Va Buninning orzulari Changning xulosasi. Changning orzulari

I.A. Bunin

Nomi: Changning orzulari

Janr: Hikoya

Davomiyligi: 3 daqiqa 17 soniya

Izoh:

Chang va uning egasi kapitan Odessada eski besh qavatli binoning chodirida yashaydi. Bir vaqtlar Changning egasi haqiqiy kapitan edi, u o'z kemasini suzib ketdi turli mamlakatlar. Xitoyda bir marta u keksa xitoylik odamdan kuchukchani arzonga sotib oldi. Va endi ular 6 yildan beri birga. Kapitan mast bo'lib, hayoti bir vaqtlar o'zgarib, pastga tushib ketgan. U Changga aroq ham quyib beradi va it uni kosasidan xursandchilik bilan egib oladi.
Ko'pincha Chang hamma narsa boshqacha bo'lgan tushlarni ko'radi. Chiroyli kapitan bir vaqtlar baxtli edi, u dengizni yaxshi ko'rardi, xotini va kichkina qizini yaxshi ko'rardi. Chang ularning Qizil dengizda qanday birga yurganlarini, ob-havo qanchalik go'zalligini, uni qanchalik mazali ovqatlantirganini ko'radi.
Ammo bir kun baxt tugadi. Chang o'zining go'zal xotiniga hasad qilgan kapitanni bir marta otib tashlaganini eslaydi. Chang kapitanning aybi bilan bir paytlar kema suv osti qoyalariga qanday tushib qolganini eslaydi.
Va endi ular baxtsiz shkafda baxtsiz hayot kechirmoqdalar. Va bir kuni ertalab kapitan uyg'onmadi. Chang dahshatga tushdi. U butun dafn marosimini tosh bo'lib o'tkazdi va o'ziga kela olmadi. Faqat cherkov eshiklari yonida kapitanning do'sti, rassom uni ko'rdi va o'zi bilan yashashga olib ketdi. Endi Changning uchinchi egasi bor. Ammo eskisi hamon u bilan, uning xotirasida.

Ushbu hikoyada Buninni har doim topish mumkin qiziqarli misol insho uchun, chunki u egasining uy hayvoniga bo'lgan sevgisi haqida gapiradi. Juda xulosa uchun kitoblar o'quvchi kundaligi Literaguru jamoasi har doim o'z fikrlaringizni to'g'ri shakllantirishga va ishning barcha asosiy voqealarini syujetni qisqacha etkazishga yordam beradi.

(471 so'z) Kapitan va Chang birga bo'lganiga olti yil bo'ldi. Ular Odessada sovuq va qorong'i chodirda yashashgan, bu derazadan tashqarida yomon qish kuni edi. Ilgari ular dengizlarda suzib yurgan bo'lsa, endi ularning hayoti qirg'oqda o'tdi. Erkak qirqga ham kirmagan bo'lsa-da, ikkalasi ham katta. Va bir marta dengizchi dunyoda ikkita haqiqat borligini aytdi. Bir haqiqat hayot rohat, ikkinchisi esa azob. Va endi u bu haqiqatlarning faqat oxirgisini tan oladi.

Ertasi kuni ertalab Chang tushida sobiq egasi uni kapitanga sotgan. Xitoy daryosidan Qizil dengizgacha bo'lgan sayohat Chang uchun do'zaxga aylandi - u dengiz kasalligidan aziyat chekdi va qo'rqib, tashqarida bo'ron bo'lganda, uch hafta davomida yo'lak burchagidan chiqmadi.

Keyin uning uyqusi eshiklar tashqarisidagi shovqin bilan to'xtatiladi. Dengizchi aroqni to‘g‘ridan-to‘g‘ri shishadan ichib, Changning kosasiga quyib, yana yotibdi. It egilib, uxlab qoladi va mast bo'lib, Qizil dengizda quyoshli va sokin tongni ko'radi. Chang esa dunyoda ikkita haqiqat borligini his qildi - nafaqat suzish va yashash yomon, balki butunlay boshqacha. Kapitan itga ular Odessaga suzib ketishayotganini aytdi, u erda egasining yoqimli qizi kuchukchani kutmoqda. Erkak uni dunyodagi hamma narsadan ko'proq sevadi, lekin o'zidan so'raydi, kimnidir shunchalik sevish mumkinmi? Axir, buddist falsafasiga ko'ra, har bir kishi uchun ma'lum bir maxsus yo'l bor, unga qarshi turish mumkin emas. Dengizchi baxtni juda ko'p orzu qilishini tan oldi, lekin uning yo'li yorug' yoki qorong'i ekanligini tushunolmayaptimi? Kun o'tdi, quyosh botdi. Chang o'sha paytda xursand edi, birdan tush yana tugadi. Yana kapitan va uning sodiq do'sti pablar, qahvaxonalar va restoranlarda o'tirishga boradi. Mana uch yildan beri shunday. Qahramon eski rassom do'stiga er yuzida faqat bitta haqiqat borligini isbotladi. It esa uning yonida g‘amgin holda yotardi va birdaniga skripka sadolari Changni kapitan bilan kunduzi maza qilib, kechki kun botishiga qarab o‘tirgan o‘sha ajoyib davrlarga qaytardi. Kechasi dengizchi kuchukchani kabinasiga olib borib, xotini Changni sevmasligini aytdi. Bu sahnani orzu qiladigan behuda va ochko'z ayol. U bir marta erini aldagan, lekin u hali ham unga aqldan ozgan. Biroq, uning xatti-harakati tufayli dengizchi asta-sekin ichkilikboz bo'lib qoldi va hatto unga to'pponcha bilan o'q uzdi. It, shuningdek, egasi mast holda kemani toshlar ustiga olib borganida, kemani qanday vayron qilganini ham eslaydi. U bularning barchasini eslaydi, stol ustidagi mushtning urishini eshitadi, bu hayvonni haqiqatga qaytardi, bu erda egasi ayollarning xavf-xatarlari haqida do'sti bilan hissiy jihatdan bahslashdi.

Shunday qilib, Changning kechayu kunduzlari xuddi shu stsenariy bo'yicha o'tdi, to bir kuni ertalab u o'lim sukunatida uyg'ondi. To‘shakda qimirlamay turgan egasini ko‘rib, it qichqirdi. Dafn marosimida u yangi egasini topdi - o'sha rassom do'sti, u ham qayg'urayotgan edi. Ular sevib qolishdi, lekin Chang kapitanini esladi. Va o'limga erishib bo'lmaydigan dunyoda it uchinchi haqiqat borligini bildi, u oxirgi Ustoziga qaytib, o'rganishi kerak.

Changning orzulari
Hikoyaning qisqacha mazmuni
Chang (it) olti yil oldin Xitoyda o'zining hozirgi egasi kapitan bilan qanday uchrashganini eslab, uxlab yotibdi. Bu vaqt ichida ularning taqdiri keskin o'zgardi: ular endi suzmaydilar, ular chodirda, past shiftli katta va sovuq xonada yashaydilar. Kapitan osilgan karavotda uxlaydi, lekin Chang xo'jayinining avval qanday to'shakda bo'lganini eslaydi - qulay, tortmalari bor, yumshoq to'shak. Chang o'zining birinchi egasi, xitoylik uni kuchukcha sifatida kapitanga bor-yo'g'i bir rublga sotganini orzu qiladi. Chang butun yo'lda kasal bo'lib qoldi va u kema suzib o'tgan Singapurni ham, okeanni ham, Kolomboni ham ko'rmadi.
Chang pastda qayerdadir qattiq taqillagan eshik ovozidan uyg'onadi. Kapitan o‘rnidan turib, to‘g‘ridan-to‘g‘ri shishadan bir qultum aroq oldi va Changga quydi. Cho'chqa itning dengiz kasalligi qanday o'tgani haqida yangi tush ko'radi va Arabiston qirg'oqlarida u go'zal musaffo tongni o'tkazdi. Kapitan itni g'ildirak uyiga chaqirdi, uni ovqatlantirdi va to'satdan Chang bilan uni nima tashvishga solayotgani haqida suhbatlasha boshladi (Qizil dengizda qanday qilib "aqlliroq" yurish kerak). Keyin kapitan Changga uni Odessaga olib ketayotganini, uni uyda go'zal rafiqasi va qizi kutayotganini, u juda yaxshi ko'rishini va o'zi ham uning sevgisidan qo'rqishini aytadi ("men uchun butun dunyo faqat unda" ”), lekin o'zini baxtli odam deb biladi. Bir oz pauzadan so'ng, egasi qo'shib qo'ydi: "Agar siz birovni sevsangiz, hech kim sizni sevganingiz sizni sevmasligi mumkinligiga ishontirishga majburlay olmaydi".
Chang uyg'onib, so'nggi ikki yildagi har kuni bo'lgani kabi, kapitan bilan birga restoran va tavernalarni kezish, ichish, gazak qilish va boshqa mastlarni ko'rish uchun ketadi. Odatda kapitan jim turadi, lekin eski do'stlaridan biri bilan uchrashib, u hayotning ahamiyatsizligi haqida gapira boshlaydi: "Bularning barchasi yolg'on va bema'nilikdir, ular go'yo odamlar yashaydilar: ularda na Xudo, na vijdon va na oqilona maqsad bor. borliq uchun, na sevgi, na do'stlik, na halollik, na oddiy achinish.
Chang yana bir marta kapitan uni o'z kabinasiga olib kelganini eslaydi. Stolda ikkita portret bor edi - jingalak qiz va nozik, yoqimli yosh xonim. Kapitan Changga bu ayol uni sevmasligini aytadi: "Aka, shunday ayollar borki, ular doimo sevgiga qayg'uli tashnalik bilan azoblanadilar va shuning uchun ular hech qachon hech kimni sevmaydilar". U xotinining asta-sekin undan uzoqlashganini, qanday qilib tobora yolg'iz bo'lib qolganini aytib beradi.
Chang uyg'onib, kapitan bilan monoton kechalar va kunlarga qaytadi, to bir kun u xo'jayinining o'lganini topadi. Chang dahshatdan voqelik tuyg'usini yo'qotadi va cherkov ayvonida biroz vaqt o'tgach o'ziga keladi. Rassom, kapitanning sobiq do'stlaridan biri cherkovdan chiqadi. U itni ko'taradi va Chang yana xursand bo'lib, uchinchi egasining uyidagi kamin yonida yotadi. U kapitanni eslashda davom etadi. “Agar Chang kapitanni sevsa va his qilsa, uni hech kim tushunmaydigan ilohiy narsani xotira nigohi bilan ko'rsa, demak, kapitan hamon u bilandir; O'limga yetib bo'lmaydigan o'sha ibtidosiz va cheksiz dunyoda. Bu dunyoda faqat bitta haqiqat bo'lishi kerak, uchinchisi va bu nima ekanligini, Chang yaqinda qaytib kelishi kerak bo'lgan oxirgi Ustoz bu haqda biladi.

It Chang o'z xo'jayini, ulkan okean kemasi kapitanini taniganiga olti yil o'tdi. Va keyin yana tong keldi va chol Chang hali ham uxlayapti. Odessa ko'chalarida g'azablangan va ma'yus qish hukmronlik qilmoqda. It kapitan bilan uchrashgan Xitoy qishidan ham yomonroq.

Shamol va qorning yuzlarini og'ritadigan shunday bo'ronli kunlarda kapitan va Chang kech uyg'onadilar. Bu olti yil ichida ularning hayoti juda o'zgardi, ular keksa odamlarga aylandi, garchi kapitan hali qirq yoshga kirmagan bo'lsa ham. Kapitan endi dengizlarda suzib yurmaydi, balki yahudiylar yashaydigan besh qavatli binoning chodiridagi sovuq, siyrak jihozlangan xonada yashaydi.

Kapitanning eski temir karavoti bor, lekin u ustida juda qattiq uxlaydi.

Chordoqlarda yashagan har bir kishi deyarli polga siqilgan bu karavot qanday ekanligini va undagi matras qanday ekanligini osongina tasavvur qilishi mumkin.

Ilgari kapitan dumalab yurganida ham hech qachon bunday uxlamagan edi, garchi uning ajoyib karavoti bor edi - baland, tortmalari va yupqa choyshablari. Endi u kunduzi charchaydi, xavotirga o‘rin yo‘q – kapitan biladiki, kelayotgan kun uni xursand qilmaydi.

Bir vaqtlar kapitanning hayotida ikkita haqiqat bor edi. Birida "hayot so'zlab bo'lmaydigan darajada go'zal", ikkinchisida esa "hayot faqat aqldan ozganlar uchun tasavvur qilinadi". Endi kapitan uchun bitta haqiqat bor: hayot quvonch keltirmaydi.

Ertalab kapitan uzoq vaqt davomida yotoqda yotadi, Chang ham bulutli va ertalab zaif. U uyqusirab, orzu qiladi.

Chang tushida "keksa, ko'zli xitoylik" uni - tulkiga o'xshash kuchukchani kemaning yosh kapitaniga sotgan. Shundan so'ng uch hafta davomida it dahshatli darajada "dengiz kasalligidan aziyat chekdi" va Singapurni ham, Kolomboni ham ko'rmadi. Okeanda kuzgi bo'ronlar kuchaygan va Chang bu vaqtni "issiq, xira yoritilgan yo'lakda" o'tirib, kuniga bir marta ovqat olib kelardi.

Chang eshikning qattiq taqillashidan uyg'ondi. Kapitan ham o'rnidan turib, shishadagi aroqni to'g'ridan-to'g'ri ichadi va qolganini Changning kosasiga quyadi. It aroq ichadi, uxlab qoladi va Qizil dengizda tongni orzu qiladi.

Bo'ron to'xtadi va Chang birinchi marta kemaning pastki qismiga chiqdi. Kapitan uni ko'tarib, chart xonasiga olib bordi, ovqatlantirdi va keyin uzoq vaqt dengiz xaritalarini chizib, Changga Odessada yashovchi qizi, qizi haqida gapirib berdi. Qiz kuchukcha haqida allaqachon bilgan va uni intiqlik bilan kutayotgan edi.

Bu erda Chang panjalarini chiziqqa qo'ydi, buning uchun u egasidan yuziga birinchi tarsakini oldi. Kapitan itning haqoratiga e'tibor bermay, unga qanday baxtli odam ekanligini aytib bera boshladi, chunki uning chiroyli xotini va ajoyib qizi bor. Keyin u hamma narsaga yo'l ko'rsatadigan xitoylarning Old onaga ishonishi haqida gapira boshladi. Bu yo'lga qarshilik ko'rsatish mumkin emas, lekin kapitan juda "baxtga ochko'z" va ba'zida uning yo'li qorong'i yoki yorug'ligini tushunolmaydi.

Agar siz birovni sevsangiz, hech kim sizni sevganingiz sizni sevmasligi mumkinligiga ishontirishga majburlay olmaydi.

Issiq Arabistondan Chang yana sovuq chodirga ko'chiriladi - egasi uni chaqiradi. Ikki yildirki, kapitan va it har kuni Odessa restoranlari, pablari va snack barlariga tashrif buyurishadi. Odatda kapitan indamay ichadi, lekin ba'zida u o'zining sobiq do'stlaridan birini uchratib qoladi va o'zini, suhbatdoshini va Changni spirtli ichimliklarga davolab, hayotning ahamiyatsizligi haqida gapira boshlaydi.

Bugun ular o'sha do'stlaridan biri - qalpoq kiygan rassom bilan uchrashadilar. Ular avvaliga pivoxonada, yuzlari qip-qizil nemislar orasida o‘tirishadi, so‘ng yahudiy va yunonlar bilan to‘la qahvaxonaga borishadi va kunni har xil axlatga to‘la restoranda yakunlashadi. Va kapitan yana rassomni "dunyoda faqat bitta haqiqat bor, yovuzlik va asos" deb ishontiradi.

Bularning barchasi yolg'on va bema'nilikdir, odamlar go'yoki shu bilan yashaydilar: ularda Xudo yo'q, vijdon yo'q, yashashdan oqilona maqsad yo'q, sevgi yo'q, do'stlik ham, halollik ham yo'q - ularda oddiy achinish ham yo'q.

Kapitanning fikricha, "hayot iflos tavernadagi zerikarli, qish kunidir". Chang bilmaydi, egasi haq yoki nohaq. Restoranda musiqachilar o'ynashadi. It "butun borlig'i bilan musiqaga o'zini bag'ishlaydi" va yana o'zini Qizil dengizdagi kemada kuchukcha sifatida ko'radi.

Chang o'sha paytda o'zini qanday yaxshi his qilganini eslaydi. U egasi bilan g'ildirak uyida o'tirdi, kemada turdi, tushlik qildi, kechki ovqatlandi va kechqurun quyosh botishini ko'rdi, shunda ham kapitan sharob hidini sezdi.

Chang o'sha kundan keyin sodir bo'lgan voqealarni eslaydi. dahshatli kecha, qorong'uda porlayotgan ulkan to'lqinlar kemaga dumalab tushganda. Paroxod shiddat bilan tebranar, kapitan esa itni qo‘lida ushlab turardi.

Keyin ular kapitan kabinasiga borishdi, u erda jingalak kiygan injiq qiz va "gruzin malikasiga o'xshash" nozik, ozg'in va maftunkor yosh xonimning fotosurati bor edi. Kapitan bu ayol Changni sevmasligiga ishondi.

Shunday aka-uka, ayol qalblar borki, ular doimo sevgiga qandaydir qayg'uli tashnalik bilan azoblanadi va shuning uchun hech qachon hech kimni sevmaydi.

Uning rafiqasi sahnani, shon-shuhratni, boylikni, "o'z mashinasini va yaxtada sayr qilishni" orzu qilardi. Bir kuni u yaxta klubida to'p o'tkazgandan so'ng, kechasi uyga qaytdi. Shunda kapitan birinchi marta bu ayol endi uniki emasligini his qildi. Kapitan g'azablanib, uni o'ldirmoqchi bo'ldi, lekin xotini undan ko'ylagining tugmalarini yechishni so'radi va u yana boshini yo'qotdi.

Kechasi kapitan uyqusida ayanchli qichqirdi.

To'satdan Changning bo'kirishi kar bo'lib qoladi. It nima bo'lganini tushunmaydi. Yoki yana uch yil avvalgidek, mast kapitanning aybi bilan kema toshga urilganmi yoki kapitan yana xotinini to‘pponcha bilan otgan. Lekin yo‘q, Changning mast xo‘jayini rassom bilan bahslashayotib, mushtini stolga urdi – kapitan ayollarni la’natladi, do‘sti esa uning fikriga qo‘shilmadi.

Tez orada restoran yopiladi va kapitan va Chang uylariga ketishadi.

Yana bir kun o'tdi - tushmi yoki haqiqatmi? - va yana dunyoda qorong'ulik, sovuqlik, charchoq bor ...

Changning vaqti shunday monoton o'tadi. Ammo qish kuni ertalab uyg'ongan it kapitanning o'lganini tushundi. Keyin xonaga kapitanning do'stlari kiradi va Chang bu dunyoni ko'rmaslik uchun ko'zlarini yumib, burchakda yotadi.

Chang cherkov eshigi oldida o'ziga keladi, qora kiyingan olomon tepasida egasining tobutini ko'radi va g'ayritabiiy qo'shiqlarni eshitadi. Itning mo'ynasi og'riq va zavqdan tik turadi. Rassom cherkovdan chiqib, Changning yoshga to'lgan ko'zlariga hayrat bilan qaraydi.

Dafn marosimidan keyin Chang yangi egasiga - rassomga o'tadi. U ham chodirda yashaydi, lekin uning xonasi issiq va yaxshi jihozlangan. It kamin yonida jimgina yotadi, kapitan uning xotirasida hali ham tirik.

Bu dunyoda faqat bitta haqiqat bo'lishi kerak, lekin bu haqda faqat Chang yaqinda qaytib keladigan oxirgi Ustoz biladi.

Ularning qisqacha mazmuniga ruxsat beradi. "Changning orzulari" - yozuvchi tomonidan 1916 yilda yozilgan qisqa hikoya. Uning yozuvchining boshqa ko‘plab asarlaridan farqi shundaki, rivoyat o‘tmishini eslagan it nomidan aytiladi. Butun hikoya aslida bu itning orzularining rang-barang rasmidir, undan o'quvchi uning orzulari haqida bilib oladi. o'tgan hayot, va eng muhimi, bir vaqtlar kema kapitani bo'lgan egasining avvalgisi qanday bo'lganligi haqida tasavvurga ega bo'ladi.

Kirish

Uning qisqacha mazmuni asar qahramonlarining turmush sharoitini qisqacha bayon qilish bilan boshlanadi. "Changning orzulari" - muallif juda mashhur bo'lgan ajoyib adabiy tilda yozilgan hikoya. Kitobning boshida u it va uning egasi olib borayotgan baxtsiz hayotni ko'rsatadi. Ular shifti past va devorlari sovuq bo'lgan baxtsiz xonada yashaydilar. Sobiq kapitan kambag'al to'shakka ega, uning ko'rinishi it oldin ko'rgan narsadan keskin farq qiladi: tortmalari bilan qulay yumshoq to'shak. Itning birinchi orzusi bolaligidan boshlangan: u birinchi egasi uni kapitanga tom ma'noda bir tiyinga sotganini eslaydi. Keyin u o'zining birinchi dengiz sayohatini eslaydi, bu safar u o'zini juda yomon his qildi va shuning uchun kema suzib o'tgan shaharlarni ham, quruqlikni ham ko'rmadi.

Ikkinchi orzu

Hayvonning xotiralarining batafsil tavsifi quyida qisqacha ma'lumotni o'z ichiga oladi. "Changning orzulari" itning orzulari va u hozir o'zini topayotgan ayanchli haqiqat o'rtasidagi qarama-qarshilik tamoyiliga asoslangan asardir. Muallif kapitanning qattiq tushkunlikka tushib qolganiga, ko'p ichishiga va itiga ham ichishga ruxsat berganiga e'tibor qaratadi. Spirtli ichimliklar ta'sirida it yana ajoyib tush ko'radi: u Arabiston qirg'oqlarida ajoyib tongni o'tkazar va xotini va qiziga bo'lgan muhabbati haqida gapirgan xo'jayinining suhbatlarini tingladi. Bu lahza keyingi voqealarni tushunish uchun juda muhimdir, chunki bu o'ziga xos epizod kapitan uchun oila hayotning ma'nosi ekanligini va uning his-tuyg'ulari shunchalik kuchli ediki, u hatto uning mehridan qo'rqardi. Biroq, u o'zini baxtli his qildi va it undan xursand edi.

Qahramonlarning kundalik hayoti

Hikoyaning qisqacha mazmuni hikoyadagi qahramonlar va qahramonlarning taqdirini tushunishga yordam beradi. "Changning orzulari" - kapitanning baxtsiz sevgisi va egasi bilan sodir bo'layotgan hamma narsaga hayratlanarli darajada sezgir bo'lgan itining hayoti haqida hikoya. Yozuvchi itning orzulari bilan u olib borishga majbur bo‘lgan qo‘pol hayot o‘rtasida keskin qarama-qarshilik yaratadi. Ikkalasi ham taverna va tavernalarga boradi, ichadi, mastlarga qarab. Shu bilan birga, kapitan deyarli har doim jim turadi, tanishlar bilan uchrashganda, u inson hayotining ma'nosi yo'qligini aytishni boshlaydi. Uning taqdiriga bo'lgan bunday munosabati itning yangi tushi bilan izohlanadi: u kapitanning xotini va qizining fotosuratlarini ko'rsatayotganini va shu bilan birga xotini uni sevmasligini aytadi. Va o'quvchi baxtsiz sevgi sodir bo'lgan hamma narsaga sabab bo'lganini tushunadi.

Taqdirdagi o'zgarishlar

Bunin psixologik tahlilning haqiqiy ustasi. “Changning orzulari” (asarning qisqacha mazmuni ushbu sharh mavzusidir) itning ongi va dunyoqarashi orqali sodir bo'layotgan voqealarni aks ettiruvchi hikoyadir. U odatdagi kundalik hayotini kapitan bilan olib bordi, lekin bir kuni uni o'lik holda topdi. Bu qahramon uchun dahshatli zarba bo'ldi: u hatto haqiqat tuyg'usini yo'qotdi va cherkov ayvonida bir muncha vaqt o'tgach uyg'ondi. Bunin hayvonning tajribasini hayratlanarli darajada nozik tarzda etkaza oldi. "Changning orzulari" (hikoyaning qisqacha mazmunida sobiq kapitan vafotidan keyin qahramonda sodir bo'lgan o'zgarishlar tavsifi bo'lishi kerak) chuqur psixologik asardir. Muallif qahramon bu judolikni tirik odam sifatida boshidan kechirganini ta’kidlaydi. Biroq, uni tashlab ketishmadi, chunki uni ikkinchi egasining rassom bo'lgan do'sti qabul qildi. Yangi egasi bilan it, baxt bo'lmasa, hech bo'lmaganda tinchlik topdi.

Mafkuraviy ma'no

"Chang orzulari" hikoyasining qisqacha mazmuni ko'rib chiqilayotgan asarning ma'nosini tushunishga yordam beradi. Bunin kapitan vafotidan keyin qahramonining holatini tasvirlashga e'tibor qaratdi: u it o'zining sobiq egasi haqidagi xotiralarini saqlab qolganini va uni kuchli, kuchli va chiroyli deb eslaganini aytdi. Maxsus e'tibor Muallif Changning o'zi ham uning o'limi haqida tasavvurga ega ekanligiga e'tibor qaratgan. Bu rassomning kvartirasida, falsafiy fikr yuritish uchun qulay muhitda sodir bo'lganligi juda muhimdir.

Shunday qilib, o'ziga xos tarzda, "Changning orzulari" hikoyasi juda nozik psixologik asardir. Juda qisqacha xulosa, asosan, yozuvchi o'z asariga qo'ygan asosiy g'oyaviy ma'noni aks ettiradi. Bu hayotning vaqtinchalik tuyg'usi va abadiylikni oldindan ko'rishdir. Bu fikr hikoyaning oxirida, Chang o'z mavjudligini sarhisob qilayotgandek bo'lganida aniq eshitildi.

Chang (it) olti yil oldin Xitoyda o'zining hozirgi egasi kapitan bilan qanday uchrashganini eslab, uxlab yotibdi. Bu vaqt ichida ularning taqdiri keskin o'zgardi: ular endi suzmaydilar, ular chodirda, past shiftli katta va sovuq xonada yashaydilar. Kapitan osilgan karavotda uxlaydi, lekin Chang xo'jayinining avval qanday to'shakda bo'lganini eslaydi - qulay, tortmalari bor, yumshoq to'shak. Chang o'zining birinchi egasi, xitoylik uni kuchukcha sifatida kapitanga bor-yo'g'i bir rublga sotganini orzu qiladi. Chang butun yo'lda kasal bo'lib qoldi va u kema suzib o'tgan Singapurni ham, okeanni ham, Kolomboni ham ko'rmadi.

Chang pastda qayerdadir qattiq taqillagan eshik ovozidan uyg'onadi. Kapitan o‘rnidan turib, to‘g‘ridan-to‘g‘ri shishadan bir qultum aroq oldi va Changga quydi. Cho'chqa itning dengiz kasalligi qanday o'tgani haqida yangi tush ko'radi va Arabiston qirg'oqlarida u go'zal musaffo tongni o'tkazdi. Kapitan itni g'ildirak uyiga chaqirdi, uni ovqatlantirdi va to'satdan Chang bilan uni nima tashvishga solayotgani haqida suhbatlasha boshladi (Qizil dengizda qanday qilib "aqlliroq" yurish kerak). Keyin kapitan Changga uni Odessaga olib ketayotganini, uni uyda go'zal rafiqasi va qizi kutayotganini, u juda yaxshi ko'rishini va o'zi ham uning sevgisidan qo'rqishini aytadi ("men uchun butun dunyo faqat unda" ”), lekin o'zini baxtli odam deb biladi. Bir oz pauzadan so'ng, egasi qo'shib qo'ydi: "Agar siz birovni sevsangiz, hech kim sizni sevganingiz sizni sevmasligi mumkinligiga ishontirishga majburlay olmaydi".

Chang uyg'onib, so'nggi ikki yildagi har kuni bo'lgani kabi, kapitan bilan birga restoran va tavernalarni kezish, ichish, gazak qilish va boshqa mastlarni ko'rish uchun ketadi. Odatda kapitan jim turadi, lekin eski do'stlaridan biri bilan uchrashib, u hayotning ahamiyatsizligi haqida gapira boshlaydi: "Bularning barchasi yolg'on va bema'nilikdir, ular go'yo odamlar yashaydilar: ularda na Xudo, na vijdon va na oqilona maqsad bor. borliq uchun, na sevgi, na do'stlik, na halollik, na oddiy achinish.

Chang yana bir marta kapitan uni o'z kabinasiga olib kelganini eslaydi. Stolda ikkita portret bor edi - jingalak qiz va nozik, yoqimli yosh xonim. Kapitan Changga bu ayol uni sevmasligini aytadi: "Aka, shunday ayollar borki, ular doimo sevgiga qayg'uli tashnalik bilan azoblanadilar va shuning uchun ular hech qachon hech kimni sevmaydilar". U xotinining asta-sekin undan uzoqlashganini, qanday qilib tobora yolg'iz bo'lib qolganini aytib beradi.

Chang uyg'onib, kapitan bilan monoton kechalar va kunlarga qaytadi, to bir kun u xo'jayinining o'lganini topadi. Chang dahshatdan voqelik tuyg'usini yo'qotadi va cherkov ayvonida biroz vaqt o'tgach o'ziga keladi. Rassom, kapitanning sobiq do'stlaridan biri cherkovdan chiqadi. U itni ko'taradi va Chang yana xursand bo'lib, uchinchi egasining uyidagi kamin yonida yotadi. U kapitanni eslashda davom etadi. “Agar Chang kapitanni sevsa va his qilsa, uni hech kim tushunmaydigan ilohiy narsani xotira nigohi bilan ko'rsa, demak, kapitan hamon u bilandir; O'limga yetib bo'lmaydigan o'sha ibtidosiz va cheksiz dunyoda. Bu dunyoda faqat bitta haqiqat bo'lishi kerak - uchinchisi - va u nima ekanligini - Chang yaqinda qaytib kelishi kerak bo'lgan oxirgi Ustoz bu haqda biladi."

Hikoya ichida sodir bo'ladi qish vaqti yil Odessada. Olti yil oldin, xuddi shunday sovuq havoda, Chang laqabini olgan qizil kuchukcha tug'ildi. Endi uning egasi keksa kapitan. Hayvonning hayoti bir necha yil oldin bo'lganidan farq qiladi. Paroxodning sobiq kapitani va uning sodiq iti yillar davomida o‘zgarib, hayot tarzi ham o‘zgardi. Ular hozir vaqt o'tkazgan joy noqulay va nam edi. Bu shaharning yoqimsiz ko'chalaridan biridagi besh qavatli binoning chodiri edi. Kapitan ba'zida noqulay muhitni, egasining qashshoqligi haqida gapiradigan har bir ob'ektni yoshligida zavqlangani bilan taqqoslaydi. It uchun joy xonaning burchagida aniqlandi.

Chordoqda yashovchilar uchun tong kech boshlandi. Kapitan darhol o'rnidan turmadi. Changning birinchi orzusi o'tmishdan paydo bo'ladi, u shuning uchun u bilan xayrlashishni istamaydi. Qayiqning pastki qismida qizil kuchukcha ko'rinadi, bir muncha vaqt o'tgach, xitoyliklar kema kapitaniga sotadilar. Shunday qilib, hayvon yangi egasini, yangi yashash joyini va ayni paytda dengiz kasalligini topadi.

Bu vaqtda Xitoyda ob-havo yoqimli emas edi. Uch hafta davomida Chang kemada tebranishdan qo'rquv, noaniqlik va og'irlikni boshdan kechirdi.

Kapitanning yo‘talidan uyg‘ongan Chang kosasidagi suyuqlikni ichadi, bu aroq bo‘lib chiqadi. Kapitan ham shunday qildi. Shundan so'ng ular yana yotishadi. It ham xuddi shunday tush ko'radi. Hozir na shamol, na bo'ron bor. Quyosh qiziydi. Kapitanning ovqatga taklifi uni yanada xursand qildi. Erkak o'z harakatlarini sharhlaydi xaritani oching, itga xotini va sevikli qizi Odessada kutayotgani haqida gapirib berdi. Chang, shuningdek, hamma narsaning Yo'li haqidagi munozaralarni tinglaydi, faqat unga tayanish kerak.

Shu payt tushni o‘sha kapitanning ovozi buzadi. It Qizil dengiz o'rniga ular Odessa chodirining g'amgin muhitida ekanligini tushunadi. Chang ikki yil davomida har kuni boquvchisi bilan restoranlarda o'tkazadi. Egasi do'stlari bilan gaplashayotganda, it polda yotadi. Erkak har bir suhbatdoshga hayotning kulgili, zerikarli va adolatsiz ekanligini isbotlashga harakat qiladi. Yoki qo'lida bir stakan spirtli ichimlik bilan yolg'iz vaqt o'tkazadi.

Mening tanishlarimdan biri - rassom bilan pabdan qahvaxonaga, qahvaxonadan restoranga harakat bilan uchrashish yana odamlar hayotida ma'no yo'qligi haqida fikr yuritishga olib keladi.

Yana uyquga cho'mgan Chang ular bo'ylab sayohat qilgan dengizni orzu qiladi. U kapitan kemada olib kelgan taomning ta'midan baxt tuyg'usini eslaydi. Shamolli tunning sovug'idan yashirinishga uringanida qo'llarining iliqligini aniq esladi. Buning ortidan issiq va shinam kabinada uning baxtsiz nikohi haqida e'tirof etildi, unda xotinining xiyonati va yolg'onlari bor edi.

Tushidan uyg'ongan Chang o'zini haqiqatda topdi. Bu restoran edi va uni uyg'otgan shovqin kapitanning stolga urishi edi.

Bir kuni ertalab kulrang kundalik hayotning monoton mavjudligi buzildi. Chang kapitanini o'lik holda topdi. Erkak qabristonda abadiy qolsa, Chang chodirda qulay ustaxonaning yangi egasiga ega bo'ladi. It har doim unga sodiq qoladi, yo'qotishni qattiq qabul qiladi.

Hikoya I.A. Buninning "Chang orzulari" sizni yaqinlaringizning boshiga tushgan qiyinchiliklarga qaramay, ularga sodiq qolishga o'rgatadi.

Chang orzularining rasmi yoki chizmasi

O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar

• Vagnerning "Uchib yuruvchi gollandiyalik" operasining qisqacha mazmuni

  Opera dengizda doimiy yomon ob-havo bo'lgan paytdan boshlanadi. Dalandning kemasi tosh qirg'oqqa to'xtaydi. Rulda turgan dengizchi charchagan. Ko‘nglini ko‘tarishga uringaniga qaramay, uxlab qoldi.

• Shamol soyasining qisqacha mazmuni Saphon

  Gap kitob sotuvchining oddiy o'g'li Doniyor haqida ketmoqda, unda tug'ilishdan kitobga mehr singdirilgan. Bir kuni otasi uni unutilgan va tashlandiq deb topilgan joyga – kutubxonaga olib bordi.

• Buvimning Zoshchenkoga sovg'asi haqida qisqacha ma'lumot

  Hikoya bola Minka va muallifning nuqtai nazaridan hikoya qilinadi. Bolaning uni juda yaxshi ko'radigan buvisi bor. Uning singlisi Lelaga sovuqroq munosabatda bo'lishadi.

• Sologub kichik iblisning qisqacha mazmuni

  Viloyat gimnaziyasining adabiyot fani o‘qituvchisi Ardalyon Borisovich Peredonov bakalavr sifatida obro‘ga ega. Garchi u Varvara bilan uchrashsa ham, uning raqiblari bor - sepsiz Marta, opa-singil Rutilovlar va Prepolovenskayaning jiyani.

Bunin Ivan Alekseevich

Changning orzulari

Kim haqida gapirishingiz muhimmi? Er yuzida yashagan har bir inson bunga loyiqdir.

Bir vaqtlar Chang dunyoni va uning yerdagi mavjudligi birlashgan sardorini, xo'jayinini tan oldi. O'shandan beri to'liq olti yil o'tdi, kema qum soatida qumdek oqardi ...

Yana tun bo'ldi - tushmi yoki haqiqatmi? - va ertalab yana keladi - haqiqatmi yoki orzumi? Chang qari, Chang mast - u hamon mudroq.

Odessa shahrida tashqarida qish. Chang va kapitan bir-birlari bilan uchrashgan paytdagi havo g'azablangan, ma'yus, Xitoydagidan ham yomonroq. U o'tkir, nozik qor bilan esadi, qor dengiz bo'yidagi bo'sh xiyobonning muzli, sirpanchiq asfalti bo'ylab egilib uchadi va qo'lini cho'ntagiga solib, egilib, bemalol o'ngga yoki tepaga yuguradigan har bir yahudiyning yuzini og'ritadi. chap. Portning narigi tomonida, shuningdek, kimsasiz, qorli tumanli ko'rfaz ortidan yalang'och dasht qirg'oqlari biroz ko'rinadi. Butun iskala quyuq kulrang tutun bilan chekadi: ertalabdan kechgacha dengiz ko'pikli qorinlar kabi iskala ustida aylanadi. Telefon simlarida shamol qattiq hushtak chaladi...

Bunday kunlarda shaharda hayot erta boshlanmaydi. Chang va kapitan ham erta uyg'onmaydi. Olti yil - bu ko'pmi yoki ozmi? Olti yil ichida Chang va kapitan qari bo'lishdi, garchi kapitan hali qirq yoshga to'lmagan bo'lsa ham, ularning taqdiri tubdan o'zgardi. Ular endi dengizlarda suzib yurmaydilar, dengizchilar aytganidek, ular "qirg'oqda" yashaydilar va ular ilgari yashagan joyda emas, balki tor va juda ma'yus ko'chada, besh qavatli binoning chodirida, ko'mir hidi, yahudiylar yashaydiganlardan biri, ular oilaga faqat kechqurun kelib, boshlarining orqasida shlyapalari bilan kechki ovqatlanadilar. Chang va kapitan past shiftga ega, xona katta va sovuq. Unda har doim, bundan tashqari. ma'yus: qiya devor tomiga teshilgan ikkita deraza kichik va yumaloq, kemani eslatadi. Derazalar o'rtasida tortmachaga o'xshash narsa bor, devorning chap tomonida esa eski temir karavot bor: bu zerikarli uyning barcha bezaklari, har doim yangi shamol esadigan kamindan tashqari.

Chang kamin orqasidagi burchakda uxlaydi. Kapitan karavotda. Harom yostiq shunchalik yupqa, kapitan ko‘ylagini uning ostiga qo‘yishi kerak bo‘lgan chordoqlarda yashagan har bir kishi deyarli polga siqilgan bu karavot qanday ekanligini va undagi matras qanday ekanligini osongina tasavvur qila oladi. Biroq, bu karavotda ham kapitan juda xotirjam uxlab, chalqancha yotib, ko'zlari yumilgan va kulrang yuzi bilan harakatsiz, xuddi o'likdek. Oldin qanday ajoyib to'shak bor edi! Chiroyli, baland bo'yli, tortmalari bor, chuqur va shinam karavot, yupqa va silliq choyshablar va sovuq qor-oq yostiqlar bilan! Ammo o‘shanda ham, u tebranib yurganida ham kapitan hozirgidek qattiq uxlamasdi: u kun davomida juda charchaydi va uxlab qolishi uchun endi nimadan tashvishlanishi kerak va uni nima xursand qilishi mumkin edi? yangi kun? Bir paytlar dunyoda doimo bir-birini almashtirib turuvchi ikkita haqiqat bor edi: birinchisi, hayot so'zlab bo'lmaydigan darajada go'zal, ikkinchisi hayotni faqat aqldan ozganlar uchun tasavvur qilish mumkin. Endi kapitanning ta'kidlashicha, faqat bitta haqiqat bor, bo'lgan va abadiy bo'ladi, oxirgi, yahudiy Ayubning haqiqati, noma'lum qabiladan bo'lgan donishmandning haqiqati, Voiz. Endi kapitan pabda o'tirib, tez-tez aytadi: "Ey odam, yoshligingdan sen gapiradigan og'ir kunlar va yillarni esla: men ulardan zavqlanmayman!" Kunlar va tunlar hali ham bor, endi yana tun bo'ldi va yana tong keldi. Va kapitan va Chang uyg'onishdi.

Ammo uyg'onganida kapitan ko'zini ochmaydi. Bu vaqtda u nimani o'ylayotganini, hatto tun bo'yi dengiz hidi hidlanib turgan isitilmaydigan kamin yonida polda yotgan Chang ham bilmaydi. Chang faqat bir narsani biladi: kapitan kamida bir soat shunday yotadi. Chang kapitanga ko'z qiri bilan qarab, yana qovoqlarini yumadi va yana uxlab qoladi. Chang ham mast, u ham ertalab bulutli, zaif va dunyoni kemalarda suzib yurgan va dengiz kasalligidan aziyat chekadiganlarga juda tanish bo'lgan jirkanch jirkanchlik bilan his qiladi. Va shuning uchun ertalabki shu soatda uxlab yotgan Chang zerikarli, zerikarli tush ko'radi ...

U ko'radi:

Keksa, ko'zlari achchiq xitoylik bir kishi paroxodning palubasiga chiqib, cho'kkalab cho'kdi va o'tkinchilardan o'zi bilan olib kelgan chirigan baliq ipini sotib olishlarini iltimos qila boshladi. Keng Xitoy daryosida chang va sovuq kun edi. Qamishli yelkan ostidagi qayiqda daryo loyida tebranayotgan kuchukcha o'tirar edi - o'zida tulki va bo'riga o'xshash, bo'ynida qalin, qattiq mo'ynali qizil it - qora ko'zlarini qattiq va aqlli ravishda qimirlatdi. kema yonidagi baland temir devorga va quloqlarini tik tutdi.

Itingizni sotganingiz yaxshiroq! - minorasida ishsiz turgan yosh paroxod kapitani quvnoq va baland ovozda, xuddi kar odamga, xitoylarga baqirdi.

Changning birinchi egasi bo'lgan xitoylik ko'zlarini yuqoriga ko'tardi, qichqiriqdan ham, quvonchdan ham lol qoldi va ta'zim qila boshladi va qichqirdi: "Yaxshi it, yaxshi!" - Va ular kuchukcha sotib oldilar - atigi bir rubl - ular unga Chang deb ism qo'yishdi va u o'sha kuni o'zining yangi egasi bilan Rossiyaga suzib ketdi va dastlab, uch hafta davomida u shunday dengiz kasali ediki, u shunday dori ichdiki u hatto hech narsani ko'rmadi: na okean, na Singapur, na Kolombo...

Xitoyda kuz boshlanib, ob-havo qiyin edi. Chang esa og‘ziga yetgan zahoti o‘zini yomon his qila boshladi. Yomg'ir va tuman ular tomon yugurdi, suv tekisligi bo'ylab qo'zichoqlar uchqunladi, kulrang-yashil shishlar chayqaldi, yugurdi, sachraydi, o'tkir va sarosimaga tushdi, tekis qirg'oqlar ajralib ketdi, tumanda yo'qoldi - va atrofda tobora ko'proq suv borardi. Chang yomg'irdan kumush rangga bo'yalgan mo'ynali kiyimida, kapitan esa kaputini ko'targan suv o'tkazmaydigan paltosida, ko'prik ustida edi, uning balandligi endi avvalgidan ham kuchliroq sezildi. Kapitan buyruq berdi, lekin Chang titrab, yuzini shamoldan yuqoriga qaratdi. Suv kengayib, bo'ronli ufqlarni qopladi va tumanli osmon bilan aralashdi. Shamol katta shovqinli shishdan purkagichni yirtib tashladi, har qanday joydan uchib kirdi, hovlilarda hushtak chaldi va pastdagi kanvas ayvonlarni baland ovoz bilan yopib qo'ydi, dengizchilar esa soxta etiklar va ho'l qalpoqlar bilan bog'lab, ularni ushladilar va dumaladilar. Shamol kuchliroq urish uchun qayerdandir qidirdi va paroxod sekin unga egilib, o'ngga keskin burilib, uni shunday katta, qaynab turgan mil bilan ko'tardiki, u qarshilik ko'rsata olmadi va g'altakning g'altagidan tushib ketdi. o'zini ko'pikka ko'mib, stol xonasida piyoda stolda unutib qo'ygan kofe piyola va shang'illagan holda polga urildi... Va o'sha paytdan boshlab musiqa boshlandi!

O'shanda har xil kunlar bo'lgan: endi quyosh porlab turgan jozibali rangdan olov bilan yonardi, endi bulutlar tog'larda to'planib, dahshatli momaqaldiroq bilan dumalab tushdi, endi shiddatli yomg'irlar paroxod va dengizda toshqinlarga aylandi; lekin to'xtash vaqtida ham tebrandi, to'xtovsiz silkitardi. Butunlay qiynoqqa solingan Chang uch hafta davomida issiq, qorong'i yo'lakda, ikkinchi toifadagi bo'sh kabinalar orasida, kakada, paluba eshigining baland ostonasida, kuniga atigi bir marta ochilganda, o'z burchagini tark etmadi. kapitanning xabarchisi Changga ovqat olib keldi. Qizil dengizga bo'lgan butun sayohatdan Chang xotirasida faqat to'siqlarning og'ir tirqishlari qoldi. yurakning zaifligi va cho'kishi, endi qaltirash bilan birga tubsizlikka uchib ketayotgan, osmonga ko'tarilayotgan va havoda parvona bilan g'uvillab turgan dumg'aza to'pning o'qiga urilganda, o'lik va dahshatli dahshat. To'satdan yana yon tomonga qulagan bu baland tog'da butun bir tog' suv o'chdi. kunduzi illuminatorlarda va keyin bulutli oqimlarda ularning qalin shisha pastga oqib. Bemor Chang uzoqdan qo'mondon faryodlarini, qayiqning shang'illagan hushtaklarini, qayiqning boshi tepasida dengizchi oyoqlarining shovqinini eshitdi, suvning chayqalishi va shovqinini eshitdi, yarim yumuq ko'zlari bilan choy paketlari bilan to'lib toshgan xira yo'lakni ko'rdi - va u ko'ngil aynishidan, issiqdan va choyning kuchli hididan mast bo'lib, aqldan ozdi. ...

Changning orzulari

Chang (it) olti yil oldin Xitoyda o'zining hozirgi egasi kapitan bilan qanday uchrashganini eslab, uxlab yotibdi. Bu vaqt ichida ularning taqdiri keskin o'zgardi: ular endi suzmaydilar, ular chodirda, past shiftli katta va sovuq xonada yashaydilar. Kapitan osilgan karavotda uxlaydi, lekin Chang xo'jayinining avval qanday to'shakda bo'lganini eslaydi - qulay, tortmalari bor, yumshoq to'shak. Chang o'zining birinchi egasi, xitoylik uni kuchukcha sifatida kapitanga bor-yo'g'i bir rublga sotganini orzu qiladi. Chang butun yo'lda kasal bo'lib qoldi va u kema suzib o'tgan Singapurni ham, okeanni ham, Kolomboni ham ko'rmadi.

Chang pastda qayerdadir qattiq taqillagan eshik ovozidan uyg'onadi. Kapitan o‘rnidan turib, to‘g‘ridan-to‘g‘ri shishadan bir qultum aroq oldi va Changga quydi. Cho'chqa itning dengiz kasalligi qanday o'tgani haqida yangi tush ko'radi va Arabiston qirg'oqlarida u go'zal musaffo tongni o'tkazdi. Kapitan itni g'ildirak uyiga chaqirdi, uni ovqatlantirdi va to'satdan Chang bilan uni nima tashvishga solayotgani haqida suhbatlasha boshladi (Qizil dengizda qanday qilib "aqlliroq" yurish kerak). Keyin kapitan Changga uni Odessaga olib ketayotganini, uni uyda go'zal rafiqasi va qizi kutayotganini, u juda yaxshi ko'rishini va o'zi ham uning sevgisidan qo'rqishini aytadi ("men uchun butun dunyo faqat unda" ”), lekin o'zini baxtli odam deb biladi. Bir oz pauzadan so'ng, egasi qo'shib qo'ydi: "Agar siz birovni sevsangiz, hech kim sizni sevganingiz sizni sevmasligi mumkinligiga ishontirishga majburlay olmaydi".

Chang uyg'onib, so'nggi ikki yildagi har kuni bo'lgani kabi, kapitan bilan birga restoran va tavernalarni kezish, ichish, gazak qilish va boshqa mastlarni ko'rish uchun ketadi. Odatda kapitan jim turadi, lekin eski do'stlaridan biri bilan uchrashib, u hayotning ahamiyatsizligi haqida gapira boshlaydi: "Bularning barchasi yolg'on va bema'nilikdir, ular go'yo odamlar yashaydilar: ularda na Xudo, na vijdon va na oqilona maqsad bor. mavjudligi uchun, na sevgi, na do'stlik, na halollik, na oddiy achinish.

Chang yana bir marta kapitan uni o'z kabinasiga olib kelganini eslaydi. Stolda ikkita portret bor edi - jingalak qiz va nozik, yoqimli yosh xonim. Kapitan Changga bu ayol uni sevmasligini aytadi: "Aka, shunday ayollar borki, ular doimo sevgiga qayg'uli tashnalik bilan azoblanadilar va shuning uchun ular hech qachon hech kimni sevmaydilar". U xotinining asta-sekin undan uzoqlashganini, qanday qilib tobora yolg'iz bo'lib qolganini aytib beradi.

Chang uyg'onib, kapitan bilan monoton kechalar va kunlarga qaytadi, to bir kun u xo'jayinining o'lganini topadi. Chang dahshatdan voqelik tuyg'usini yo'qotadi va cherkov ayvonida biroz vaqt o'tgach o'ziga keladi. Rassom, kapitanning sobiq do'stlaridan biri cherkovdan chiqadi. U itni ko'taradi va Chang yana xursand bo'lib, uchinchi egasining uyidagi kamin yonida yotadi. U kapitanni eslashda davom etadi. "Agar Chang kapitanni sevsa va his qilsa, uni xotira nigohi bilan ko'rsa, hech kim tushunmaydigan ilohiy narsani, demak, kapitan hali ham u bilandir; O'limga erishib bo'lmaydigan o'sha ibtidosiz va cheksiz dunyoda. Bu dunyoda bor bo'lishi kerak. faqat bitta haqiqat bo'lsin, uchinchisi - va u qanday ekanligi - bu haqda Chang yaqinda qaytib kelishi kerak bo'lgan oxirgi Ustoz biladi."