Conceptul de ortoepie. Ce este ortoepia și normele ortoepice Setul de ortoepie

ORTOEPIE(din greacă orthos „corect” și epos „vorbire”), pronunție corectă (cf. ortografie ortografie corectă). Cuvântul ortoepie este folosit în două sensuri: 1) un sistem de standarde uniforme de pronunție într-o limbă literară; și 2) știință (secțiunea de fonetică), care se ocupă de standardele de pronunție, justificarea și stabilirea acestora.

Normele ortoepice mai sunt numite și norme de pronunție literară, deoarece servesc limbajului literar, adică. o limbă vorbită și scrisă de oameni cultivați. Limba literară unește toți vorbitorii de limbă rusă; este necesară pentru a depăși diferențele lingvistice dintre ei. Și asta înseamnă că el trebuie să aibă norme stricte: nu numai norme lexicale de utilizare a cuvintelor, nu numai norme gramaticale, ci și ortoepice. Diferențele de pronunție, ca și alte diferențe de limbă, interferează cu comunicarea oamenilor, deplasându-le atenția de la ceea ce se spune la modul în care este spus.

Standardele de pronunție sunt determinate de sistemul fonetic al limbii. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice conform cărora cuvintele sunt pronunțate. De exemplu, în rusă sunetul accentuat [o] într-o poziție neaccentuată se schimbă în [a] ( V[O] du in[A] da,T[O] trișează t[A] citit); după consoanele moi, vocalele accentuate [o, a, e] se schimbă într-un sunet neaccentuat [i] ( m[eu] cu – m[Și] dormi, V[ё] l – V[Și] la, l[e] h – Au[Și] taci); la sfârșitul cuvintelor, consoanele vocale se schimbă în fără voce (du[b]y du[P], Moro[h] s – Moro[Cu]). Același schimb de voce cu fără voce are loc înaintea consoanelor fără voce ( RU[b] aceasta – RU[P] ka, cât costă h aceasta – cât costă[Cu] co), iar consoanele fără voce înainte de cele vocale se schimbă în cele sonore ( co[Cu] aceasta – co h bah, molo[T] aceasta – molo[d] bah). Fonetica studiază aceste legi. Normele ortoepice determină alegerea opțiunilor de pronunție dacă sistemul fonetic în acest caz permite mai multe posibilități. Deci, în cuvinte de origine străină, în principiu, consoana dinaintea literei e poate fi pronunțată atât tare, cât și moale, în timp ce norma ortoepică necesită uneori pronunție dură (de exemplu, [de] când, [te] mp), uneori moale (de exemplu [d "e]) declaraţie, [adică] temperament, mu[z"e] th). Sistemul fonetic al limbii ruse permite atât combinarea [shn] cât și combinația [ch"n], cf. bulo[h"n] și euȘi bulo[shn] și eu, dar norma ortoepică prescrie să vorbești cal[shn] O, dar nu cal[h"n] O. Ortoepia include și norme de stres: pronunță corect document, dar nu document,început, dar nu a început,ei sună, A Nu apeluri, alfabet, dar nu alfabet).

Baza limbii literare ruse și, prin urmare, a pronunției literare, este dialectul de la Moscova. Așa s-a întâmplat istoric: Moscova a devenit unificatorul ținuturilor rusești, centrul statului rus. Prin urmare, trăsăturile fonetice ale dialectului Moscovei au stat la baza normelor ortoepice. Dacă capitala statului rus nu ar fi Moscova, ci, să zicem, Novgorod sau Vladimir, atunci norma literară ar fi „okanye” (adică ne-am pronunța acum V[O] da, dar nu V[A] da), și dacă Ryazan a devenit capitala „yakanye” (adică am spune V[l "a] su, dar nu V[l"i] su).

Regulile ortoepice previn erorile de pronunție și întrerup opțiunile inacceptabile. Opțiunile de pronunție recunoscute ca incorecte, nonliterare, pot apărea sub influența foneticii altor sisteme lingvistice, dialecte teritoriale, vernaculare urbane sau limbi strâns înrudite, în principal ucraineană. Știm că nu toți vorbitorii de rusă au aceeași pronunție. În nordul Rusiei, „okayat” și „ekayat”: se pronunță V[O] da, G[O] V[O] rit, n[e] su), în sud „akayat” și „yakat” (se spun V[A] da, n[eu] su), există și alte diferențe fonetice.

O persoană care nu a stăpânit limba literară din copilărie, dar stăpânește în mod conștient pronunția literară, poate întâlni în vorbire trăsături de pronunție caracteristice dialectului local, pe care le-a învățat în copilărie. De exemplu, oamenii din sudul Rusiei păstrează adesea o pronunție specială a sunetului [g], ei pronunță în locul lui un [x] voce (un sunet notat în transcriere prin semn). Este important de înțeles că acest tip de trăsături de pronunție sunt o încălcare a normelor doar în sistemul unei limbi literare, iar în sistemul dialectelor teritoriale sunt normale și corecte și corespund legilor fonetice ale acestor dialecte.

Există și alte surse de pronunție nonliterară. Dacă o persoană a întâlnit pentru prima dată un cuvânt într-o limbă scrisă, în ficțiune sau în altă literatură și înainte de aceasta nu a auzit niciodată cum a fost pronunțat, el poate citi incorect, îl poate pronunța incorect: pronunția poate fi afectată de literele cuvânt. Sub influența scrisului a apărut, de exemplu, pronunția cuvântului chu[f] calitateîn locul celui corect chu[Cu] a ta, [h] Aceaîn loc de [w] Acea, Ajutor[sch] Nickîn loc de Ajutor[w] Nick.

Norma ortoepica nu se afirmă întotdeauna ca singura corectă dintre variantele de pronunție, respingându-l pe cealaltă ca fiind eronată. În unele cazuri, permite variații în pronunție. Este luată în considerare pronunția literară, corectă e[f"f"] la, in si[f"f"] la cu un sunet lung și moale [zh "] și e[LJ] la, in si[LJ] la cu un lung dur; corectă şi inainte de[f"f"] Și, Și inainte de[calea ferata] Și, Și ra[sh"sh"] istȘi ra[sh"h"] istși [d] credeși [d"] crede, Și P[O] eziaȘi P[A] ezia. Astfel, spre deosebire de normele de ortografie, care oferă o opțiune și interzic altele, normele ortoepice permit opțiuni care fie sunt evaluate ca fiind egale, fie o opțiune este considerată dezirabilă, iar cealaltă acceptabilă. De exemplu, Dicționar ortoepic al limbii ruse editat de R.I.Avanesov (M., 1997) cuvânt bazin vă permite să pronunți atât cu [s] moale, cât și cu greu, adică Și ba[s"e] ynȘi ba[se] yn; în acest dicționar se sugerează să se pronunțe manevrelor, planor, dar este permisă și pronunția manevrelor, planificator.

Apariția multor variante ortoepice este asociată cu dezvoltarea limbajului literar. Pronunția se schimbă treptat. La începutul secolului al XX-lea. vorbit A[n"] gel, acest[R"] forja, ve[r"x], ne[R"] vyy. Și chiar și acum în vorbirea persoanelor în vârstă se poate găsi adesea o astfel de pronunție. Pronunția dură a consoanei [s] în particulă - dispare rapid din limbajul literar. Xia (sia) (a râs[Cu] A, întâlnit[Cu]). La începutul secolului al XX-lea. aceasta a fost norma limbajului literar, la fel ca sunetele dure [g, k, x] în adjective în - tac, -Tip, -Heiși în verbe care se termină în - da din cap, -renunța, -acces de furie. Cuvinte înalt, strict, dărăpănat, a sari, sări, se descotorosi de pronuntat ca si cum ar fi scris strict, dărăpănat, sari, sari. Apoi norma a început să permită atât opțiuni vechi, cât și noi: și a râs[Cu] AȘi a râs[s"]i și strict[G] th strict[G"] th. Ca urmare a schimbărilor în pronunția literară, apar variante, dintre care unele caracterizează vorbirea generației mai în vârstă, altele - cea mai tânără.

Normele ortoepice sunt stabilite de oameni de știință și specialiști în domeniul foneticii. Pe ce bază decid lingviştii ce opţiune ar trebui respinsă şi care ar trebui aprobată? Codificatorii ortoepicii cântăresc argumentele pro și dezavantajele fiecăreia dintre variantele întâlnite, ținând cont de diverși factori: prevalența variantei de pronunție, conformitatea acesteia cu legile obiective ale dezvoltării limbajului (adică se uită la ce variantă este condamnată și care are viitor). ). Ele stabilesc puterea relativă a fiecărui argument pentru o opțiune de pronunție. De exemplu, prevalența unei variante este importantă, dar acesta nu este cel mai puternic argument în favoarea ei: există și greșeli comune. În plus, specialiștii în ortografie nu se grăbesc să aprobe o nouă versiune, aderând la un conservatorism rezonabil: pronunția literară nu trebuie să se schimbe prea repede, ar trebui să fie stabilă, deoarece limba literară leagă generații, unește oamenii nu numai în spațiu, ci și în timp. Prin urmare, este necesar să se recomande o normă tradițională, dar vie, chiar dacă nu a fost cea mai răspândită.

LITERATURĂ Panov M.V. Despre ortoepia rusă. Limba rusă în școala națională, 1971, nr. 3
Avanesov R.I. pronunție literară rusă. M., 1984
Panov M.V. Istoria pronunției literare rusești. M., 1990
Dicționar ortoepic al limbii ruse: pronunție, accent, forme gramaticale. S.N.Borunova, V.L.Vorontsova, N.A.Eskova; Ed. R.I.Avanesova. a 6-a ed. M., 1997
Kalenchuk M.L., Kasatkina R.F. Dicționar de dificultăți de pronunție rusă. M., 1997

Ortoepia este un sistem de norme pentru pronunția corectă. Normele ortoepice sunt reguli stabilite istoric și acceptate social pentru pronunția cuvintelor și formele gramaticale ale cuvintelor. Normele ortoepice nu sunt mai puțin importante pentru o limbă literară decât normele pentru formarea formelor gramaticale ale cuvintelor și propozițiilor sau normele de ortografie.

Se obișnuiește să se facă distincția între diferitele norme de ortografie: „senior” și „tânăr”, precum și norme de stiluri de pronunție înalte și neutre.

Norma mai veche, care distinge în primul rând vorbirea persoanelor în vârstă educate, se caracterizează prin pronunția bulo[sh]aya, myag[ky], [z`v`]er. Norma de pronunție mai tânără, observată în vorbirea tinerilor care vorbesc o limbă literară, permite pronunția bulo[chn]aya, soft[k`y], [zv`]vr.

Normele unui stil de pronunție înaltă (cf. discursul măsurat al unui crainic de radio sau de televiziune, precum și a unui artist care citește o odă solemnă de pe scenă) permit, de exemplu, pronunția sunetului neaccentuat [o] în cuvinte împrumutate : p[o]et, s[o]net, nocturne. În stil neutru, aceste cuvinte și cuvinte asemănătoare se pronunță după regula generală de înlocuire a sunetului neaccentuat [o] cu sunetul [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistemul de norme moderne de pronunție literară rusă și caracteristicile de pronunție a peste 63.000 de cuvinte și formele lor gramaticale sunt reflectate în „Dicționarul ortoepic al limbii ruse” editat de R. A. Avanesov (prima ediție a fost publicată în 1983, după care a existat au fost o serie de retipăriri). Compactul „Dicționarul dificultăților de pronunție rusă” de M. L. Kalenchuk și R. F. Kasatkina (M., 1997) este, de asemenea, util atât pentru elev, cât și pentru profesor, care prezintă 15.000 dintre cele mai comune cuvinte rusești, a căror pronunție poate provoca dificultăți.

Pentru a stăpâni normele de pronunție literară corectă, este important să se țină cont de patru secțiuni ale ortoepiei: ortoepia sunetelor consoane; ortoepia sunetelor vocale; scrierea formelor gramaticale individuale; ortografia cuvintelor împrumutate.

Norme de ortoepie. Normele ortoepice mai sunt numite și norme de pronunție literară, deoarece servesc limbajului literar, adică. o limbă vorbită și scrisă de oameni cultivați. Limba literară unește toți vorbitorii de limbă rusă; este necesară pentru a depăși diferențele lingvistice dintre ei. Și asta înseamnă că el trebuie să aibă norme stricte: nu numai lexicale - norme de utilizare a cuvintelor, nu numai norme gramaticale, ci și ortoepice. Diferențele de pronunție, ca și alte diferențe de limbă, interferează cu comunicarea oamenilor, deplasându-le atenția de la ceea ce se spune la modul în care este spus. Standardele de pronunție sunt determinate de sistemul fonetic al limbii. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice conform cărora cuvintele sunt pronunțate. De exemplu, în rusă, sunetul accentuat [o] într-o poziție neaccentuată se schimbă în [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); după consoanele moi, vocalele accentuate [o, a, e] se schimbă într-un sunet neaccentuat [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - intra); la sfârșitul cuvintelor, consoanele vocale se schimbă în fără voce (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Același schimb de voce cu fără voce are loc înaintea consoanelor fără voce (ru[b]it - ru[p]ka, slide - cât de mult [s]ko), iar consoanele fără voce înainte de cele sonore se schimbă în voce (ko[s]it - capră, molo [t]it - tânăr [d]ba). Fonetica studiază aceste legi. Normele ortoepice determină alegerea opțiunilor de pronunție - dacă sistemul fonetic în acest caz permite mai multe posibilități. Astfel, în cuvintele de origine străină, în principiu, consoana dinaintea literei e poate fi pronunțată atât tare, cât și moale, în timp ce norma ortoepică necesită uneori pronunție dură (de exemplu, [de]kada, [te]mp), uneori. soft (de exemplu, [d] "e]claration, [t"e]perament, mu[z"e]y). Sistemul fonetic al limbii ruse permite atât combinația [shn] cât și combinația [ch"n ], cf. bulo[ch"n]aya și bulo[sh]aya, dar norma ortoepică prescrie să se spună kone[sh"o, și nu kone[h"n]o. Orthoepy include și norme de stres: se pronunță corect document, not document, start, not start, zvont, not zvnit, alphabet, not alphabet). Baza limbii literare ruse și, prin urmare, a pronunției literare, este dialectul de la Moscova. Așa s-a întâmplat istoric: Moscova a devenit unificatorul ținuturilor rusești, centrul statului rus. Prin urmare, trăsăturile fonetice ale dialectului Moscovei au stat la baza normelor ortoepice. Dacă capitala statului rus nu ar fi Moscova, ci, să zicem, Novgorod sau Vladimir, atunci norma literară ar fi „okanye” (adică. am pronunța acum în [o]da și nu în [a]da), iar dacă Ryazan ar deveni capitala - „yakanye” (adică am vorbi în [l "a]su și nu în [l "i] su). Regulile ortoepice previn erorile de pronunție și întrerup opțiunile inacceptabile. Opțiunile de pronunție recunoscute ca incorecte, nonliterare, pot apărea sub influența foneticii altor sisteme lingvistice - dialecte teritoriale, vernaculare urbane sau limbi strâns înrudite, în principal ucraineană. Știm că nu toți vorbitorii de rusă au aceeași pronunție. În nordul Rusiei, „okayut” și „yakayat”: se pronunță v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), în sud - „akayat” și „yakayat” (se zic v[a] ]da, n[ya]su), există și alte diferențe fonetice. O persoană care nu a stăpânit limba literară din copilărie, dar stăpânește în mod conștient pronunția literară, poate întâlni în vorbire trăsături de pronunție caracteristice dialectului local, pe care le-a învățat în copilărie. De exemplu, oamenii din sudul Rusiei păstrează adesea o pronunție specială a sunetului [g] - pronunț în locul său un [x] voce (un sunet notat în transcriere prin semnul [g]). Este important de înțeles că acest tip de trăsături de pronunție sunt o încălcare a normelor doar în sistemul unei limbi literare, iar în sistemul dialectelor teritoriale sunt normale și corecte și corespund legilor fonetice ale acestor dialecte. Mai multe detalii in sursa specificata

Termenul „ortoepie” este folosit în știința limbajului în două sensuri: 1) un set de norme ale unei limbi literare asociate cu designul sonor al cuvintelor: norme de pronunție a sunetelor, accent și intonație; 2) o știință care studiază variația normelor de pronunție ale unei limbi literare și elaborează recomandări de pronunție (reguli de ortografie). Ortoepia asigură unitatea designului sonor al limbii naționale, care promovează comunicarea lingvistică rapidă și ușoară. Regulile ortoepiei au propria lor istorie lungă și se dezvoltă ca norme de limbaj, de obicei târziu, când se dezvoltă și cresc diferite forme de vorbire publică. gravitație specifică vorbire orală in viata societatii. Mare importanțăîn dezvoltarea pronunției literare a existat un teatru care a păstrat normele ortoepiei în forma sa cea mai pură. Discursul pe scenă în multe limbi este baza normelor ortoepice. Importanța ortoepiei crește odată cu dezvoltarea cinematografiei sonore, a radioului și a televiziunii. Normele ortoepice ale limbii ruse s-au dezvoltat în trăsăturile lor cele mai importante încă din prima jumătate a secolului al XVII-lea ca norme ale dialectului Moscovei, care mai târziu au început să dobândească caracterul de norme naționale. Normele ortoepiei s-au format în cele din urmă în a doua jumătate a secolului al XIX-lea și se păstrează în mare măsură astăzi; Doar unele reguli private s-au schimbat.

Vorbirea orală competentă este cheia unei comunicări de succes. Capacitatea de a vă exprima corect gândurile vă va ajuta nu numai atunci când aplicați pentru un loc de muncă sau în negocierile de afaceri, ci și în viața de zi cu zi. Dar pentru a stăpâni perfect vorbirea orală, trebuie să cunoașteți și să urmați normele ortoepice ale limbii ruse. Acesta este ceea ce va fi dedicat articolul nostru.

Ce este ortoepia?

Cuvântul „ortoepy” este format din două rădăcini grecești - „orthos” și „epos”, care sunt traduse prin „corectă” și „vorbire”. Adică, știința vorbirii corecte este ceea ce este ortoepia.

Abrevieri grafice

Abrevierile grafice includ inițiale de lângă nume de familie, denumiri de volum sau distanță, de exemplu, litri (l), metri (m), de asemenea pagini (e) și alte abrevieri similare care servesc la economisirea spațiului în textul tipărit. La citire, toate aceste cuvinte trunchiate trebuie descifrate, adică cuvântul trebuie pronunțat în întregime.

Utilizarea abrevierilor grafice într-o conversație poate fi evaluată ca o eroare de vorbire sau ironie, care poate fi adecvată numai în anumite circumstanțe.

Prenume și patronimice

Normele ortoepice ale limbii ruse reglementează, de asemenea, pronunția numelor și a patronimilor. Rețineți că utilizarea patronimilor este tipică numai pentru limba noastră. În Europa, un astfel de concept nu există deloc.

Utilizarea numelui complet și a patronimului unei persoane este necesară în diferite circumstanțe, atât verbal, cât și în scris. Astfel de adrese sunt utilizate în mod deosebit în mediile de lucru și în documentele oficiale. O astfel de adresă către o persoană poate servi și ca un marker al gradului de respect, mai ales atunci când se vorbește cu bătrâni și persoane în vârstă.

Cele mai multe nume și patronimice în limba rusă au mai multe opțiuni de pronunție, care pot varia, printre altele, în funcție de gradul de apropiere cu persoana respectivă. De exemplu, atunci când vă întâlniți pentru prima dată, este recomandabil să pronunțați clar numele interlocutorului și patronimul, cât mai aproape de forma scrisă.

Cu toate acestea, în alte cazuri, normele ortoepice ale limbii ruse (normele de pronunție) prevăd metoda de utilizare stabilită istoric în vorbirea orală.

  • Nume patronimice care se termină în „-evna”, „-evich”. În versiunile feminine, este necesar să se respecte forma scrisă, de exemplu, Anatolyevna. Pentru bărbați, este acceptată și o versiune scurtă: Anatolyevich / Anatolyich.
  • Pe „-aevich” / „-aevna”, „-eevich” / „-eevna”. Atât pentru opțiunile masculine, cât și pentru femei, este permisă o versiune scurtă: Alekseevna / Aleksevna, Sergeevich / Sergeich.
  • Pe „-ovich” și „-ovna”. ÎN varianta masculina este acceptabilă contracția formei: Alexandrovich / Alexandrych. Pentru femei, este necesară pronunția completă.
  • În patronimele feminine, formate din nume care se termină în „n”, „m”, „v”, [ov] nu se pronunță. De exemplu, în loc de Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Cum se pronunță loanwords

Normele ortoepice ale limbii ruse reglementează, de asemenea, regulile de pronunție a cuvintelor străine. Acest lucru se datorează faptului că, într-o serie de cazuri, legile de utilizare a cuvintelor rusești sunt încălcate în cele împrumutate. De exemplu, litera „o” în silabe neaccentuate se pronunță la fel ca și cum ar fi într-o poziție puternică: oază, model.

De asemenea, în unele cuvinte străine, consoanele care preced vocala de înmuiere „e” rămân dure. De exemplu: cod, antenă. Există și cuvinte cu pronunție variabilă, unde puteți pronunța „e” atât hard cât și soft: terapie, teroare, dean.

În plus, pentru cuvintele împrumutate accentul este fix, adică rămâne neschimbat în toate formele de cuvânt. Prin urmare, dacă întâmpinați dificultăți cu pronunția, este mai bine să apelați la un dicționar de ortografie.

Norma accentuată

Acum vom arunca o privire mai atentă asupra normelor ortoepice și accentologice ale limbii ruse. În primul rând, să ne dăm seama ce este o normă accentologică. Acesta este numele pentru regulile de accent într-un cuvânt.

În limba rusă, stresul nu este fix, ca în majoritatea celor europene, ceea ce nu numai că îmbogățește vorbirea și crește posibilitățile de joc lingvistic, dar oferă și oportunități enorme de încălcare a normei acceptate.

Să luăm în considerare funcțiile pe care le îndeplinește un accent nefix. Deci aici este:

  • oferă o oportunitate pentru colorarea stilistică a cuvintelor (Silver - Serebro) și apariția profesionalismului (Kompas - Kompas);
  • prevede o schimbare a etimologiei (sensului) cuvântului (melI - meli, Atlas - atlas);
  • vă permite să schimbați trăsăturile morfologice ale cuvântului (sosny - sosny).

De asemenea, stresul poate schimba stilul discursului tău. Deci, de exemplu, cuvântul „feioară” se va referi la cel literar, iar „fecioara” se va referi la cel neutru.

Există, de asemenea, o clasă de cuvinte în care variabilitatea accentului nu poartă nicio încărcătură semantică. De exemplu, Butt - butt, barge - barge. Apariția acestor excepții se datorează lipsei unei norme unificate și existenței egale a dialectului și a limbii literare.

De asemenea, plasarea stresului în unele cuvinte poate fi pur și simplu o formă învechită. De exemplu, muzica este muzică, un angajat este un angajat. În esență, schimbi doar stresul, dar de fapt începi să vorbești cu o silabă învechită.

Cel mai adesea, plasarea accentului într-un cuvânt trebuie amintită, deoarece regulile existente nu reglementează toate cazurile. În plus, uneori o încălcare a unei norme literare poate deveni tehnica unui autor individual. Acesta este adesea folosit de poeți pentru a face o linie poetică să sune mai fin.

Cu toate acestea, nu ar trebui să presupunem că accentologia este inclusă în normele ortoepice ale limbii ruse. Stresul și plasarea lui corectă este un subiect prea larg și complex, așa că de obicei este plasat într-o secțiune specială și studiat separat. Cei care doresc să se familiarizeze cu subiectul mai detaliat și să elimine încălcările normei de plasare a stresului din discursul lor li se recomandă să achiziționeze un dicționar ortoepic.

Concluzie

S-ar părea că ceea ce ar putea fi dificil în a vorbi limba maternă? De fapt, cei mai mulți dintre noi habar nu au câte norme ale limbii ruse sunt încălcate în fiecare zi.

Ortoepie(greacă orthоpeia, de la orthоs - corect și еpos - vorbire). Termenul „ortoepie” are două semnificații principale: 1) „un set de norme ale unui limbaj literar asociat cu designul sonor al unităților semnificative: morfeme, cuvinte, propoziții. Dintre astfel de norme se face o distincție între normele de pronunție (compunerea fonemelor, implementarea lor în diferite poziții, compoziția fonetică a fonemelor individuale) și normele foneticii suprasegmentale (accentuarea și intonația)”; 2) o ramură a lingvisticii care studiază regulile vorbirii orale.

Sfera de aplicare a conceptului „ortoepie” nu este complet stabilită: unii lingviști înțeleg ortoepia într-un mod restrâns - ca un set nu numai de norme specifice de vorbire orală (adică norme de pronunție și accent), ci și de reguli pentru formarea forme gramaticale ale unui cuvânt: lumânări - lumânări, se leagănă - se leagănă, mai greu - mai greu.În manualul nostru, în conformitate cu definiția dată la începutul acestui paragraf, ortoepia este înțeleasă ca un set de reguli de pronunție și accent. Formarea formelor gramaticale este considerată numai dacă funcția de distincție a formei este îndeplinită prin accent.

Ortoepia este strâns legată de fonetică: regulile de pronunție acoperă sistemul fonetic al limbii, adică. compoziție distinsă în limba dată fonemele, calitatea lor, modificări în diferite condiții fonetice. Subiectul ortoepiei este standardele de pronunție. Norma ortoepica- aceasta este singura opțiune de limbă posibilă sau preferată care corespunde sistemului de pronunție și tiparelor de bază ale dezvoltării limbajului.

Ortoepia include următoarele secțiuni.

1. Norme ortoepice în domeniul vocalelor și consoanelor.

2. Caracteristici ale pronunției cuvintelor împrumutate.

3. Caracteristici ale pronunției formelor gramaticale individuale.

4. Conceptul de stiluri de pronunție. Caracteristicile lor.

Norme de ortoepie

Normele ortoepice mai sunt numite și norme de pronunție literară, deoarece servesc limbajului literar, adică. o limbă vorbită și scrisă de oameni cultivați. Limba literară unește toți vorbitorii de limbă rusă; este necesară pentru a depăși diferențele lingvistice dintre ei. Și asta înseamnă că el trebuie să aibă norme stricte: nu numai lexicale - norme de utilizare a cuvintelor, nu numai norme gramaticale, ci și ortoepice. Diferențele de pronunție, ca și alte diferențe de limbă, interferează cu comunicarea oamenilor, deplasându-le atenția de la ceea ce se spune la modul în care este spus.

Standardele de pronunție sunt determinate de sistemul fonetic al limbii. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice conform cărora cuvintele sunt pronunțate. De exemplu, în rusă sunetul accentuat [o] într-o poziție neaccentuată se schimbă în [a] ( V[O] du - în[A] da,T[O] trișează - t[A] citit); după consoanele moi, vocalele accentuate [o, a, e] se schimbă într-un sunet neaccentuat [i] ( m[eu] cu - m[Și] dormi, V[ё] l - V[Și] la, l[e] h - Au[Și] taci); la sfârșitul cuvintelor, consoanele vocale se schimbă în fără voce (du[b]y - du[P], Moro[h] s - Moro[Cu]). Același schimb de voce cu fără voce are loc înaintea consoanelor fără voce ( RU[b] aceasta - RU[P] ka, cât costă h aceasta - cât costă[Cu] co), iar consoanele fără voce înainte de cele vocale se schimbă în cele sonore ( co[Cu] aceasta - co h bah, molo[T] aceasta - molo[d] bah). Fonetica studiază aceste legi. Normele ortoepice determină alegerea opțiunilor de pronunție - dacă sistemul fonetic în acest caz permite mai multe posibilități. Deci, în cuvinte de origine străină, în principiu, consoana dinaintea literei e poate fi pronunțată atât tare, cât și moale, în timp ce norma ortoepică necesită uneori pronunție dură (de exemplu, [de] când, [te] mp), uneori moale (de exemplu [d "e]) declaraţie, [adică] temperament, mu[z"e] th). Sistemul fonetic al limbii ruse permite atât combinarea [shn] cât și combinația [ch"n], cf. bulo[h"n] și euȘi bulo[shn] și eu, dar norma ortoepică prescrie să vorbești cal[shn] O, dar nu cal[h"n] O. Ortoepia include și norme de stres: pronunță corect document, dar nu document,a început, dar nu a început,sunând, A Nu inele, alfabet, dar nu alfabet).

Baza limbii literare ruse și, prin urmare, a pronunției literare, este dialectul de la Moscova. Așa s-a întâmplat istoric: Moscova a devenit unificatorul ținuturilor rusești, centrul statului rus. Prin urmare, trăsăturile fonetice ale dialectului Moscovei au stat la baza normelor ortoepice. Dacă capitala statului rus nu ar fi Moscova, ci, să zicem, Novgorod sau Vladimir, atunci norma literară ar fi „okanye” (adică ne-am pronunța acum V[O] da, dar nu V[A] da), și dacă Ryazan a devenit capitala - „yakanye” (adică am spune V[l "a] su, dar nu V[l"i] su).

Regulile ortoepice previn erorile de pronunție și întrerup opțiunile inacceptabile. Opțiunile de pronunție recunoscute ca incorecte, nonliterare, pot apărea sub influența foneticii altor sisteme lingvistice - dialecte teritoriale, vernaculare urbane sau limbi strâns înrudite, în principal ucraineană. Știm că nu toți vorbitorii de rusă au aceeași pronunție. În nordul Rusiei, „okayat” și „ekayat”: se pronunță V[O] da, G[O] V[O] rit, n[e] su), în sud - „akat” și „iac” (spun ei V[A] da, n[eu] su), există și alte diferențe fonetice.

O persoană care nu a stăpânit limba literară din copilărie, dar stăpânește în mod conștient pronunția literară, poate întâlni în vorbire trăsături de pronunție caracteristice dialectului local, pe care le-a învățat în copilărie. De exemplu, oamenii din sudul Rusiei păstrează adesea o pronunție specială a sunetului [g] - pronunț în locul său un [x] voce (un sunet notat în transcriere prin semnul [g]). Este important de înțeles că acest tip de trăsături de pronunție sunt o încălcare a normelor doar în sistemul unei limbi literare, iar în sistemul dialectelor teritoriale sunt normale și corecte și corespund legilor fonetice ale acestor dialecte.

Există și alte surse de pronunție nonliterară. Dacă o persoană a întâlnit pentru prima dată un cuvânt într-o limbă scrisă, în ficțiune sau în altă literatură și înainte de aceasta nu a auzit niciodată cum a fost pronunțat, el poate citi incorect, îl poate pronunța incorect: pronunția poate fi afectată de literele cuvânt. Sub influența scrisului a apărut, de exemplu, pronunția cuvântului chu[f] calitateîn locul celui corect chu[Cu] a ta, [h] Aceaîn loc de [w] Acea, Ajutor[sch] Nickîn loc de Ajutor[w] Nick.

Norma ortoepica nu se afirmă întotdeauna ca singura corectă dintre variantele de pronunție, respingându-l pe cealaltă ca fiind eronată. În unele cazuri, permite variații în pronunție. Este luată în considerare pronunția literară, corectă e[f"f"] la, in si[f"f"] la cu un sunet lung și moale [zh "] și e[LJ] la, in si[LJ] la- cu un lung dur; corectă şi inainte de[f"f"] Și, Și inainte de[calea ferata] Și, Și ra[sh"sh"] istȘi ra[sh"h"] istși [d] credeși [d"] crede, Și P[O] eziaȘi P[A] ezia. Astfel, spre deosebire de normele de ortografie, care oferă o opțiune și interzic altele, normele ortoepice permit opțiuni care fie sunt evaluate ca fiind egale, fie o opțiune este considerată dezirabilă, iar cealaltă acceptabilă. De exemplu, Dicționar ortoepic al limbii ruse editat de R.I.Avanesov (M., 1997) cuvânt bazin vă permite să pronunți atât cu [s] moale, cât și cu greu, adică Și ba[s"e] ynȘi ba[se] yn; în acest dicționar se sugerează să se pronunțe manevrelor, planor, dar este permisă și pronunția manevrelor, plner.

Apariția multor variante ortoepice este asociată cu dezvoltarea limbajului literar. Pronunția se schimbă treptat. La începutul secolului al XX-lea. vorbit A[n"] gel, acest[R"] forja, ve[r"x], ne[R"] vyy. Și chiar și acum în vorbirea persoanelor în vârstă se poate găsi adesea o astfel de pronunție. Pronunția dură a consoanei [s] în particulă - dispare rapid din limbajul literar. Xia (sia) (a râs[Cu] A, întâlnit[Cu]). La începutul secolului al XX-lea. aceasta a fost norma limbajului literar, la fel ca sunetele dure [g, k, x] în adjective în - tac, -Tip, -Heiși în verbe care se termină în - da din cap, -renunța, -acces de furie. Cuvinte înalt, strict, dărăpănat, a sari, sări, se descotorosi de pronuntat ca si cum ar fi scris strict, dărăpănat, sari, sari. Apoi, norma a început să permită ambele opțiuni - vechi și noi: și a râs[Cu] AȘi a râs[s"]i și strict[G] th strict[G"] th. Ca urmare a modificărilor pronunției literare, apar variante, dintre care unele caracterizează vorbirea generației mai în vârstă, altele - a celei mai tinere.

Normele ortoepice sunt stabilite de oamenii de știință - specialiști în domeniul foneticii. Pe ce bază decid lingviştii ce opţiune ar trebui respinsă şi care ar trebui aprobată? Codificatorii ortoepicii cântăresc argumentele pro și dezavantajele fiecăreia dintre variantele întâlnite, ținând cont de diverși factori: prevalența variantei de pronunție, conformitatea acesteia cu legile obiective ale dezvoltării limbajului (adică se uită la ce variantă este condamnată și care are viitor). ). Ele stabilesc puterea relativă a fiecărui argument pentru o opțiune de pronunție. De exemplu, prevalența unei variante este importantă, dar acesta nu este cel mai puternic argument în favoarea ei: există și greșeli comune. În plus, specialiștii în ortografie nu se grăbesc să aprobe o nouă versiune, aderând la un conservatorism rezonabil: pronunția literară nu trebuie să se schimbe prea repede, ar trebui să fie stabilă, deoarece limba literară leagă generații, unește oamenii nu numai în spațiu, ci și în timp. Prin urmare, este necesar să se recomande o normă tradițională, dar vie, chiar dacă nu a fost cea mai răspândită

În pronunția adjectivelor de cazul genitiv singular, neutru și masculin, conform tradiției, consoana [g] este înlocuită cu [v]: lângă o piatră neagră [ch"yaoґrnav], fără o eșarfă albastră [s"yn"въ.

În adjectivele care încep cu - salut, -kyy, -hiyși în verbe care se termină în - da din cap, din cap, huf consoanele G, K, X sunt pronunțate încet, spre deosebire de pronunția din Moscova veche, care necesita o consoană dură în aceste cazuri:

Desinențe personale neaccentuate ale conjugărilor verbelor 1 și 2 - ut, -ut, -at, -yatși sufixe ale participiilor prezente active -ush-, -yush-, -ash-, -box-în limba zilelor noastre sunt pronunțate diferit, pronunția lor este ghidată de scris. Vechile norme de la Moscova impuneau pronunția acestor terminații și sufixe numai conform opțiunii 1 a conjugării. Opțiuni similare pronunțiile sunt acum depășite, dar încă se mai aud în vorbirea vechilor intelectuali.

4. Pronunțarea postfixelor -sya și -s in verbe reflexive. Pronunția veche a Moscovei a fost caracterizată prin pronunția durului [s] în aceste morfeme: bătălie[s], soap[sъ]. Singurele excepții au fost gerunziile în care se pronunța o consoană dură: luptă [s"], bat [s"]. ÎN limbaj modern Se recomandă să se pronunțe [s"] în toate cazurile, cu excepția celor când postfixul este precedat de sunetul [s]: purtat [s'], scuturat [s'], dar: rămâne [s"'] , spălat [s''].

Ortoepie din greaca orthos - drept, corect, epos - vorbire. Acesta este un set de reguli de pronunție literară normativă.

Secția de lingvistică, care studiază aceste reguli ale ortoepiei ruse, stabilește norme pentru pronunția sunetelor individuale și combinațiile lor, precum și norme și reguli de accent (accentologie).

Norme de bază pronunțiile limbii literare ruse s-au dezvoltat în secolul al XVII-lea, dar abia spre sfârșitul secolului al XIX-lea aceste norme au devenit la nivel național. Transferul capitalei de la Moscova la Sankt Petersburg (începutul secolului al XVIII-lea) este asociat cu apariția pronunției St. Petersburg în ortoepia rusă.

Există stiluri înalte, neutre și colocviale în afara normelor literare ale stilului colocvial:

Înalt- pronunție lenta și atentă (teatru).

Neutru- acesta este discursul nostru de zi cu zi în conformitate cu toate normele ortoepice într-un ritm mai rapid de pronunție.

colocvial caracterizat printr-o mare emotivitate, un ritm și mai rapid și o respectare mai puțin strictă a regulilor de pronunție literară.

Ortoepia este un set de reguli de vorbire care stabilesc o pronunție literară uniformă.

Studii de ortoepie variante ale normelor de pronunție ale limbajului literar și elaborează recomandări ortoepice, reguli de utilizare a acestor variante.

Permite mai multe opțiuni, ortoepy indică locul pe care îl ocupă fiecare dintre aceste opțiuni în pronunția literară. Opțiunile de pronunție pot aparține unor stiluri diferite.

Acesta este modul în care stilul înalt este caracterizat prin ekaning:în [e și ] somn, vz[e și ]la

pronunția lui unstressed [o] nocturne,

consoană dură înainte de e - prog [e] ss, [de] duction.

Pronunțat într-un stil neutru:

în [și] somn, în [și] la

n[a]cturne

prog" [e] ss, [d" inducție].

În vorbirea colocvială se observă pierderea vocalelor și a consoanelor: wire - provo [lk] a, some - not [kt] ory, în general - în [a] general, thousand - [tysh], when - [kada].

Ortoepie - Acest o ramură a lingvisticii care studiază normele de pronunție a sunetelor individuale, combinațiile de sunete, precum și particularitățile pronunțării sunetelor în orice forme gramaticale, grupuri de cuvinte sau în cuvinte individuale.

Pronunția literară rusă în dezvoltarea sa istorică.

Ortoepia modernului Limba literară rusă este un sistem consacrat istoric, care, împreună cu caracteristicile noi, păstrează în mare măsură caracteristicile vechi, tradiționale.

In nucleu Normele ortoepice tradiționale ale limbii literare ruse se află în așa-numita limba vernaculară de la Moscova, care s-a dezvoltat ca urmare a interacțiunii dintre dialectele ruse de nord și mare de sud.

De exemplu, din Sud au venit Mari dialecte rusești în limba literară akanye(nediferență în 1 silabă preaccentuată [a] [o]), iar din dialectele rusești nordice mari - pronunția plozivei [g].


Stabil până în secolul al XVII-lea, ca sistem destul de uniform, pronunția Moscovei a devenit în cele din urmă exemplară pentru toată Rusia.

in orice caz Pronunția Moscovei a fost supusă timp diferit influența notabilă a trăsăturilor de pronunție caracteristice marilor centre culturale individuale.

Așa a ieșit caracteristici de pronunție neobișnuite pentru norma ortoepică de la Moscova. Trăsăturile cele mai clar exprimate ale pronunției au fost la Sankt Petersburg, centrul cultural și capitala Rusiei în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea.

Da, sub influență Pronunția din Petersburg, consoanele back-linguale moi [g "k "x"] sub formele adjectivelor s-au răspândit în limba literară: strict, tare, liniștit, în locul vechii norme de la Moscova de pronunție a consoanelor dure.

Odată cu dezvoltarea și consolidarea Pronunția de la Moscova a limbii naționale ruse a dobândit caracterul și sensul normelor naționale de pronunție.

Astfel dezvoltat Vechiul sistem ortoepic rus s-a păstrat în principalele sale trăsături până în zilele noastre, dar în unele cazuri normele literare au suferit modificări din diverse motive.

Surse ale abaterilor de la normele de pronunție literară.

1. Principala sursă a abaterilor de la normele de pronunție literară este nativa dialect difuzor.

De exemplu, vorbitorii dialectelor ruse din sud încalcă adesea norma literară pronunțând fricativa [?] în loc de ploziva [g]. ].

2. Al doilea motiv al abaterii de la pronunția literară este scrisul, întrucât ne familiarizăm cu limba literară prin scriere, prin citirea literaturii, ceea ce duce la o pronunție conformă cu ceea ce este scris.

De exemplu, ca urmare a pronunției literă cu literă, puteți auzi [h "] în cuvintele: ce, deci, plictisitor, desigur. Dar, pe de altă parte, abaterile pot câștiga dreptul de a exista și apoi devin sursa dezvoltării variantelor de norme: îndrăznesc [s] și îndrăznesc [s "].

3. Abaterile de la pronunția literară sunt cauzate și de influența sistemului fonetic al altei limbi: ucraineană li[dm]i.

Norme ortoepice în zona vocalelor.

1. Pronunţia literară este dominată de akanye- nediferența sau coincidența într-o silabă preaccentuată a consoanelor [o], [a]. Întotdeauna pronunțăm [s/sna] [d/bro].

2. sughiț - coincidență a lui [a, o, e] într-o silabă preaccentuată după consoane moi cu [și e]: [v „și e / somn].

3. Apar dificultăți în pronunția lui [o, a] în prima silabă preaccentuată după șuierat [zh, sh, ts].

Conform normelor vechi din Moscova, aici ar trebui pronunțat sunetul y, care se păstrează în unele cuvinte: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, twenty [y e] ] ti .

În cele mai multe cazuri, conform standardelor moderne, se pronunță: mers, șapcă, regină...

4. Procliticele și encliticele pot să nu se supună normelor de reducere a vocalelor:

acele păduri [t"e/l" și e/sa]

tu și cu mine [tu d/a]

Pronunţie consonants.

1. Ne uităm la subiectul „Poziționarea alternanței sunetelor consoane”.

2. Sunetul [g] în rusă este ploziv și la sfârșitul cuvintelor se schimbă în [k]: [druk] [ispuk]

Excepție: [boh] [ ? o/spъ/d „i].

3. Toate consoanele înainte de [e] devin moi: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

În unele cuvinte străine, sunetele consoane rămân dure: par [te] r, o [te] l.

Duritatea și moliciunea pronunției consoanelor trebuie verificate cu ajutorul dicționarelor ortografice.

Pronunţie consonant combinations.

1. În locul combinațiilor ortoepice [chn] într-un număr de cuvinte se pronunță [shn]: bineînțeles, intenționat, spălătorie pentru păsări, Ilyinichna.

În unele cuvinte, pe lângă vechea pronunție de la Moscova, este posibilă și o nouă pronunție, literă cu literă: [chn] - brutărie, lapte, hrișcă.

Dar în cele mai multe cazuri, în special în cuvintele de carte și în formațiuni noi, se pronunță [chn]: științific, lăptos, curgător, filmare.

2. În cuvântul „ce” și derivatele sale se pronunță [w]: ceva, ceva.

Excepție este cuvântul „ceva”, iar în cuvântul „nimic” sunt posibile două pronunții.

3. Combinații tts, dts la joncțiunea morfemelor, mai rar în rădăcini, pronunțate ca [ts]:

[/tsy] [sutien/ tsy] [două/ ts't "].

4. Combinațiile ts la joncțiunea desinențelor verbelor și sufixul xia se pronunță ca [ts]: I dare [ts] a.

Combinațiile ts, ds (în combinațiile tsk, dsk, tstv, dstv) la joncțiunea rădăcinii și a sufixului se pronunță ca [ts] fără longitudine: bra [ts]ky, oraș [ts] koy.

5. Combinațiile tch, dch la joncțiunea morfemelor se pronunță ca [h]: pilot [l "o/chik].

6. Combinațiile сч, зч la joncțiunea unei rădăcini și a unui sufix se pronunță ca [ш] sau [шч]: scrib, client.

Pronunţie cuvinte împrumutate.

1. În unele cuvinte împrumutate este permisă pronunția unui [o] neaccentuat: adagio, boa, bolero.

2. Anterior, în limba rusă nu puteau fi decât consoane moi înainte de [e] (cu excepția sh, zh, ts). Acum acest model se stinge - în multe cuvinte împrumutate sunt pronunțate numai consoane dure: antenă, afaceri, deltă, cafenea.

În unele cuvinte, pronunția dublă este permisă - cu consoane dure și moi: gene [e] tika, dean, tent.

3. Când consoanele identice sunt combinate la joncțiunea morfemelor, se pronunță de obicei o consoană dublă (lungă): împinge, import, împinge.

Subiectul nr. 17. Grafică.

Plan.

1. Conceptul de grafică.

2. Alfabetele limbilor ruse.

3. Principiul silabic al graficii rusești.

4. Relația dintre litere și sunete. Sensurile literelor.