuniy qismiga ega. Agar adresat nutq predmeti bilan tanish bo'lmasa, u holda muloqot tanishishdan boshlanadi. Bundan tashqari, u bevosita yoki bilvosita sodir bo'lishi mumkin. Yaxshi odob-axloq qoidalariga ko'ra, notanish odam bilan suhbatga kirishish va o'zingizni tanishtirish odatiy hol emas. Biroq, buni qilish kerak bo'lgan holatlar mavjud. Etiket quyidagi formulalarni belgilaydi:

- Siz bilan tanishishga ruxsat bering.

- Men siz bilan uchrashmoqchiman (siz).

- Siz bilan tanishishga ruxsat bering.

- Sizni tanishtiraman.

- Keling tanishamiz.

- Tanish bo'lamiz.

-Tanishsam yaxshi bo'lardi.

Pasport stoliga, yotoqxonaga, ta'lim muassasasining qabul komissiyasiga, istalgan muassasaga yoki idoraga tashrif buyurganingizda, mansabdor shaxs bilan suhbatlashganingizda, quyidagi formulalardan birini ishlatib, o'zingizni tanishtirishingiz kerak:

- O'zimni tanishtirishga ijozat bering.

- Mening familiyasim Kolesnikov.

- Men Pavlovman.

— Mening ismim Yuriy Vladimirovich.

- Nikolay Kolesnikov.

- Anastasiya Igorevna.

Agar mehmon o'zini tanishtirmasa, ular kelgan kishi o'zidan so'raydi:

- Familiyangiz nima?

- Ismingiz, ota ismingiz nima?

- Ismingiz nima?

- Ismingiz nima?

Tanishlarning, ba'zan esa notanishlarning rasmiy va norasmiy uchrashuvlari salomlashish bilan boshlanadi.

Rus tilida asosiy salom - salom. Qadimgi slavyan fe'li zdravstavatga qaytadi, bu "sog'lom bo'lish", ya'ni sog'lom degan ma'noni anglatadi. Qadim zamonlarda "salom" fe'li "salomlashish" ma'nosiga ham ega edi (qarang: salomlashish), buni "Onega" dostoni matni tasdiqlaydi: "Ilya Murometsdan bu erga qanday keladi va u uzoq umr ko'radi. shahzoda va malika." Shunday ekan, bu tabrikning zamirida salomatlik tilash yotadi. Salomlashish birinchi marta Buyuk Pyotrning 1688-1701 yillardagi maktublari va qog'ozlarida uchraydi.

Ushbu shakl bilan bir qatorda, uchrashuv vaqtini ko'rsatadigan umumiy salomlashish:

- Xayrli tong!

- Hayrli kun!

- Hayrli kech!

Ko'p ishlatiladigan salomlashishdan tashqari, uchrashish quvonchini, hurmatli munosabatni va muloqot qilish istagini ta'kidlaydigan salomlar mavjud:

- (Salom) sizni ko'rganimdan juda xursandman!

- Siz bilan salomlashishga ruxsat bering.

- Xush kelibsiz!

- Hurmat bilan.

Harbiy xizmatchilar orasida quyidagi so'zlar bilan salomlashish odatiy holdir:

- Sizga salomatlik tilayman!

Nafaqadagi harbiy xizmatchilar ushbu tabrik bilan tan olinadi.

Salomlashish ko'pincha qo'l siqish bilan birga keladi, bu hatto og'zaki salomlashishni almashtirishi mumkin.

Biroq, siz bilishingiz kerak: agar erkak va ayol uchrashsa, erkak ayol qo'lini silkitguncha kutishi kerak, aks holda u ozgina ta'zim qiladi,

Uchrashuvlar bir-biridan uzoqda bo'lganda salomlashishning noverbal ekvivalenti boshning egilishidir; ko'krak oldida bir oz ko'tarilgan va oldinga cho'zilgan qo'llar bilan chayqalish; erkaklar uchun - boshdan bir oz ko'tarilgan shlyapa.

Salomlashishning nutqiy odob-axloqi, shuningdek, salomlashish tartibini o'z ichiga oladi. Birinchi bo'lib salomlashdi:

- erkak - ayol;

- yosh (yosh) yoshida - katta (katta);

- yoshroq ayol - undan ancha katta bo'lgan erkak;

- lavozimdagi kichik - katta;

- delegatsiya a'zosi - uning rahbari (mahalliy yoki xorijiy delegatsiya bo'lishidan qat'i nazar).

Muloqotning dastlabki formulalari aloqa oxirida ishlatiladigan formulalarga qarama-qarshidir. Bu ajralish, aloqani to'xtatish uchun formulalar. Ular ifodalaydi:

— tilayman: Sizga eng yaxshi tilaklar! Xayr. Salomat bo'ling;

- yangi uchrashuvga umid: Kechqurun ko'rishamiz (ertaga, shanba). Umid qilamanki, biz uzoq vaqt ajralmaymiz. Sizni tez orada ko'rishga umid qilaman;

- yana uchrashish imkoniyatiga shubha; ajralish uzoq bo'lishini tushunish: Xayr! Yana uchrashishimiz dargumon. Siz buni yomon eslay olmaysiz.

Salomlashishdan keyin odatda ishbilarmonlik suhbati boshlanadi. Nutq odob-axloqi vaziyatga qarab belgilanadigan bir nechta tamoyillarni nazarda tutadi.

Uchta holat eng tipik: 1) tantanali; 2) qayg'uli; 3) ish, ish.

Birinchisiga davlat bayramlari, korxona va xodimlarning yubileylari kiradi; mukofotlar olish; sport zalining ochilishi; taqdimot va boshqalar.

Har qanday maxsus voqea yoki muhim voqea uchun taklifnomalar va tabriklar keladi. Vaziyatga qarab (rasmiy, yarim rasmiy, norasmiy) taklifnomalar va salomlashish klişelari o'zgaradi.

Taklif:

- Sizni taklif qilishimga ruxsat bering...

- Bayramga keling (yubiley, uchrashuv ...), biz xursand bo'lamiz (siz bilan tanishamiz).

- Men sizni (sizni) taklif qilaman ...

Agar taklifnomaning maqsadga muvofiqligi to'g'risida noaniqlik yoki qabul qiluvchining taklifni qabul qilishiga ishonchsizlik bildirish zarur bo'lsa, u ifodalanadi. so'roq gap:

- Sizni taklif qila olamanmi (bo'ladimi, maylimi, maylimi, maylimi) sizni taklif qilaman... Tabriklaymiz:

- Sizni tabriklashga ijozat bering...

— Mening (eng) samimiy (iliq, qizg‘in, samimiy) tabriklarimni qabul qiling...

— nomidan (nomidan)... tabriklayman...

— (butun) qalbimdan (butun qalbimdan) tabriklayman...

— Sizni chin yurakdan tabriklayman...

Achinarli vaziyat o'lim, o'lim, qotillik, tabiiy ofat, terroristik hujumlar, vayronagarchilik, talonchilik va baxtsizlik va qayg'u keltiradigan boshqa hodisalar bilan bog'liq.

Bunday holda, hamdardlik bildiriladi. Bu quruq bo'lmasligi kerak, rasmiy. Ta'ziya formulalari, qoida tariqasida, stilistik jihatdan yuqori va hissiy jihatdan yuklangan:

- Sizga (sizga) chuqur (samimiy) hamdardlik bildirishga ruxsat bering.

— Men (sizga) chuqur (samimiy) hamdardligimni (mening ta'ziyamni qabul qiling, qabul qiling).

- Sizga chin dildan (chuqur, chin yurakdan, chin qalbimdan) hamdardlik bildiraman.

- Men siz bilan birga qayg'uraman.

- Men sizning qayg'ularingizni (qayg'ularingizni, baxtsizliklaringizni) baham ko'raman (tushunaman).

Eng hissiy ifodali ifodalar:

- Senga qanday (katta, tuzatib bo'lmaydigan, dahshatli) qayg'u (balo) keldi!

- Senga qanday katta (o'nglab bo'lmas, dahshatli) yo'qotish keldi!

- Senga qanday qayg'u (baxtsizlik) keldi!

Fojiali, qayg'uli yoki yoqimsiz vaziyatda odamlarga hamdardlik va tasalli kerak. Hamdardlik va tasallining odob-axloq formulalari turli holatlar uchun mo'ljallangan va turli maqsadlarga ega.

Tasalli hamdardlikni ifodalaydi:

- (Qanday qilib) Men sizga hamdardman!

- (Qanday qilib) sizni tushunaman!

Tasalli muvaffaqiyatli natija kafolati bilan birga keladi:

- Men (shunday) sizga hamdardman, lekin menga ishoning (lekin ishonchim komilki) hammasi yaxshi yakunlanadi!

- Umidsizlikka tushmang (ko'ngilni yo'qotmang). Hamma narsa (hali ham) o'zgaradi (yaxshi tomonga).

- Hammasi yaxshi bo'ladi!

- Bularning hammasi o'zgaradi (ishlaydi, o'tadi)! Tasalli maslahat bilan birga keladi:

- Xavotirga (tashvish, xafa bo'lish, xafa bo'lish, tashvishlanish, azoblanish) hojati yo'q.

- Siz xotirjamlikni yo'qotmasligingiz kerak (bosh, jilov).

- Siz tinchlanishingiz kerak (kerak) (o'zingizni nazorat qiling, o'zingizni torting).

- Siz eng yaxshi narsaga umid qilishingiz kerak (uni boshingizdan chiqarib tashlang).

Ro'yxatdagi boshlanishlar (taklif, tabriklar, hamdardlik, tasalli, hamdardlik izhori) har doim ham ishbilarmonlik muloqotiga aylanmaydi, ba'zida suhbat ular bilan tugaydi.

Kundalik ish sharoitlarida (biznes, ish vaziyatlari) nutq odobi formulalari ham qo'llaniladi. Masalan, o‘quv yili yakunlarini sarhisob qilishda, ko‘rgazmalarda ishtirok etish natijalarini aniqlashda, turli tadbir va uchrashuvlar tashkil etishda kimgadir rahmat aytish yoki aksincha, tanbeh berish yoki eslatma aytish zarurati tug‘iladi. Har qanday ishda, har qanday tashkilotda kimgadir maslahat berish, taklif qilish, iltimos qilish, rozilik bildirish, ruxsat berish, taqiqlash yoki rad etish kerak bo'lishi mumkin.

Mana bu vaziyatlarda ishlatiladigan nutq klişelari.

Minnatdorchilik izhori:

- Ajoyib (a'lo) tashkil etilgan ko'rgazma uchun Nikolay Petrovich Bystrovga (buyuk, katta) minnatdorchilik bildirishga ruxsat bering (ruxsat bering).

— Kompaniya (direksiya, maʼmuriyat) barcha xodimlarga (oʻqituvchilar tarkibiga) oʻz minnatdorchiligini bildiradi...

— 10a-sinf o‘quvchilariga...

- Katta (katta) minnatdorchiligimni izhor etishga ijozat bering...

Har qanday xizmat, yordam, muhim xabar yoki sovg'a uchun quyidagi so'zlar bilan minnatdorchilik bildirish odatiy holdir:

- Sizdan minnatdorman...

- (Katta, katta) rahmat (sizga) ...

- (Men) sizdan juda minnatdorman! Minnatdorchilikning hissiyligi va ifodaliligi, agar siz aytsangiz, kuchayadi:

— Sizga (mening) minnatdorchiligimni bildirishga so'z yo'q!

"Men sizdan juda minnatdorman, so'zlarni topish men uchun qiyin!"

"Sizdan qanchalik minnatdor ekanligimni tasavvur qila olmaysiz!"

— Mening minnatdorchiligimning chegarasi yo'q (bilar)!

Maslahat, taklif:

Ko'pincha odamlar, ayniqsa hokimiyatda bo'lganlar, o'z takliflari va maslahatlarini qat'iy shaklda ifodalashni zarur deb bilishadi:

- Har bir inson (siz) majburiy (majburiy) ...

- Siz buni albatta qilishingiz kerak...

Ushbu shaklda ifodalangan maslahat va takliflar buyruq yoki ko'rsatmalarga o'xshaydi va har doim ham ularga rioya qilish istagini keltirib chiqarmaydi, ayniqsa suhbat bir xil darajadagi hamkasblar o'rtasida bo'lsa. Maslahat yoki taklif orqali harakatga undash nozik, muloyim yoki neytral shaklda ifodalanishi mumkin:

- Menga ruxsat bering (menga) sizga maslahat beraman (sizga maslahat bering) ...

- Men sizga taklif qilaman ...

- (Men) sizga maslahat bermoqchiman (xohlayman, xohlayman) ...

- Men sizga maslahat beraman (tavsiya qilaman) ...

- Men sizga maslahat beraman (tavsiya qilaman) ...

Murojaat qilish nozik, o'ta muloyim bo'lishi kerak, lekin haddan tashqari xushmuomalaliksiz:

- Menga yaxshilik qiling, iltimosimni bajaring ...

- Agar siz uchun qiyin bo'lmasa (sizga qiyin bo'lmaydi) ...

- Bu juda qiyin deb o'ylamang, iltimos, oling ...

- (Sizdan so'rasam maylimi...

- (Iltimos), (sizdan iltimos qilaman) menga ruxsat bering .... So'rovni qandaydir qat'iylik bilan ifodalash mumkin:

- Sizdan (sizdan) zudlik bilan (ishonchli, juda) so'rayman...

Rozilik va ruxsatnoma quyidagicha shakllantiriladi:

- (Endi, darhol) bajariladi (tugallanadi).

- Iltimos (ruxsat beraman, qarshi emasman).

- Seni qo'yib yuborishga roziman.

- Men roziman, o'zingiz xohlaganingizcha qiling (qing).

Rad etishda quyidagi iboralar qo'llaniladi:

- (I) yordam bera olmayman (qodir emasman, qodir emasman) (ruxsat berish, yordam berish)...

- (Men) sizning so'rovingizni bajara olmayman (qodir emas, qila olmayman).

— Hozirda bu (qilish) mumkin emas.

- Tushunarli, hozir so'rash vaqti emas (bunday so'rov qilish),

- Kechirasiz, lekin biz (men) sizning so'rovingizni bajara olmaymiz.

- Men taqiqlashga majburman (rad qilaman, ruxsat bermayman).

Nutq odobining muhim tarkibiy qismi bu iltifotdir. O'z vaqtida va xushmuomalalik bilan aytilsa, bu qabul qiluvchining kayfiyatini ko'taradi va uni raqibga ijobiy munosabatda bo'lishga undaydi. Maqtov suhbat boshida, uchrashuv, tanishish yoki suhbat paytida, xayrlashayotganda aytiladi. Iltifot har doim yoqimli. Faqat nosamimiy iltifot, iltifot uchun iltifot, haddan tashqari ishtiyoqli iltifot xavflidir.

Kompliment tashqi ko'rinishga ishora qiladi, oluvchining mukammal kasbiy qobiliyatini, uning yuksak axloqini ko'rsatadi va umumiy ijobiy baho beradi:

- Siz yaxshi ko'rinasiz (a'lo, ajoyib, a'lo, ajoyib, yosh).

- Siz (juda, juda) maftunkorsiz (aqlli, tezkor, topqir, oqilona, ​​amaliy).

- Siz yaxshi (a'lo, ajoyib, zo'r) sherik (hamroh)siz.

— Odamlarni yaxshi (a’lo darajada) boshqarishni (boshqarishni), ularni tashkil qilishni bilasiz.

Vvedenskaya L.A. Nutq madaniyati - Rostov n/d., 2001 yil.

Vtorygina Eva

Yuklab oling:

Ko‘rib chiqish:

VI shahar konferensiyasi

"Kelajak sari qadam"

Maktab o'quv va ilmiy konferentsiya

"Ochiq dunyo"

Tilshunoslik va mintaqaviy tadqiqotlar bo'limi

Rus tilida nutqning odob-axloq formulalari

Ish tugallandi:

Vtorygina Eva Artemovna

5a sinf o'quvchisi

MBOU 14-son umumiy o’rta ta’lim maktabi

Nazoratchi

Pyatovskaya Mariya Vyacheslavovna

Rus tili va adabiyoti oʻqituvchisi

Arxangelsk

2013 yil

1. Kirish. 3-bet
2. Asosiy qism. 4-bet

2.1.Odob nima? 4-bet

2.2.Etiket formulalarining tasnifi. 5-bet

2.3. Ba'zi etiket formulalari tarixi. 5-bet

2.4. Mashhur salomlashish va xayrlashish formulalari. 8-bet

3. Xulosa. 9-bet

4. Bibliografiya. 10-bet

5. Ilovalar. 11-bet

Kirish.

Ular bir zumda o'zlarining nutqlaridan tan olishdi

Malika qabul qilingani ...

A.S. Pushkin

Buyuk rus shoiri insonning nutqi orqali u haqida ko'p narsalarni tushunish mumkinligini juda aniq ta'kidlagan. Siz yangi kiyim sotib olishingiz, soch turmagingizni o'zgartirishingiz mumkin, lekin nutq va uning xususiyatlari doimo bizda qoladi. Biz har kuni oilada, ishda, maktabda, transportda muloqot qilamiz. Hayot zamonaviy odam suhbatsiz mumkin emas. Muloqot paytida odamlar bir-birlariga ma'lumot etkazishadi, bir-birlaridan biror narsa haqida so'rashadi, ularni biror narsa qilishga undashadi. Ammo ma'lumot almashishga o'tishdan oldin, og'zaki aloqaga kirishish kerak va bu tomonidan amalga oshiriladi muayyan qoidalar, ular nutq odobi bilan tartibga solinadi - til va nutqda rivojlangan tizim ifodalarni o'rnating, aloqa o'rnatish va qo'llab-quvvatlash holatlarida qo'llaniladi. Biz bu qoidalarni deyarli sezmaymiz, biz bunday iboralarning ma'nosi va ulardan foydalanish holatlari haqida o'ylamaymiz.

Men rus tilida qanday odob-axloq formulalari mavjudligi, ular qanday vaziyatlarda qo'llanilishi va bizning tilimizda qanday paydo bo'lganligi bilan qiziqib qoldim.

Mening ishimning maqsadi:rus tilida nutqning etiket formulalarini o'rganish.

Vazifalar:

Odob, nutq odobi, odob formulalari tushunchalarini o‘rganish.

Nutq etiketi formulalarining tasnifini ko'rib chiqing va ulardan eng mashhurlarini aniqlang.

Rus nutqi etiketining tarixi bilan tanishing.

So'rovdan foydalanib, mashhur salomlashish va xayrlashish formulalarini aniqlang.

Asosiy qism.

Odob nima?

Zamonaviy odob-axloq qoidalarining talablari ko'p asrlik tsivilizatsiyalar tarixi davomida rivojlanib kelgan va sog'lom tuyg'u, go'zallik va tartib tuyg'usiga asoslanadi.

Odob me'yorlari asosiy qoidaga asoslanadi: qat'iy, hamma joyda va hamma narsada butun jamiyatni va har bir shaxsni alohida hurmat qiling. O'zingizga qanday munosabatda bo'lsangiz, odamlarga shunday munosabatda bo'ling va boshqalar sizga qanday munosabatda bo'lishini xohlasangiz.

Rus tilida "odob-axloq qoidalari" tushunchasi 18-asrning boshlarida kiritila boshlandi, garchi rus tilida qabul qilingan xulq-atvor qoidalari to'g'risidagi bayonotni Vladimir Monomaxning "yo'riqnomasida" ham, "Yo'riqnomada" ham topish mumkin. Domostroy”, 16-asr adabiy yodgorligi. "Domostroy" - bu xatti-harakatlar qoidalari to'plami.

Odob nima?

Odob qoidalari - bu jamiyatda o'rnatilgan xulq-atvor tartibi bo'lib, u inson munosabatlarining tashqi ko'rinishlarini tartibga soluvchi xatti-harakatlar qoidalari to'plamini o'z ichiga oladi: boshqalar bilan muloqotda, murojaat va salomlashishda, o'zini tutishda. jamoat joylarida, odamning xulq-atvori va tashqi ko'rinishi.

Odobning tarkibiy qismlari quyidagilardan iborat:

Yaxshi xulq-atvor,

Tashqi ko'rinish,

Nutq madaniyati.

Juda muhim jihati nutq - odamning boshqa odamlar bilan muloqot qilishdagi kundalik xatti-harakati, uning muloyim so'zlash qobiliyati, ya'ni nutq odobi qoidalariga rioya qilish. Rus tilida nutq odob-axloq qoidalari juda boy. U turli xil nutq vaziyatlarida ishlatilishi mumkin bo'lgan juda ko'p sonli so'zlar va iboralarni o'z ichiga oladi. Har bir inson bu odob-axloq formulalarini bilishi va ulardan nutqida to‘g‘ri foydalana olishi kerak.

Xushmuomalalik va do'stona munosabat - nutq odobining kuchi. Biz bu odamni hali bilmaymiz, lekin hozir u gapiradi va tom ma'noda birinchi jumlalardanoq uning madaniyatli odam ekanligini aniqlashimiz mumkin. Rus tilida xushmuomalalikning maxsus toifalari yo'q, ya'ni. suhbatdoshga hurmat va hurmatni ta'kidlaydigan maxsus so'zlar, lekin juda ko'p "sehrli so'zlar" mavjud: salom, iltimos, kechirasiz, rahmat va hokazo. Shu munosabat bilan, Servantesning so'zlari ko'pchilikka ma'lum: "Hech narsa bizga juda kam xarajat qilmaydi yoki xushmuomalalik kabi qimmatga tushmaydi". Inson odamlar bilan muloqot qilish va ular bilan muloqot qilish madaniyatini saqlashi kerak.

Qo'pollikning ko'rinishlari xilma-xildir. Bu takabburlik va takabburlik va takabburlik, bu haqorat, haqoratga sabab bo'ladi... To'g'ri, ba'zan esa qat'iy muloyim javob, qoida tariqasida, qo'pol odamni o'z o'rniga qo'yadi. Shunday qilib, nutq odobi og'zaki tajovuzga qarshi samarali vosita bo'lib xizmat qiladi va do'stona munosabat muloqot muvaffaqiyati va nutq samaradorligining asosiy shartlaridan biridir.

Har kuni salomlashib xayrlashamiz, kimdandir so'raymiz va kechirim so'raymiz. Va bu barcha vaziyatlarda bizning doimiy hamrohlarimiz "sehrli so'zlar" - nutq odob-axloqi so'zlari. Bir nechta odob-axloq formulalarini ajratib ko'rsatish mumkin: salomlashish, xayrlashish, kechirim so'rash, minnatdorchilik, tabriklash, tilak, murojaat, tanishish, hamdardlik, hamdardlik, iltimos, rad etish, taklif qilish, maslahat, iltifot.

Ba'zi etiket formulalari tarixi.

Nima uchun odamlar salomlashishni o'ylab topdilar? Nega ular bir-birlari bilan salomlashadilar? Axir, bu so'zlar bilan ular bir-biriga deyarli hech narsa demaydilar. Siz uchrashgan odamga: "Salom!" Ko'pmi yoki ozmi? Bir tomondan, juda oz ko'rinadi: axir, yangi ma'lumotlar uzatilmadi. Ammo, boshqa tomondan, hamma biladi, bu bizga qanchalik yoqimsiz ta'sir qiladi va hatto salomlashishning yo'qligi bizni xafa qiladi. Til boshqa odamga nisbatan do'stona munosabatning barcha shakllarini o'ziga singdirgan va olib yuradi. Va salomlashish bilan boshlanadi. Siz ko'zingizni ochasiz, onangizni ko'rasiz va birinchi eshitgan narsangiz "Xayrli tong!" Va kun davomida siz shunday deysiz: “Salom! Hayrli kun! Salom!"

Rus odobli odob-axloqining boy so'z boyligi va frazeologik tarkibi asrlar davomida G'arbiy Evropa nutq madaniyatining ta'sirisiz bo'lmasa ham, asl ruscha asosda shakllangan.

Biz hozir bunga rasmiy yondashyapmiz. U bosh irg'adi, "salom", "salom", "ciao" dedi va davom etdi. Biz buni formula sifatida ko'rib chiqa boshladik: men sizni ko'raman - va men sizni ko'raman, men sizni bilaman - va men sizni bilaman. Biz salomlashishda naflilik elementini yo'qotdik. Lekin salomlashish tilakdir.

Bizning "salom" so'zimiz "sog'lom bo'l" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun bu majburiy shakldir. Biz hayotimizda necha marta bu so'zni aytdik, uchrashish paytida eng keng tarqalgan va keng tarqalgan rus tilidagi salomlashish! Ammo uning asl va asl ma'nosi haqida deyarli hech kim o'ylamagan. Endi bu biz uchun oddiy xushmuomalalik belgisidir. Ayni paytda, bu so'zning asl ma'nosi chuqur xayrixoh edi.

Bir vaqtlar "o'pish" so'zi xuddi shunday salomlashish ma'nosiga ega edi. Bu so'zning odatiy semantikasi (= o'pish) unda nafaqat salomlashish, balki uchrashganda o'pish odati bilan bog'liq holda paydo bo'lgan. So'zma-so'z o'pish "to'liq, sog'lom, sog'lom bo'lishni xohlash" degan ma'noni anglatadi. "Salom!" Telefon suhbatining ajralmas atributi bo'lgan bu odob so'zi telefon bilan birga tilimizga ham, hayotimizga ham kirib keldi. Ko'pchilik bu inglizcha salom - "salom" so'zidan kelib chiqqan deb hisoblashadi va ba'zan bizning mamlakatimizda "salom" shaklida qo'llaniladi. Ammo "telefon" so'zining tarixi 19-asrning 70-yillarida allon - "yaxshi" so'zlashuvidan hosil bo'lgan frantsuz allo bilan bog'liq bo'lib, u o'z navbatida frantsuzcha aller fe'liga qaytadi. boring”. Shunday qilib, salomlashish tom ma'noda "ketdik, ketaylik" degan ma'noni anglatadi.

Rus tilida salomlashishning o'nlab usullari mavjud: Olovli salom! Salomatlik! Sizni tabriklashga ijozat bering! Salom)! Men kimni ko'raman! Hurmat bilan! Salom halol kompaniya! Biz siz uchun cho'tka bilan! Anchadan beri ko'rishmadik! Arzimaydi! Xush kelibsiz! Feyerverk! Salom, uka! Eslash oson! Eski etiklardan salom! Hurmat bilan! Non va tuz! Sizni ko'rganimdan xursandman! Xayrli tong! Sizga sihat-salomatlik tilayman! Salom! va h.k. Vaqt sinovidan o'tgan tabriklar to'plamidan foydalanish juda muhimdir. Siz "salom", "salutik", "sizniki" kabi so'zlashuv tabriklarini ishlata olmaysiz.

Ajralish va xayrlashishda odat bo'yicha o'ziga xos salomlashish ham bo'ladi. Ular ajralish so'zlari deb ataladi. Ular qadim zamonlardan kelib chiqqan bo'lib, ular deyarli sehr bo'lgan, masalan, "yo'l daryoga o'xshaydi", "na paxmoq, na pat" va boshqalar. Endi xayrlashuv so'zlari soddalashtirildi: "Alvido", "Yaxshilar", "Alvido", "Yaxshi yo'l tilayman", "Sog'lom bo'lasiz".

“Hali” kesimi so‘zlashuv nutqida qo‘llaniladigan “vidolashuv” so‘zlari guruhiga kiradi. Bu so far qo'shimchasidan kelib chiqadi, bu eski "hozircha" ning qisqarishi. Va bu so'z, o'z navbatida, "po ka joy" (po - bosh gap, "nima" degan ma'noni anglatuvchi qisqa olmosh) iborasi qismlarining birlashishi natijasida paydo bo'lgan.

“Vidolashuv” so‘zi kechirmoq fe’lining oldingi buyruq shakli bo‘lib, “uzrli” ma’noga ega. Dastlab vidolashuv "kechirasiz (agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa)" degan ma'noni anglatadi. Bu ma’no “alvido, g‘am bilan eslama” frazeologik birligidagi so‘zda seziladi.

Qo'pol tanish "adyu" ("xayr, xayr") bizga 19-asrda kelgan. frantsuz, bu erda u a predlogi va dieu “Xudo” otining birlashishi natijasida paydo bo'lgan va shuning uchun tom ma'noda "Xudo bilan, xayr, xayr" degan ma'noni anglatadi.

"Minnatdorchilik" so'zining leksik ma'nosini bilib, men rus tilining katta tushuntirish lug'atiga murojaat qildim. "Minnatdorchilik - bu kimgadir ko'rsatgan mehribonligi va e'tibori uchun minnatdorchilik hissi."

Rus tilida mavjud bo'lgan maxsus odob-axloq so'zlari bu tuyg'uni ifodalashga yordam beradi: katta rahmat, rahmat, men juda minnatdorman. Men sendan juda qarzdorman. Sizga rahmat aytish uchun so'zlarim yo'q. Sizdan qanchalik minnatdorman. Mening minnatdorchiligim chegara bilmaydi. Men sizga rahmat aytmoqchiman. Siz judayam mexribonsiz. Sizning e'tiboringiz meni hayratda qoldirdi. Bu sizga juda mehribon. Siz menga juda ko'p yordam berdingiz.

Ba'zi odob-axloq so'zlarining asl olijanob ma'nosi allaqachon yo'qolgan yoki yo'qolib bormoqda. Masalan, rus tilidagi eng keng tarqalgan odob-axloq so'zlaridan biri "rahmat" qadimgi rus tilidagi "Xudo rahmat qilsin" degan tilakdan kelib chiqqan. Shukrona qilishni o'rganish kerak, chunki insonga kerakli daqiqada minnatdorchilik bildirish unga bir tomchi quvonch baxsh etish demakdir. "Minnatdorchilik" so'zining ikkita ildizi borligi bejiz emas. Shukr qilish foyda berishni anglatadi, ya'ni. odamlarga yaxshi narsalarni bering.

Rus tilida muhim rol nutq odobi so'rov va taklif o'ynash formulalari. So'rovni ifodalash uchun rus tilida eng ko'p ishlatiladigan so'z "sehrli" so'zdir. Iltimos . U "ehtimol" va "yuz" so'zlarining birikmasidan hosil bo'lgan (ehtimol - rahm-shafqat ko'rsatish, e'tibor berish; yuz - ba'zi olimlarning fikriga ko'ra, suveren so'zining qisqartmasi).

So'rovni bajarish yoki taklifni qabul qilish har doim ham mumkin emas, shuning uchun xushmuomala, odobli odamlar insonning qadr-qimmatini kamsitmaslik yoki haqorat qilmaslik, rad etish sababini tushuntirish va kechirim so'rashdan bosh tortadilar. Suhbatdoshingizning iltimosini bajara olmaslik odatda noqulaylik tuyg'usini keltirib chiqaradi, shuning uchun rad etishning o'zi xushmuomalalik va ishontirishni birlashtirishi kerak. Rus nutqi etiketida maxsus iboralar mavjud bo'lib, ular yordamida rad etish yumshatiladi. Bular, birinchi navbatda, shubha, afsus, mulohaza ma'nolarini bildiruvchi kirish so'zlari: balki, ehtimol, ehtimol, afsuski va hokazo. Biz so'rovni bajara olmasligimizdan afsusdamiz, taklifga javob bera olmaymiz: Afsuski, qila olmayman .... Asosiysi, bu iboralar nutq odob-axloq qoidalariga mos keladi va qabul qiluvchining qadr-qimmatini kamsitmaydi.

Odobdagi so'zlar va iboralar semantikasining o'ziga xos xususiyati shundaki, ular tushunchalarni unchalik ko'p nomlamaydilar, chunki ular odatdagi vaziyatlarda doimiy ravishda takrorlanadi, to'liq yoki qisman qayta ko'rib chiqiladi, ularning asl ma'nosi bilan semantik aloqasini ko'p yoki kamroq darajada yo'qotadi. A. S. Pushkin odob-axloq qoidalarining an'anaviyligini ta'kidlab, shunday deb yozgan edi: "Biz har kuni o'zimizni kamtar xizmatkorlar sifatida imzolaymiz va hech kim bizdan valet bo'lishni so'ragan degan xulosaga kelmaganga o'xshaydi".

Odob formulalari ulardan foydalanishning o'ziga xos holati bilan bog'liq. Bunday so'zlarning ma'nosi va ma'nosini aniqlash ko'pincha qiyin.

Shu bilan birga, etiket formulalarining muntazam takrorlanishi takrorlanadigan, tipik nutqiy vaziyatlarni aniqlashga va shunga mos ravishda ommaviy, tez-tez ishlatiladigan ma'nolarni aniqlashga imkon beradi.

Mashhur salomlashish va xayrlashish formulalari.

Rus tilidagi nutqning odob-axloq formulalari tarixi va tasnifi bilan tanishganimda, sinfdoshlarim salomlashish va xayrlashish paytida ulardan qaysi biri ko'proq ishlatilishiga qiziqib qoldim. Men 24 kishidan anonim tarzda suhbatlashdim va aniq iboralarni qo'llash ko'pincha sinfdoshlarim kimga murojaat qilishiga bog'liqligini aniqladim. Ular kattalar bilan "salom" deb salomlashadilar va tengdoshlari bilan "salom" deyishadi. Ajrashganda, ular kattalar bilan "xayr" deyishadi, do'stlari bilan ular qisqacha "xayr" deyishadi. Ulardan ba'zilari o'zlashtirilgan so'zlardan foydalanadilar inglizchada— Alvido, salom, salom. Ularning nutqida qisqartirilgan, so'zlashuv lug'atiga ishora qiluvchi yangi "Dosvidos" iborasi paydo bo'ldi.

Xulosa.

Rus tilida nutqning odob-axloq formulalarini o'rganib chiqib, men ularning ko'pligi va xilma-xilligini va ulardan foydalanish muayyan nutq vaziyatiga bog'liqligini bilib oldim. Men ba'zida odob iboralarining paydo bo'lish tarixini bilmasdan, ularning ma'nosini noto'g'ri talqin qilishimiz mumkin degan xulosaga keldim. Rus tilida ko'pchilik mahalliy so'zlar va odob-axloq iboralari qo'llaniladi, ammo boshqa tillardan kelganlar ham mavjud. Va bugungi kunda yangi formulalar paydo bo'ladi, lekin bir xil iboralar uzoq vaqt davomida umumiy foydalanishda qolmoqda.

Bibliografik ro'yxat.

1. Katta izohli lug'at Rus tili / Komp. Va ch. ed. S.A. Kuznetsov. – Sankt-Peterburg: “Norint”, 2000, 1536 b.
2. Kurochkina I.N. Zamonaviy odob-axloq qoidalari va maktabgacha yoshdagi bolalarda xulq-atvor madaniyatini tarbiyalash: Darslik. Talabalar uchun qo'llanma. Yuqori Darslik Korxonalar. – M.: “Vlados”, 2001, 224 b.
3. Lvova S.I. "Sizni taklif qilaylik ..." yoki nutq odobi. – M.: “Drofa”, 2006, 208 b.
4. Uslubiy atama va tushunchalarning yangi lug'ati (til o'qitish nazariyasi va amaliyoti) / Mualliflar E. G. Azimov, A. N. Shchukin.http://www.gramota.ru/slovari/dic
5. Odob / Muallif-tuzuvchilar N.I. Ushakov, E.V. Romanova. – M.: “Lukomorye”, 1988, 352 b.

Ilova.

Odob formulalarining tasnifi.

Formulalar	Misol
salomlar	salom, salom, xayrli tong, xayrli kech, xayrli kun, hurmatim, salom, salom, salom
ajralish	xayr, ko'rishguncha, xayr, tez orada ko'rishguncha, xayr, ciao, ertaga ko'rishguncha, barcha yaxshi
uzr	Kechirasiz, kechirasiz, kechirasiz,
Minnatdorchilik	rahmat, rahmat, rahmat, katta rahmat, katta rahmat,
tabriklar, tilaklar	Tabriklayman, sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman, sizga baxt tilayman, tabriklarni qabul qiling
Shikoyat qilish	yigit, fuqaro, o'rtoq, qiz, yosh xonim, yoqimli xonimlar
tanishlik	sizni tanishtirishga ruxsat bering, o'zimni tanishtiraman, siz bilan bog'lansam bo'ladi
hamdardlik, hamdardlik	Sizni tushunaman, hamdardligimni qabul qiling, kechirasiz
iltimos, muloyim rad	menga yordam bera olasizmi, mehribon bo'ling, menga yordam bering, mehribon bo'ling, iltimos; Kechirasiz, lekin qila olmayman, harakat qilaman, va'dalar yo'q
taklifnoma	taklif qilishimga ruxsat bering, sizni taklif qilaman, keling, xush kelibsiz...
maslahat, iltifot	Men maslahat bermoqchiman, men taklif qila olaman, siz juda nafissiz, bugun siz chiroyli ko'rinasiz

Ko‘rib chiqish:

Taqdimotni oldindan ko'rishdan foydalanish uchun o'zingiz uchun hisob yarating ( hisob) Google va tizimga kiring: https://accounts.google.com

Slayd sarlavhalari:

MBOU 14-son umumiy o'rta ta'lim maktabi VI shahar konferensiyasi "Kelajak sari qadam" Rus tilida nutqning odob-axloq formulalari Ishni MBOU 14-son umumiy o'rta ta'lim maktabining 5a sinf o'quvchisi Vtorygina Eva Artemovna yakunladi. Ilmiy direktor Pyatovskaya Mariya Vyacheslavovna rus tili va adabiyoti o'qituvchisi, Arxangelsk, 2013 yil

Maqsad: Rus tilida nutqning odob-axloq formulalarini o'rganish.

Maqsadlar: Odob, nutq odobi, odob formulalari tushunchalarini o`rganish. Nutq etiketi formulalarining tasnifini ko'rib chiqing va ulardan eng mashhurlarini aniqlang. Rus nutqi etiketining tarixi bilan tanishing. So'rovdan foydalanib, mashhur salomlashish va xayrlashish formulalarini aniqlang.

Nutq odob-axloqi - bu til va nutqda o'rnatilgan, aloqa o'rnatish va qo'llab-quvvatlash holatlarida qo'llaniladigan barqaror iboralar tizimi. FRANSUZDAN ETIKET “LABEL, LABEL” yunon odob-axloqidan “CUSTOM, CHARACTER”

MUNDAT FORMULALARI UZR SO'RISH FORMULALARI SALOM FORMULALARI FORMULALAR SOVROVLAR VA TAKLIFLAR FORMULALARI. To'ldiruvchi FORMULALAR BO'YICHA

… Salom! - Biz bir-birimizga qanday o'zgacha gaplarni aytdik?.. Nega hayot biroz quvnoqroq bo'ldi? (V. Solouxin) SALOMATLIK VA SALOMATLIK (salom fe'lining buyruq mayli shakli) "SOG'LOM BO'L" "SALOMATLIK TILAKI" BO'SA (BO'SA) "BUTUN, BARSIZ, SOG'LOM BO'LISHNI TILOQ" Fr. ALLER (“ketish”) Fr. ALLONS ("yaxshi") "telefon" so'zi ALLO tom ma'noda "KELING, KETISH"

Olovli salom! Salomatlik! Sizni tabriklashga ijozat bering! Salom)! Men kimni ko'raman! Hurmat bilan! Salom halol kompaniya! Biz siz uchun cho'tka bilan! Anchadan beri ko'rishmadik! Arzimaydi! Xush kelibsiz! Feyerverk! Salom, uka! Eslash oson! Eski etiklardan salom! Hurmat bilan! Non va tuz! Sizni ko'rganimdan xursandman! Xayrli tong! Sizga sihat-salomatlik tilayman! Salom

BYE kesimi xayrlashuv formulalari WHAT PLACE BY + KA + PLACE = BYE BYE PLACE (birlashtiruvchi qismlar) qo‘shimchasi BYE FORGIVE fe’lining buyruq mayli Asl ma’nosi “kechir (narsa noto‘g‘ri bo‘lsa)” frazeologizmi “alvido, yomon eslamang. ” FREWELL ADJU – fransuz tilidan “Xudo bilan, xayr”. A (old gap) + DIEU (Xudo)

"Minnatdorchilik - bu kimgadir ko'rsatgan mehribonligi va e'tibori uchun minnatdorchilik hissi." qadimiy tilagidan “XUDO RAHMAT BERSIN” SIZGA RAHMAT YAXSHI + BERSING (“YAXSHI BER”) RAHMAT

1) Iltimos, 2) mehribon bo'ling, 3) mehribon bo'ling, 4) sizga qiyin bo'lmasa, 5) sizga qiyin bo'lmasa, + buyruq maylidagi fe'l 1) sizdan (sizdan) so'ramoqchiman.. 2) Men sizdan (sizdan) so'rashingizni xohlayman... 3) Men sizdan (sizdan) so'rayman... 4) Men sizdan (sizdan) so'rashim kerak... 5) Men sizdan (sizdan)... + infinitiv shakldagi fe'l (o'tkazish, olib kelish ...) So'rov formulalari - taklifnomalar. PARE ("shafqat ko'rsatish") + STA ("suveren" so'zining qisqartmasi)

Muloyim rad etish uchun formulalar. Muloyim rad etishni ifodalash uchun odob-axloq formulalari Nutq odobiga mos kelmaydigan qo'pol, qo'pol ravishda rad etish ifodasi. 1. Afsuski, men buni qila olmayman. 2. Men buni qilishni istardim, lekin bugun muhim uchrashuvim bor. 3. Hozir vaqtim yo'q, boshqa vaqt. 4. Kechirasiz, lekin men juda bandman. 5. Men qat'iy rad etaman! 1. Nega buni qilishim kerak? 2. Men buni qilmayman! 3. Yana nima!

5-sinf o‘quvchilari nutqidagi odob-axloq formulalari: Kattalarga murojaat qilishda: “Salom”, “Alvido” Tengdoshlarga murojaat qilishda: “Salom”, “Xayr” Qo‘pol “Do‘svidos”

Xulosa. Rus tilidagi nutq odob-axloq formulalari ko'p va xilma-xil bo'lib, ulardan foydalanish muayyan nutq vaziyatiga bog'liq. Odob iboralarining kelib chiqish tarixini bilmasdan, ularning ma'nosini noto'g'ri talqin qilishingiz mumkin. Rus tilida ko'pchilik mahalliy so'zlar va odob-axloq iboralari qo'llaniladi, ammo boshqa tillardan kelganlar ham mavjud. Bugungi kunda ham yangi formulalar paydo bo'ladi, lekin bir xil iboralar uzoq vaqt davomida umumiy foydalanishda qolmoqda.

Bibliografiya. 1. Kurochkina I.N. Zamonaviy odob-axloq qoidalari va maktabgacha yoshdagi bolalarda xulq-atvor madaniyatini tarbiyalash: Darslik. Talabalar uchun qo'llanma. Yuqori Darslik Korxonalar. – M.: “Vlados”, 2001, 224 b. 2. Lvova S.I. "Sizni taklif qilaylik ..." yoki nutq odobi. – M.: “Drofa”, 2006, 208 b. 3. Uslubiy atama va tushunchalarning yangi lug'ati (tillarni o'qitish nazariyasi va amaliyoti) / Mualliflar E. G. Azimov, A. N. Shchukin. http://www.gramota.ru/slovari/dic 4. Etiket/ Tuzuvchi N.I. Ushakov, E.V. Romanova. – M.: “Lukomorye”, 1988, 352 b.