Ma'buda Io: Qadimgi Yunonistonning afsonalari va afsonalari, tasvirlar. Argus va Io - Qadimgi Yunoniston afsonalari Io yunon mifologiyasi
Io va Zevs
Go'zal Io Argive Geraning ruhoniysi edi, uni Zevs vasvasaga solgan. Rashkchi ma'buda eri Zevs Ioni sevib qolganini bilib oldi. Er-xotinlar o'rtasidagi janjal paytida Io oq sigirga aylandi. Ba'zilar Gera uni aylantirgan deb da'vo qiladilar, boshqalari buni Zevsning o'zi qilgan, go'zal qizni sevmas deb yolg'on qasam ichgan. O'shandan beri sevgi qasamyodi qilganlar, agar ular buzilgan bo'lsa, xudolarning g'azabiga duchor bo'lmaydilar.
Gera Zevsdan unga bu sigirni berishni iltimos qildi va ming ko'zli Argos Panoptusga uni yashirincha Nemean zaytun bog'iga olib borishni buyurdi. Zevs, o'z navbatida, Ioni qutqarish uchun o'g'li - o'g'irlik va aldash xudosi Germesga murojaat qildi. Germes nay chalib, Argosni uxlatib qo'ydi va keyin boshini kesib tashladi.
Biroq ozod qilingan Io hali ham jim sigir shaklida qoldi. Argus o'z topshirig'ini bajara olmaganini bilib, Hera Ioni hamma joyda ta'qib qilish va chaqishi uchun dahshatli gadfly yaratdi.
Ioning sayohatlari
Io behuda undan qochib, avval Dodonaga etib bordi va o'sha paytdan beri Ion deb nomlangan dengizga etib bordi, keyin shimolga Kimmeriya Bosfori orqali o'z nomini oldi ( Βόσπορος - cow ford), Osiyoga. Ketishdan keyin u Korova degan hududda to'xtadi. Fikrimni Kanobega (Misr) qaytardim. Boshqa bir hikoyaga ko'ra, Epafas Egey dengiziga qaragan Evbeyadagi g'orda tug'gan.
Boshqa versiyaga ko'ra, u Misr qiroli Telegonga uylangan. Kech antik davrda afsonaning keng tarqalgan versiyasi ham bor edi, unda u Misrda Isis ma'budasiga aylandi. Nihoyat, boshqa talqinga ko'ra, u Toros yulduz turkumiga aylandi.
Simvolizm
Io, bir talqinga ko'ra, son-sanoqsiz yulduzlar bilan qoplangan osmon bo'ylab aylanib yuradigan oyning shoxli ma'budasi (Argusning ko'zlari). Taxminlarga ko'ra, bu nom Misr tilidan olingan iw, t"sigir".
Eslatmalar
Havolalar
- R. Graves. Qadimgi Yunoniston afsonalari: Qahramonlarning keksa avlodi
Wikimedia fondi. 2010 yil.
Boshqa lug'atlarda "Io (mifologiya)" nima ekanligini ko'ring:
- (yunon mifosidan afsona, afsona va logos so'z, tushuncha, ta'limot) insoniyat tarixining dastlabki bosqichlarida dunyoni tushunish usuli, uning yaratilishi haqidagi fantastik hikoyalar, xudolar va qahramonlarning ishlari. M.da fazo yaxlit bir butun sifatida namoyon boʻladi,...... ... Falsafiy entsiklopediya
Mifologiya Qadimgi Gretsiya Va Qadimgi Rim, ehtimol antik davr madaniy merosining eng mashhur va yaxshi o'rganilgan jihati. Klassik mifologiya ma'lum bir qahramonlar doirasi - xudolar, odamlar va ayniqsa qahramonlar haqidagi hikoyalarni o'z ichiga oladi ... Collier ensiklopediyasi
Cherkes mifologiyasi ko'plab ilmiy fanlarning (falsafa, tarix, arxeologiya, tilshunoslik, filologiya va boshqalar), shu jumladan cherkeslarning qadimgi folklor va xalq ertaklari: miflar, dostonlar, ertaklar va boshqalarni o'rganish ob'ekti hisoblanadi. Umumiy ... ... Vikipediya
Mifologiya Crematorium albomi Chiqarilgan sana ... Vikipediya
- (yunoncha, mif fabulasi, afsona va logos so'zidan). Butparast xudolar va qahramonlar haqidagi ajoyib ertaklar. Rus tiliga kiritilgan xorijiy so'zlarning lug'ati. Chudinov A.N., 1910. MIFOLOGIYA Yunon. mifologiya, mif, ertak, afsona va logos, so'zdan. Rus tilidagi xorijiy so'zlar lug'ati
Aynu mifologiyasi - Aynu xalqining mifologik g'oyalari majmuasi. Aynular orasida mifologik g'oyalar va mifologik folklorning tabiati va rivojlanish darajasi aholi punktlarining tarqoq tabiati va turi kabi omillar bilan belgilanadi ... ... Vikipediya
Fan mifologiyasi - bu fandagi muqaddas bilimlar tizimi, keng tarqalgan, ommaviy noto'g'ri tushunchalar. Ilm-fandagi afsonalar uni ommalashtirish jarayonida paydo bo'ladi. Ilmiy faktlar yoki kashfiyotlarni oddiy o'quvchiga qulay shaklda etkazish uchun mualliflar ilmiy ... ... Vikipediya
Kontseptsiyaning mazmuni. M.ning kelib chiqishi M.ning oʻziga xosligi Miflar fanining tarixi. Bibliografiya. KONSEPTIYA MAZMUNI. M. din tizimiga kirgan miflar majmui, yaʼni xudolar va qahramonlar haqidagi ertaklar, gʻayritabiiy mavjudotlar va moʻjizaviy hodisalar va... ... Adabiy ensiklopediya
MIFOLOGIYA, mifologiyalar, ayollar. 1. Miflar majmuasi, tizimi. Yunon mifologiyasi. 2. faqat birliklar. Miflar haqidagi fan. Qiyosiy mifologiya. Ushakovning izohli lug'ati. D.N. Ushakov. 1935-1940 ... Ushakovning izohli lug'ati
Odinizm rus sinonimlarining lug'ati. mifologiya nomi, sinonimlar soni: 6 ta afsona (4) ... Sinonim lug'at
Ingliz mifologiya, ijtimoiy; nemis Mifologiya, sozia. Mifologik ong, hissiy jihatdan zaryadlangan, ijtimoiy hissiy g'oya. faoliyat, uning haqiqiy g'oyasini va uning haqiqiy bilimini almashtirish va o'zgartirish, almashtirish ... ... Sotsiologiya entsiklopediyasi
Va taxminan
Gera ko'pincha eri Zevs tomonidan haqoratlanadi. Zevs go'zal Ioni sevib qolganda va uni xotini Heradan yashirish uchun Ioni sigirga aylantirganda shunday bo'ldi. Ammo Momaqaldiroq Ioni qutqara olmadi. Hera qor-oq sigir Ioni ko'rdi va Zevsdan uni berishni talab qildi. Zevs Geraga buni rad eta olmadi. Hera Ioni egallab olib, uni stoik Argus himoyasiga berdi. Baxtsiz Io azob chekdi, u azobini hech kimga aytolmadi; sigirga aylandi, u indamay qoldi. Uyquni bilmagan Argus Ioni qo'riqladi, u undan yashira olmadi. Zevs uning azoblanishini ko'rdi. O'g'li Germesni chaqirib, unga Ioni o'g'irlashni buyurdi.
Germes tezda tog' cho'qqisiga yugurdi, u erda sobit qorovul Io qo'riqlab turdi. U o'z nutqlari bilan Argusni uxlatdi. Yuz ko'zlari yumilishi bilan Germes egri qilichini sug'urib oldi va bir zarba bilan Argusning boshini kesib tashladi. Io ozod qilindi. Ammo Zevs Ioni Geraning g'azabidan qutqarmadi. U dahshatli gadfly yubordi. O'zining chaqishi bilan gadfly azob-uqubatlardan bezovta bo'lgan baxtsiz Ioni mamlakatdan mamlakatga haydab yubordi. U hech qayerda o'zi uchun tinchlik topa olmadi. U g'azab bilan yugurib, uzoqroqqa yugurdi va gadfly uning orqasidan uchib, doimo uning tanasini sanchig'i bilan teshdi; gadfishning chaqishi Ioni issiq temirdek kuydirdi. Io qayerga yugurdi, qaysi mamlakatlarga tashrif buyurdi! Nihoyat, uzoq vaqt sarson-sargardon yurib, shimoldagi skiflar mamlakatiga, titan Prometey zanjirband qilingan qoyaga yetib bordi va baxtsiz ayolga faqat Misrdagina uning azobidan qutulishini bashorat qildi. Io gadfish haydab, yugurib ketdi. U Misrga yetib borgunga qadar ko‘p azob-uqubatlarga chidadi va ko‘p xavf-xatarlarni ko‘rdi. U erda, muborak Nil qirg'og'ida, Zevs uni avvalgi suratiga qaytardi va uning o'g'li Epaf tug'ildi. U Misrning birinchi shohi va oʻzi mansub boʻlgan buyuk qahramonlar avlodining ajdodi edi. eng buyuk qahramon Gretsiya, Gerkules.
- daryo xudosi va Argiv shohi Inachning qizi va Argos va Foroneusning singlisi Meliya nimfasi. Gera ma'budasining ruhoniysi. Bir kuni Zevs uni ma'badda ko'rib, uni yo'ldan ozdirdi. Bir kuni Hera ularni birga topdi, lekin Zevs ular orasida hech narsa yo'qligiga qasam ichdi va go'zal Ioni oq sigirga aylantirdi. Hera undan sigir so'radi va uni qo'riqlash uchun hamma narsani ko'ruvchi, jasur Argosni qo'ydi. Argos Mikena shahri yaqinidagi bog'da sigirni zaytun daraxtiga bog'lab qo'ydi. Zevs Germesga sigirni o'g'irlashni buyurdi, lekin buni qilish qiyin edi va Germes Argosni o'ldirdi. Bu orada Hera sigirga gadfish yubordi, u hamma joyda uning orqasidan ergashdi. Undan qochib, Io Misrga qochib ketdi, u erda Zevs uni inson qiyofasiga qaytardi va u Epafni (Apis) tug'di. Keyin Hera Epafni yashirdi va Io uni topguncha Suriya bo'ylab uzoq vaqt yurdi va ular Misrga qaytib kelishdi. Qaytib kelgach, Io Misr qiroli Telegonga uylandi. Io o'z poytaxtida Demeter haykalini o'rnatdi, uni misrliklar Isis deb atashgan, keyinchalik Ioning o'zi Isis deb atala boshlagan.
// Antonio CORREGJIO: Yupiter va Io // N.A. Kun: IO
Qadimgi Yunoniston afsonalari, lug'at-ma'lumotnoma. 2012
Shuningdek, lug'atlar, entsiklopediyalar va ma'lumotnomalarda rus tilida so'zning talqinlari, sinonimlari, ma'nolari va IO nima ekanligini ko'ring:
- VA HAQIDA Mo''jizalar, g'ayrioddiy hodisalar, NUJlar va boshqa narsalar katalogida:
V qadimgi yunon mifologiyasi Argiv shohi Inachning qizi, Zevsning suyukli, uni qor-oq g'unajinga aylantirgan. Shu bilan birga, IO... - VA HAQIDA V Qisqacha lug'at mifologiya va antik davrlar:
(Io. "??).Argos shohi Inaxning qizi, Gera ruhoniysi, Zevs tomonidan sevilgan. Rashkchi Hera uni sigirga aylantirdi va Argusni qo'riqlash uchun tayinladi ... - VA HAQIDA
Yunon mifologiyasida u Argiv shohi Inachning qizi. Zevsning sevgilisi. Hasadgo'y Geraning g'azabidan qo'rqib, Zevs Ioni qorday oppoq g'unajinga aylantirdi, lekin ... - VA HAQIDA "Qadimgi dunyoda kim kim" lug'at-ma'lumotnomasida:
Argosdagi Gera ruhoniysi, Zevsning suyukli. Gerani hasaddan himoya qilish uchun Zevs uni sigirga aylantirdi. Biroq, Ger muvaffaqiyatsizlikka uchradi ... - VA HAQIDA Jinsiy aloqa leksikonida:
yunon tilida mifologiya, Zevsni o'zining go'zalligi bilan maftun etgan va Gera tomonidan hasaddan sigirga aylantirilgan ma'buda Geraning ruhoniysi. Tishlashdan qochish ... - VA HAQIDA Katta ensiklopedik lug'atda:
- VA HAQIDA
(??) - qadimgi Argiv shohi va ayni paytda daryo xudosi Inachning qizi (qarang). U Argive Heraning ruhoniysi edi, ... - VA HAQIDA Entsiklopedik lug'atda:
uncl., bosh harf bilan 1. zh., jon. Qadimgi Rim mifologiyasida: Yupiterning sevgilisi, rashkchi Juno tomonidan sigirga aylantirilgan, ko'p ko'zli qo'riqlanadigan ... - VA HAQIDA
IO FEI, Yue Feyga qarang... - VA HAQIDA Katta rus entsiklopedik lug'atida:
Yupiterning sun'iy yo'ldoshi IO ni G. Galiley (1610) kashf etgan. Yupiterdan masofa 422 ming km, inqilobning yulduz davri 1 kun 18 soat ... - VA HAQIDA Katta rus entsiklopedik lug'atida:
IO, yunoncha. mifologiya, Zevsni o'zining go'zalligi bilan maftun etgan va Gera tomonidan hasaddan sigirga aylantirilgan ma'buda Geraning ruhoniysi. Qochish... - VA HAQIDA
(??) ? qadimgi Argiv shohining qizi va ayni paytda daryo xudosi Inach (qarang). U Argive Heraning ruhoniysi edi, ... - VA HAQIDA Ruscha sinonimlar lug'atida:
ruhoniy... - VA HAQIDA Zamonaviy tushuntirish lug'atida, TSB:
yunon mifologiyasida Zevsni o'zining go'zalligi bilan o'ziga rom etgan va Gera tomonidan hasad tufayli sigirga aylantirilgan ma'buda Geraning ruhoniysi. Tishlashdan qochish ... - IO SINDROMI V Izohlovchi lug'at psixiatrik atamalar:
V.Yonchev (1979) tomonidan surunkali tasikineziyaning bir turi sifatida tavsiflangan, ya'ni miyaning organik shikastlanishlarida kuzatiladigan harakat faolligining kuchayishi holati... - EPAF Qadimgi Yunoniston afsonalarining lug'at-ma'lumotnomasida:
- Zevsning o'g'li va uning sevimli Io. Sigir qiyofasida, Gera yuborgan ot pashshasidan qochib, Zevsga hasad qilgan Io yugurdi ... - TIRILISh Yunon mifologiyasining belgilar va kult ob'ektlari katalogida:
Iso Masih (yunoncha ?????????, lot. Resurrectio), xristian diniy va mifologik g‘oyalarida Iso Masihning xochda o‘lganidan keyin hayotga qaytishi... - SUN'IY UG'ITLASH Tibbiyot lug'atida.
- SUN'IY UG'ITLASH Katta tibbiy lug'atda.
- EPAF Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
("??????) - Zevs va Ioning o'g'li, Nil qirg'og'ida tug'ilgan. Geraning iltimosiga ko'ra, uning nafratlangan raqibi Ioni yo'q qilishni xohlagan va ... - EPAF Brokxaus va Efron entsiklopediyasida:
("??????)? Zevs va Ioning Nil qirg'og'ida tug'ilgan o'g'li. Geraning iltimosiga ko'ra, o'zining nafratlangan raqibi Ioni yo'q qilmoqchi bo'lgan ... - QUYOSH TIZIMI: SUN Collier lug'atida:
Maqolaga QUYOSH TIZIMI Quyosh tizimining markazida Quyosh joylashgan - radiusi taxminan 700 000 km bo'lgan odatiy yagona yulduz va ... - IONTOFOREZ
ion`ntofore"z, ion`ntofore"zy, ion`ntofore"za, ion`ntofore"chaqiruv, ion`ntofore"zu, ion`ntofore"zam, ion`ntofore"z, ion`ntofore"zy, io` Ntofore"zom, ion`ntofore"zami, ion`ntofore"ze, ... - IONOTERAPİYA Zaliznyakga ko'ra to'liq aksentli paradigmada:
va nototherapi"her, io`noterapiya"ee, io`noterapiya"yami, io`noterapiya"i, ...
Uning bevafo eri Zevsning sevgi munosabatlari sabab bo'lgan.
Bir kuni Gera Zevsni Olympusdagi odatdagi joyida ko'rmay, uni qidira boshladi va tez orada Inachus daryosi yaqinida erda g'ayrioddiy qora bulutni payqadi. U bu bulutni tarqatib yuborish va u erda nima bo'layotganini ko'rishni xohlab, erga tushdi. Zevs haqiqatan ham u erda Inach daryosining qizi go'zal Ioni ta'qib qilgan edi. U hasadgo‘y Geraning ko‘zidan yashirinish uchun atrofini qora bulut bilan o‘rab oldi.
Bulut tarqalayotganini payqab, uni ma'buda kashf etganidan shubhalanib, Ioni oq sigirga aylantirdi. Hera so'raganida, u yer endigina ishlab chiqargan bu sigirga qoyil qolganini aytdi. Ma'buda unga ega bo'lishni xohladi va Zevs xotiniga bunday ahamiyatsiz sovg'ani rad etishga hech qanday sabab yo'q edi va unga Io'ni berishga majbur bo'ldi. Hera sigirni qo'riqlashni yuz ko'zli dev Argusga ishonib topshirdi; u har doim faqat ikkita ko'zini yumdi, qolganlari esa hamma joyda kambag'al Ioni tomosha qilishdi. Qadimgi san'at hech qanday tarzda plastik tasvirga mos kelmaydigan bu afsonani ifodalay olmadi va kamolarda Argus faqat sigir boqayotgan chol qiyofasida taqdim etilgan.
Zevs baxtsiz Ioni devning nazoratidan qutqarmoqchi edi. U chaqqon xudo Germesni chaqirdi ( Merkuriy) va unga Argusni o'ldirishni buyurdi. Ovid bu haqda shunday gapiradi: Germes xo'jayinining buyrug'ini bajarib, o'zi bilan odamlarni uyquga qo'yish xususiyatiga ega bo'lgan asosini (caduceus) olib, yerga tushdi. U Argusdan uncha uzoq bo'lmagan joyda nay chalib, echkilarni boqishni boshladi, bu tovushlar ularga katta zavq bag'ishladi va shuning uchun u yaxshiroq yaylov yoki soyali joy topa olmayotganini aytib, Germesni yonidan joy olishga taklif qildi. Germes bu taklifni qabul qildi va o'ynashda davom etdi. Shu bilan birga, u jimgina tayog'ini ishlatdi va tez orada uyqu hushyor qo'riqchining barcha ko'zlarini qamrab oldi. Keyin Germes qilichi bilan uning boshini kesib tashladi.
O'zining sodiq xizmatkorini yo'qotganidan qayg'urgan Hera, uning barcha ko'zlarini yig'ib, qushning qanotlari va dumlariga qo'ydi, shundan beri ular yulduzlar (tovus) kabi porlayotgan unga bag'ishlanadi.
Bir nechta qadimiy kamolar bu afsonani tasvirlaydi, lekin eng qiziqarlisi, Germesning tanasi ko'p ko'zlari bilan nuqta bo'lgan Argusning boshini kesib tashlaganini ko'rsatadi; Olisda ot pashshasi chaqqan sigir qochib ketadi, tovus daraxtda o‘tiradi.
Chidamsiz ma'buda bu erda ham o'z ta'qiblarini to'xtatmadi; u ulardan birini buyurdi Erinyes ot pashshasi niqobi ostida tinmay chaqadigan Io hasharotdan qutulish uchun behuda urinib, Nil qirg'og'iga etib bordi va u erda charchoqdan yiqilib tushdi. Zevs uning ta'qiblarini to'xtatishni so'ray boshladi. Hera rozi bo'ldi, lekin Io boshqa Gretsiyaga qaytmaslik sharti bilan. U Misrda qoldi va u erda Isis ma'buda nomi bilan unga ilohiy sharaflar berishni boshladilar. Bu bilan yunonlar Misr ma'budasi Isisning timsoli nima uchun sigir ekanligini tushuntirmoqchi bo'lishdi.
Merkuriy va Argus. Velaskesning rasmi, c. 1659
Io nimfasining o'zgarishi haqidagi afsona (va asosan Germes va Argus epizodi) zamonaviy davrning ko'plab asarlari uchun mavzu bo'lib xizmat qildi. Titian o'z rasmi uchun Gera Ioning sigirga aylanganini ko'rgan paytni tanladi. Rubens uni takrorladi mashhur rasm(hozir Drezden galereyasida) "Merkuriy Argusni o'ldiradi". Velaskes bu voqeani o‘ziga xos tarzda yetkazgan: Argus o‘z qiyofasida nay sadosi ostida uxlab qolgan ispan cho‘ponining qiyofasida tasvirlangan, Merkuriy esa ehtiyotkorlik bilan uning yoniga kelib, boshini kesib oladi; Sigir qiyofasiga kirgan Io ularga befarq qaraydi.
Io kichik Argos shahrida, daryo shohi Inachning otasi uyida yashagan. Bir kuni, issiq kunlarda yosh Io daryoga bordi. Faqat u yechinib, sho'ng'idi iliq suv, buyuk Momaqaldiroqning o'zi qirg'oqda paydo bo'lganidek. U go'zal nimfaga sevgisi haqida gapira boshladi, uni erkaladi va uni buyuk ma'buda qilishga va'da berdi. Va bu vaqtda Hera Olympusdan Argosga qaradi va Zevsni chiroyli nimfaning yonida ko'rdi. U tezda yerga uchib, qirg‘oq tomon yo‘l oldi. Ammo Zevs Geraning yaqinlashayotganini sezdi va o'z sevgilisini undan yashirish uchun Ioni qor-oq g'unajinga aylantirdi.
Ammo bu baxtsiz Ioni qutqara olmadi. Gera Zevsning hiyla-nayrangini taxmin qildi va uni o'zi mag'lub etishga qaror qildi.
– Bizda qorday oq g‘unajin borligini payqadim. Men uni juda yaxshi ko'raman. "Oh, aziz xo'jayinim, uni menga berishingizni so'rayman", dedi u erini.
Zevs Geraga qorday oq g'unajinni berishni xohlamadi, lekin u ham uni rad eta olmadi.
Hera baxtsiz Ioni egallab olishi bilan uni Olympusdan jo'natib yubordi va yuz ko'zli Argusni qo'riqchi qilib tayinladi. Io uyquni bilmaydigan bu yirtqich hayvon Argus sezmaydigan biron bir qo'shimcha harakat qila olmadi. Uning ko'zlari navbatma-navbat uxlab qoldi. Ikki ko'z uxlab yotganda, qolgan 98 kishi uyg'oq edi va Ioni kuzatib turardi. Kunduzi uni o‘tlatib qo‘yibdi, kechasi kelishi bilan uni otxonaga qamab qo‘ydi, hatto arqon bilan ham bog‘lab qo‘ydi. Baxtsiz Io sovuq yerdagi qorong'i otxonada yotib yig'ladi. Hatto shikoyat qiladigan hech kim yo'q edi. Bir kuni tushdan keyin u uyi yonida o‘tlab yurib, opalarini ko‘rib qoldi. Ammo uning opalari - naiadlar Ioni tanimadi, otasining o'zi Inachus uni tanimadi. U kun bo'yi ularning ortidan ergashdi, o'zini silashga ruxsat berdi va ularga mehribon edi. Hayratda qolgan Inach unga suvli o'tni uzatganda, Io uning qo'llarini yalay boshladi va kaftlarini o'pa boshladi, uning chiroyli ko'zlaridan yosh oqdi. Shundagina Inoq qarshisida kim turganini tushundi: “Oh, men baxtsizman”, deb achchiq-achchiq yig‘ladi va qizining, sigirning bo‘ynini quchoqlashga shoshildi, o‘pdi, kichkina shoxlarini silab qo‘ydi. — Sen bilan faxrlanardim, nevaralarimni kutgandim, endi podadan er olasan, o‘g‘ling podadan bo‘ladi. Endi o'lim ham meni bu azoblardan xalos qilmaydi.
Shunday qilib, ular bir-biriga bostirib turishdi. Ammo keyin Argus paydo bo'ldi va Ioni uzoq yaylovlarga haydab yubordi. Zevs endi baxtsiz Ioning azobini ko'ra olmadi, u flot oyoqli Germesni chaqirdi va uni Ioni qutqarish uchun erga yubordi.
Chaqqon Germes yerga sirg‘anib tushdi, uchib yurgan sandalini yechdi, tayoq oldi va o‘zini cho‘ponga o‘xshatib, echkilarni yuz ko‘zli Argus o‘tirgan cho‘qqigacha haydab ketdi. Argus yolg'iz zerikdi va cho'ponning paydo bo'lishidan xursand edi.
"Bu erga kel," deb qichqirdi u qo'llarini silkitib, "mening yonimga o'tir". Bu yerdan yaxshiroq o‘tni topa olmaysiz. Va bu erda juda ko'p soya bor.
Germes yuz ko'zli qorovulning yoniga o'tirdi, ular gaplasha boshladilar va kun e'tiborsiz o'tdi. Kechqurun Germes trubka chalishni boshladi va shunchalik yaxshi va uzoq vaqt o'ynadiki, Argusni butunlay uxlab qo'ydi. Uning yuzlab ko'zlari yumildi va Germes o'tkir qilichini chiqarib, boshini kesib tashladi.
Endi Io ozod edi, lekin shafqatsiz Hera uni hali ham yolg'iz qoldirmadi. U Ioga katta gadfish yubordi, u hamma joyda uning orqasidan ergashdi. U qordek oppoq g‘unajinning tanasiga o‘zining dahshatli sanchig‘ini qazib, unga chidab bo‘lmas azob-uqubatlar keltirdi. Og'riq va azobdan jinni bo'lgan baxtsiz Io gadfishdan qochishni xohladi. U o'rmonlar va botqoqlarni bosib o'tdi, eng chekka joylarga chiqdi, lekin hech qayerda tinchlik topmadi. Shafqatsiz gavda ham ortda qolmadi va uni mamlakatdan mamlakatga haydadi.
Nihoyat, u skiflar mamlakatiga yugurdi va titan Prometeyni toshga zanjirband qilganini ko'rdi. Va u mana.
"Men azobga yana qancha chidashimni bilmayman va dono Prometeydan bu haqda aytib berishini so'rayman."
Baxtsiz Io qayg'uli hikoyasini shunday tugatdi.
Go‘zal Ioning achchiq taqdiri va iztiroblari hammani shu qadar hayratda qoldirdiki, hech kim chuqur sukunatni birinchi bo‘lib buzishga jur’at eta olmadi. Nihoyat Prometey gapirdi:
- Oh, ishoning, Io! Buni bilgandan ko'ra, bilmaslik yaxshiroqdir! Siz hali ham yo'lingizda ko'p azoblarga dosh berasiz va siz hali ham ko'p mamlakatlardan o'tishingiz kerak bo'ladi. Sizning azob-uqubatlarga to'la yo'lingiz skiflar mamlakati orqali, baland qorli Kavkaz orqali, Amazonlar mamlakati orqali Bosfor bo'g'ozi va dengizga o'tadi, u keyinchalik sizning nomingiz bilan - Ioniyalik deb ataladi. u bo'ylab suzib o'tayotganingizda. Siz o'zingizni dahshatli gorgonlar yashaydigan mamlakatda topasiz, ularning boshlarida sochlar o'rniga yovuz ilonlar burishadi. Ulardan ehtiyot bo'ling! O'zingizning qiyin yo'lingizda uchrashadigan xavfli tulporlardan ham ehtiyot bo'ling. Va nihoyat, siz Nil daryosining muborak oqimlari oqadigan Bibliya tog'lariga etib borasiz. U erda, chuqur Nil oqadigan mamlakatda siz uzoq kutilgan va qiyinchilik bilan erishilgan tinchlikni topasiz. U erda Zevs sizni haqiqiy go'zal qiyofangizga qaytaradi, siz yana go'zal ma'buda Ioga aylanasiz va kuchli o'g'il tug'asiz. U butun Misr ustidan hukmronlik qiladi va ulug'vor qahramonlar qatorini tug'diradi. Bu oiladan bu yerga kelib, meni kishanimdan ozod qiladigan qahramon chiqadi. Uning ismi Gerkules bo'ladi.
Baxtsiz Io baland va achinarli nola qildi va g'amgin ohangda xitob qildi:
- Voy, voy! Shafqatsiz taqdir men uchun tayyorlab qo'ygan hamma narsaga qanday dosh bera olaman!
Bu vaqtda gadfly azob chekayotgan Ioni quvib yetdi va uning o'tkir chaqishini yarador tanasiga botirdi. U og'riqdan baland ovozda qichqirdi va telbalarcha ko'zlarini yumib, davom etdi.
Va Prometey baland ovoz bilan qichqirdi va osmonga o'girildi:
- Hukmronlik, tosh yurak Zevs. Ammo kun keladiki, sizdan kuch tortib olinadi va siz ham abadiy zulmatga tashlanadi. Xudolarning hech biri sizga yordam bera olmaydi va hech kim sizning dahshatli taqdiringizni qanday oldini olishni bilmaydi. Men bittasini bilaman! Lekin endi sizga yordam bermayman.
To'satdan, flot oyoqli Germes osmonda otayotgan yulduz kabi miltilladi va titanning oldida turdi. Zevs o'z elchisini Prometeydan dunyo ustidan hokimiyatni tortib oladigan bu buyuk sirni bilish uchun yubordi.
- Sen Zevs oldida gunoh qilding, Prometey, - dedi Germes isyonkor titanga, - endi bu gunohni o'zingdan olib tashla, javob ber, kim Zevsga qo'l ko'taradi, uning o'g'illaridan qaysi biri bunga jur'at etadi? Agar siringizni oshkor qilmasangiz, bu sizga bundan ham battar bo'ladi. Zevs chaqmoq chaqishi bilan siz osilgan toshni tubsiz tubsizlikka tushiradi va u erda chuqur zulmatda yorug'lik va issiqliksiz azob chekasiz. Keyin u toshni yana ko'taradi, lekin azobingizni engillashtirish uchun emas. Har kuni bu yerda ulkan qonxo‘r burgut uchib, jigaringizni peshlaydi. U qayta-qayta o'sadi, chunki siz o'lmassiz va u o'tkir tirnoqlari bilan uni qayta-qayta azoblaydi. Va kimdir sizning o'rningizda Hadesning qorong'u shohligiga kirishga rozi bo'lmaguncha, siz bu toshga osilib qolasiz. O'ylab ko'ring, Prometey va bo'ysun, chunki Zevs o'z tahdidini amalga oshirishini bilasiz.
Ammo mag'rur Prometey bo'ysunmadi va sirini oshkor qilmadi. Va keyin dahshatli shovqin bo'ldi, yer silkindi, yorqin chaqmoq chaqdi va kuchli zilzila boshlandi. Tosh yorilib, tubsizlikka quladi. Prometey u bilan birga g'oyib bo'ldi.
