Pentru cine bat clopotelul. Pentru cine bat clopotele, Ernest Hemingway Pentru cine bat clopotele personajele principale

Ei au captivat mereu cititorii prin relevanța subiectului, fascinația intrigii și complexitatea problemelor ridicate. Personajele descrise în astfel de lucrări uimesc prin eficacitatea, psihologismul și realismul lor.

Romanul lui Ernest Hemingway „Pentru cine bat clopotele” este considerat cel mai răspândit dintre lucrările despre război. Potrivit unui studiu oficial realizat de o revistă franceză respectată, ea se află pe locul opt dintre o selecție dintre cele mai remarcabile sute de cărți ale secolului al XX-lea.

Ce fel de roman este acesta - „Pentru cine sună clopoțelul”? Rezumat lucrările vor fi prezentate în acest articol. De asemenea, ne vom familiariza cu istoria scrisului și a adaptării cinematografice a cărții. Dar mai întâi, să aflăm puțin despre autorul său.

E. M. Hemingway și cărțile sale

Ca scriitor și jurnalist, Hemingway a călătorit în jumătatea lumii, a vizitat cele mai fierbinți locuri și a făcut cunoștință cu multe personalități remarcabile. Prin urmare, tot ce a scris acesta persoană talentată, nu este doar o născocire a imaginației unui laic sau amator tipic. Fiecare rând din scrierile sale este rezultatul unor concluzii profunde bazate pe experiență și evenimente reale trăite și trecute prin inimă.

Stilul de prezentare al scriitorului este laconic și viu, foarte specific și realist. Eroii săi prind viață în imaginație și rezonează în inimile a milioane de cititori.

Biografia scriitorului

După absolvirea școlii, viitorul scriitor a lucrat ca reporter de poliție, a mers la tot felul de incidente, s-a familiarizat cu viața bandiților de stradă, a prostituatelor, a escrocilor și așa mai departe.

Apoi a început Primul război mondial, pentru care tânărul s-a oferit voluntar, întrucât nu a fost dus pe front din cauza vederii slabe. Acolo a experimentat oroarea luptei, a fost grav rănit și apoi s-a întors acasă ca un erou.

Apoi Hemingway a început să se angajeze serios în activitate literară, pentru care a făcut chiar o călătorie dificilă în Africa.

Războiul civil spaniol a atins inima curajoasă a acestui om și a cerut să plece într-o călătorie de afaceri acolo. Ulterior, sub impresia a ceea ce a văzut în acei ani grei pentru întreaga lume, Hemingway a scris „Pentru cine sună clopoțelul” (un scurt rezumat al romanului va fi prezentat în acest material).

Nici cel de-al Doilea Război Mondial nu l-a lăsat indiferent pe scriitor. A organizat un grup de contrainformații și a participat la bombardarea Germaniei și la alte operațiuni militare.

În perioada postbelică, scriitorul a călătorit intens și fructuos în jurul lumii și a lucrat activ în domeniul literar.

În ultimii ani ai vieții sale, Hemingway a suferit de paranoia, a suferit de mai multe ori un tratament oribil în clinicile de psihiatrie și a încercat să se sinucidă.

Scriitorul a reușit una dintre aceste încercări - a murit în vara anului 1961.

Ce este remarcabil la romanul lui Ernest Hemingway „Pentru cine sună clopoțelul”? Să aflăm.

Istoria scrisului

Prima dată de publicare a lucrării a fost 1940. În apogeul celui de-al Doilea Război Mondial, tema luptei împotriva fascismului a devenit mai actuală ca niciodată. Și deși autorul a afirmat în repetate rânduri că tot ceea ce este scris este o născocire a imaginației sale, acum cercetătorii literari cred că pe alocuri cartea descrie evenimente și oameni reale. De exemplu, unii cred că personajul principal al operei este o imagine literară a unui angajat al NKVD, erou al URSS și lider. mișcare partizană- Orlovski Kiril Prokofievici.

Un alt fapt interesant este că scriitorul i-a dat unuia dintre personajele centrale (bombardierul sovietic Kashkin) numele unui om a cărui opera o respecta foarte mult. A fost traducător și critic literar din Uniunea Sovietică Ivan Alexandrovici Kașkin.

Ce evenimente sunt descrise în cartea „Pentru cine sună clopoțelul”? Intriga lucrării va fi discutată mai jos.

Sarcină periculoasă și responsabilă

Evenimentele din lucrare încep să se desfășoare când tânărul Robert Jordan (american prin naștere) primește sarcina de la centrul rebelilor să arunce în aer un pod de importanță strategică în ofensiva viitoare.

La dispoziția demolatorului se află un detașament de gherilă al unui anume Pablo, un rebel cândva curajos și pasionat. Cu toate acestea, cu timpul, spaniolul s-a îmbogățit și și-a pierdut entuziasmul de odinioară. Refuză să-l ajute pe Jordan pentru că înțelege că jumătate dintre băieții lui s-ar putea să nu se întoarcă din misiune.

Ce ar trebui să facă un tânăr bombardier?

Faceți cunoștință cu femei curajoase

Soția lui Pablo, Pilar, în vârstă de cincizeci de ani, țigancă de naționalitate, dar patriotă în spirit, ia partea lui Robert. Ea cheamă echipa soțului ei să mărșăluiască cu Iordania și să arate curaj de dragul patriei. Un țigan neînfricat este ales comandant al unui detașament de partizani.

Cu toate acestea, Pilar nu este singura femeie din underground. Recent, o fată drăguță, a cărei viață a fost paralizată de război, s-a alăturat echipei. Părinții ei au fost uciși cu brutalitate, iar ea a fost abuzată brutal de naziști.

Țiganca, îngrijită de Maria, încearcă să o ajute să uite acele evenimente teribile și să depășească amintirile tragice. Ea vede relații formându-se între tineri și îi împinge unul spre celălalt. Pilar înțelege că sentimentul adevărat va vindeca sufletul ofilit al Mariei și îi va oferi lui Robert, care va muri în timpul îndeplinirii sarcinii, ultima sa fericire pământească.

Maria și Jordan își dezvoltă pasiune și tandrețe reciprocă și devin apropiați.

Amintiri ale eroilor

Conversația care a avut loc între Pilar și Robert în drum spre El Sordo, un alt comandant partizan, este dialogul central al întregii lucrări. Ea ridică întrebări profunde și serioase la care, din păcate, este imposibil să dai un răspuns clar.

Pilar își amintește cum republicanii au pedepsit cu brutalitate fasciștii locali și chiar au ucis un preot în timpul slujbei. O asemenea cruzime și ură a oamenilor de rând față de propriii frați nu vor duce la nimic bun. Războiul fratricid care a avut loc în Spania generează doar suferință, durere și moarte.

Jordan, la rândul său, își amintește de ce s-a oferit voluntar pentru forțele republicane. Spania este a doua sa patrie, este profund îngrijorat de soarta locuitorilor locali și urăște sincer ideologia nazistă.

Ce a precedat luptele?

În continuare, în roman, Robert descrie acțiunile întreprinse pentru a implementa misiunea care i-a fost încredințată. Cere ajutor de la echipa lui El Sordo, dar brusc zăpada distruge totul. Fasciștii descoperă luptătorii subterani și îi ucid, iar echipa lui Jordan și Pablo aud bătălia și nu pot veni în ajutor - dacă se dezvăluie, atunci întregul plan de aruncare în aer a podului poate eșua.

Situația lui Robert se complică și mai mult de faptul că, în ajunul ofensivei, Pablo evadează, luând cu el o cutie cu explozibili. După ceva timp, se întoarce, pentru că nu poate sta într-un loc sigur, știind că prietenii și camarazii săi își riscă viața pentru scopul lor comun.

Punctul culminant al romanului

Giordano a reușit să arunce în aer podul. A îndeplinit sarcina. Cu toate acestea, mulți partizani mor, iar atacatorul însuși este grav rănit. El o convinge pe Maria să-l părăsească, asigurând că numai dacă pleacă ei pot fi cu adevărat împreună.

Când toți prietenii lui Robert pleacă, el rămâne singur cu o mitralieră. Inamicul iese în întâmpinarea lui, iar Jordan este gata să ucidă cel puțin încă un fascist cu prețul vieții sale.

Aici se termină romanul.

Citim rezumatul „For Who the Bell Tolls” de Hemingway.

Imaginile principale ale lucrării

După cum puteți vedea, romanul este plin de personaje strălucitoare, extraordinare. Pentru cine sună clopotele nu este cartea ta obișnuită despre exploatările militare. Ea dezvăluie nu numai cruzimea ideologiei fasciste, ci și caracterul nerezonabil al războiului fratricid. În lucrare, autorul arată că de ambele părți există oameni obișnuiți care luptă și pentru o idee înaltă, care se tem și pentru viața lor, care nici nu vor să-i omoare pe alții.

Fiecare capitol al romanului „Pentru cine sună clopoțelul” este impregnat de acest gând. Robert Jordan, în ultima sa noapte, reflectă și asupra absurdității luptei pe care o duc spaniolii între ei. Și totuși, acest om curajos și neînfricat încearcă să nu creadă că printre fasciști există oameni obișnuiți. El înțelege că fascismul este un rău care trebuie eradicat.

Pablo apare și în fața cititorilor ca un erou interesant și original. „For Who the Bell Tolls” îl prezintă pe acest om, cândva neînfricat și curajos, ca fiind materialist și slab. Dar un bărbat nu este capabil de trădare. Cedând în fața unui impuls de moment și a unei slăbiciuni de moment, el părăsește detașarea pentru a se întoarce și a-și servi noile sale idealuri cu forță dublată.

Adaptare cinematografică pentru „Pentru cine sună clopoțelul”

La trei ani de la publicare, romanul a fost filmat. Filmul a fost filmat în SUA de talentatul regizor și producător Sam Wood.

Filmul are actori celebri precum:

• Gary Cooper (câștigător a trei premii Oscar, dintre care unul pentru contribuția sa generală la dezvoltarea cinematografiei americane). Rol: Robert Jordan.
• Ingrid Bergman (actriță suedeză și americană, câștigătoare a trei premii Oscar). Rol - Maria.
• Katina Paxino (actriță greacă și americană care a primit râvnita statuetă pentru rolul din această adaptare cinematografică). Personajul ei este Pilar.
• Akim Tamirov (actor american de origine armeană, câștigător al Globului de Aur pentru rolul din For Who the Bell Tolls). Personajul lui este Pablo.

Filmul a fost nominalizat la Oscar la opt categorii, dar doar Katina Paxino a primit prestigiosul premiu.

Pentru cine bat clopotelul. Roman (1940)

Americanul Robert Jordan, care participă voluntar la războiul civil spaniol de partea republicanilor, primește o sarcină de la centru - să arunce în aer un pod înainte de atac. El trebuie să petreacă câteva zile înainte de ofensivă la locația unui detașament de partizani al unui anume Pablo. Se spune despre Pablo că la începutul războiului a fost foarte curajos și a ucis mai mulți fasciști decât ciuma bubonică, apoi s-a îmbogățit și acum s-ar fi retras fericit. Pablo refuză să participe la această chestiune, care nu promite nimic altceva decât probleme pentru detașament, dar Jordan este susținut în mod neașteptat de Pilar, în vârstă de cincizeci de ani, soția lui Pablo, care se bucură de un respect nemăsurat în rândul partizanilor decât soțul ei. Cei care caută securitate pierd totul, spune ea. Este aleasă în unanimitate comandantul detașamentului.

Pilar este o republicană înflăcărată, este devotată cauzei poporului și nu se va abate niciodată de la drumul ales. Această femeie puternică și înțeleaptă adăpostește multe talente, ea are și darul clarviziunii: chiar în prima seară, privind mâna lui Robert, și-a dat seama că el își desăvârșește; calea vieții.` Și apoi am văzut că între Robert și fata Maria, care s-a alăturat detașamentului după ce naziștii și-au ucis părinții și a fost violată, a izbucnit un sentiment strălucitor, rar. Nu le împiedică dezvoltarea relatie de dragoste, și știind cât de puțin timp a mai rămas, ea îi împinge unul spre celălalt. În tot timpul pe care Maria l-a petrecut cu echipa, Pilar și-a vindecat treptat sufletul, iar acum înțeleaptul spaniol înțelege: doar dragostea pură, adevărată, va vindeca fata. În prima noapte, Maria vine la Robert.

A doua zi, Robert, după ce l-a instruit pe bătrânul Anselmo să supravegheze drumul și pe Rafael să monitorizeze schimbarea paznicilor de la pod, merge cu Pilar și Maria la El Sordo, comandantul unui detașament de partizani vecini. Pe drum, Pilar povestește cum a început revoluția într-un mic oraș spaniol, în patria ei și a lui Pablo, și cum s-au descurcat oamenii cu fasciștii locali de acolo. Oamenii stăteau în două rânduri - unul vizavi de celălalt, luau în mână biele și bâtele și i-au alungat pe fasciști prin linie. Preotul a fost ucis în timp ce se ruga. Da, se pare că Dumnezeu a fost desființat în Spania, suspină Pilar, pentru că dacă ar fi existat, ar fi permis acest război fratricid? Povestea lui Pilar trezește propriile gânduri și amintiri ale lui Robert Jordan. Faptul că acum luptă în Spania nu este surprinzător. Profesia lui (predă spaniolă la universitate) și serviciul său sunt legate de Spania; a fost adesea aici înainte de război, iubește oamenii din Spania și nu-i pasă deloc care va fi soarta acestui popor. Jordan nu este roșu, dar nu se poate aștepta bine de la fasciști. Asta înseamnă că trebuie să câștigăm acest război. Și apoi va scrie o carte despre toate și apoi va fi în sfârșit eliberat de oroarea care însoțește orice război.

Robert Jordan sugerează că, în pregătirea pentru explozia podului, ar putea muri: are prea puțini oameni la dispoziție - Pablo are șapte și El Sordo are același număr, dar sunt multe de făcut: trebuie să elimine posturi, acoperă drumul etc. Și o astfel de nevoie sa întâmplat că aici și-a întâlnit primul dragoste adevărată. Totuși, nu este nimic de întristat aici: în șaptezeci de ore poți trăi o viață mai plină decât în ​​șaptezeci de ani.

Când Robert Jordan, Pilar și Maria, după ce au primit acordul lui El Sordo de a lua cai și de a lua parte la operațiune, se întorc în tabără, începe brusc să ningă. Continuă să vină și să se ducă, iar acest fenomen, neobișnuit pentru sfârșitul lunii mai, poate strica totul.

În plus, Pablo bea tot timpul, iar Jordan se teme că acest om nesigur poate face mult rău.

El Sordo, așa cum a promis, a obținut cai în caz de retragere după sabotaj, dar din cauza zăpezii căzute, patrula fascistă observă urme de partizani și cai care duc la tabăra lui El Sordo. Jordan și luptătorii din echipa lui Pablo aud ecourile bătăliei, dar nu pot interveni: atunci întreaga operațiune, atât de necesară pentru o ofensivă de succes, ar putea fi întreruptă. Întreaga echipă El Sordo moare. Locotenentul fascist, plimbându-se pe un deal presărat cu cadavrele partizanilor și soldaților, își face cruce și spune mental ceea ce se aude adesea în tabăra republicană: ce răutate este războiul! În noaptea dinaintea ofensivei, Pablo evadează din tabără, luând cu el o cutie cu o siguranță și o siguranță - lucruri importante pentru sabotaj. Te poți descurca și fără ele, dar este mai dificil și există mai mult risc.

Bătrânul Anselmo raportează Iordaniei despre mișcările pe drum: naziștii ridică echipamente. Jordan scrie un raport detaliat comandantului frontului, generalul Goltz, informând că inamicul știe clar despre ofensiva iminentă: pe ce conta Goltz - surpriză, acum nu va funcționa. Goltz este de acord să livreze coletul partizanilor Andrei. Dacă va reuși să transmită raportul înainte de zori, Jordan nu are nicio îndoială că ofensiva va fi amânată, iar odată cu aceasta data exploziei podului. Dar deocamdată trebuie să ne pregătim...

În ultima noapte, întins lângă Maria, Robert Jordan, parcă, își rezumă viața și ajunge la concluzia că nu a fost trăită degeaba. Nu se teme de moarte, ci doar de gândul: dacă nu-și îndeplinește datoria în mod corespunzător. Jordan își amintește de bunicul său - a participat și la Războiul Civil, doar în America - la războiul dintre Nord și Sud. Probabil că era la fel de înfricoșătoare ca aceasta. Și se pare că Anselmo are dreptate când spune că cei care luptă de partea fasciștilor nu sunt fasciști, ci aceiași oameni săraci ca și oamenii din unitățile republicane. Dar este mai bine să nu te gândești la toate acestea, altfel furia va dispărea și, fără ea, nu vei putea îndeplini sarcina.

A doua zi dimineață, Pablo se întoarce pe neașteptate la detașament, a adus cu el oameni și cai. După ce a aruncat detonatorul lui Jordan în abis sub mâna fierbinte, el a simțit curând remușcări și și-a dat seama că pur și simplu nu poate rămâne singur în siguranță în timp ce foștii săi camarazi luptau. Apoi a dezvoltat o activitate frenetică, toată noaptea adunând voluntari în zona înconjurătoare pentru o acțiune împotriva naziștilor.

Neștiind dacă Andrei a ajuns sau nu la Golts cu raportul, Iordan și partizanii își părăsesc locul și se deplasează prin defileu până la râu. S-a hotărât s-o lase pe Maria cu caii, iar toți ceilalți își vor face treaba în cazul unei ofensive. Jordan și bătrânul Anselmo coboară pe pod și dă jos santinelele. Un american instalează dinamită la suporturi. Acum, dacă podul va fi aruncat în aer depinde doar dacă ofensiva începe sau nu.

Între timp, Andrei nu poate ajunge la Golts. După ce a depășit dificultățile inițiale de a trece prima linie, când a fost aproape aruncat în aer de o grenadă, Andree este blocată chiar în ultima etapă: este reținut de comisarul șef al Brigăzilor Internaționale.

Când Andrei ajunge în sfârșit ca prin minune la Goltz, este deja prea târziu: ofensiva nu poate fi anulată.

Podul este aruncat în aer. Bătrânul Anselmo moare într-o explozie. Cei care au supraviețuit se grăbesc să plece. În timpul retragerii, un obuz explodează lângă calul lui Jordan, care cade și îl zdrobește pe călăreț.

Piciorul lui Jordan este rupt și își dă seama că nu poate merge cu ceilalți.

Principalul lucru pentru el: să o convingă pe Maria să-l părăsească. Dacă ea pleacă, va pleca și el - așa că ea îl va salva.

Rămas singur, Jordan îngheață în fața mitralierei, sprijinindu-se de trunchiul unui copac. Lumea - loc bun, crede el, merită să lupți. Trebuie să ucizi dacă este necesar, dar nu trebuie să te obișnuiești cu asta.

Și apoi un ofițer al armatei inamice intră în poiană...

Referințe

Pentru pregătirea acestei lucrări s-au folosit materiale de pe site-ul http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl

Hemingway Ernest Miller
Lucrarea „Pentru cine sună clopoțelul”

Americanul Robert Jordan, care participă voluntar la războiul civil spaniol de partea republicanilor, primește o sarcină de la centru - să arunce în aer un pod înainte de atac. El trebuie să petreacă câteva zile înainte de ofensivă la locația unui detașament de partizani al unui anume Pablo. Se spune despre Pablo că la începutul războiului a fost foarte curajos și a ucis mai mulți fasciști decât ciuma bubonică, apoi s-a îmbogățit și acum s-ar fi retras fericit. Pablo refuză să participe la asta

Cazul nu promite nimic altceva decât necazuri pentru detașament, dar Jordan este susținut în mod neașteptat de Pilar, în vârstă de cincizeci de ani, soția lui Pablo, care se bucură de un respect nemăsurat în rândul partizanilor decât soțul ei. Cei care caută securitate pierd totul, spune ea. Este aleasă în unanimitate comandantul detașamentului.
Pilar este o republicană înflăcărată, este devotată cauzei poporului și nu se va abate niciodată de la drumul ales. Această femeie puternică și înțeleaptă adăpostește multe talente, are și darul clarviziunii: chiar în prima seară, uitându-se la mâna lui Robert, și-a dat seama că acesta își încheia călătoria vieții. Și apoi am văzut că între Robert și fata Maria, care se alăturase detașamentului după ce naziștii și-au ucis părinții și ea însăși a fost violată, a izbucnit un sentiment strălucitor, rar. Ea nu împiedică dezvoltarea relației lor amoroase, dar știind cât de puțin timp a mai rămas, ea însăși îi împinge unul spre celălalt. În tot timpul pe care Maria l-a petrecut cu echipa, Pilar și-a vindecat treptat sufletul, iar acum înțeleaptul spaniol înțelege: doar dragostea pură, adevărată, va vindeca fata. În prima noapte, Maria vine la Robert.
A doua zi, Robert, după ce l-a instruit pe bătrânul Anselmo să supravegheze drumul și pe Rafael să monitorizeze schimbarea gărzilor la pod, merge cu Pilar și Maria la El Sordo, comandantul unui detașament de partizani vecini. Pe drum, Pilar povestește cum a început revoluția într-un mic oraș spaniol, în patria ei și a lui Pablo, și cum s-au descurcat oamenii cu fasciștii locali de acolo. Oamenii stăteau în două rânduri - unul vizavi de celălalt, luau în mână biele și bâtele și i-au alungat pe fasciști prin linie. Acest lucru a fost făcut intenționat: pentru ca fiecare să-și poarte partea de responsabilitate. Toți au fost bătuți până la moarte – chiar și cei care aveau o reputație persoana buna, – și apoi l-au aruncat de pe o stâncă în râu. Toți au murit diferit: unii au acceptat moartea cu demnitate, iar alții s-au plâns și au implorat milă. Preotul a fost ucis în timp ce se ruga. Da, se pare că Dumnezeu a fost desființat în Spania, suspină Pilar, pentru că dacă ar fi existat, ar fi permis acest război fratricid? Acum nu există nimeni care să ierte oamenii - la urma urmei, nu există nici Dumnezeu, nici Fiu al lui Dumnezeu, nici Duh Sfânt.
Povestea lui Pilar trezește propriile gânduri și amintiri ale lui Robert Jordan. Faptul că acum luptă în Spania nu este surprinzător. Profesia lui (predă spaniolă la universitate) și serviciul său sunt legate de Spania; a fost adesea aici înainte de război, iubește oamenii din Spania și nu-i pasă deloc care va fi soarta acestui popor. Jordan nu este roșu, dar nu se poate aștepta bine de la fasciști. Asta înseamnă că trebuie să câștigăm acest război. Și apoi va scrie o carte despre toate și apoi va fi în sfârșit eliberat de oroarea care însoțește orice război.
Robert Jordan sugerează că ar putea muri în pregătirea pentru explozia podului: are prea puțini oameni la dispoziție - Pablo are șapte și El Sordo are același număr, dar are multe de făcut: trebuie să elimine posturi, acoperă drumul etc. Și o astfel de persoană are nevoie Sa întâmplat că aici și-a întâlnit prima dragoste adevărată. Poate că asta este tot ce mai poate lua de la viață? Sau aceasta este toată viața lui și în loc de șaptezeci de ani va dura șaptezeci de ore? Trei zile. Totuși, aici nu este nimic de întristat: în șaptezeci de ore poți trăi o viață mai plină decât în ​​șaptezeci de ani.
Când Robert Jordan, Pilar și Maria, după ce au primit acordul lui El Sordo de a lua cai și de a lua parte la operațiune, se întorc în tabără, începe brusc să ningă. Continuă să vină și să plece, iar acest fenomen, neobișnuit pentru sfârșitul lunii mai, poate strica totul. În plus, Pablo bea tot timpul, iar Jordan se teme că acest om nesigur poate face mult rău.
El Sordo, așa cum a promis, a obținut cai în caz de retragere după sabotaj, dar din cauza zăpezii căzute, patrula fascistă observă urme de partizani și cai care duc la tabăra lui El Sordo. Jordan și soldații din echipa lui Pablo aud ecourile bătăliei, dar nu pot interveni: atunci întreaga operațiune, atât de necesară pentru o ofensivă reușită, ar putea eșua. Tot detașamentul El Sordo moare, locotenentul fascist, plimbându-se pe un deal presărat cu cadavrele partizanilor și soldaților, face semnul crucii și spune mental ceea ce se aude adesea în lagărul republican: ce răutate este războiul!
Eșecurile nu se termină aici. În noaptea dinaintea ofensivei, Pablo evadează din tabără, luând cu el o cutie cu o siguranță și un cioc de piei Ford - lucruri importante pentru sabotaj. Te poți descurca și fără ele, dar este mai dificil și există mai mult risc.
Bătrânul Anselmo raportează Iordaniei despre mișcările pe drum: naziștii ridică echipamente. Jordan scrie un raport detaliat comandantului frontului, generalul Goltz, informând că inamicul știe clar despre ofensiva iminentă: pe ce conta Goltz - surpriză, acum nu va funcționa. Goltz este de acord să livreze coletul partizanilor Andrei. Dacă va reuși să transmită raportul înainte de zori, Jordan nu are nicio îndoială că ofensiva va fi amânată, iar odată cu aceasta data exploziei podului. Dar deocamdată trebuie să ne pregătim.
În ultima noapte, întins lângă Maria, Robert Jordan, parcă, își rezumă viața și ajunge la concluzia că nu a fost trăită degeaba. Nu se teme de moarte, ci doar de gândul: dacă nu-și îndeplinește datoria în mod corespunzător. Jordan își amintește de bunicul său - a participat și la Războiul Civil, doar în America - la războiul dintre Nord și Sud. Probabil că era la fel de înfricoșătoare ca aceasta. Și se pare că Anselmo are dreptate când spune că cei care luptă de partea fasciștilor nu sunt fasciști, ci aceiași oameni săraci ca și oamenii din unitățile republicane. Dar este mai bine să nu te gândești la toate acestea, altfel furia va dispărea și, fără ea, nu vei putea îndeplini sarcina.
A doua zi dimineață, Pablo se întoarce pe neașteptate la detașament, a adus cu el oameni și cai. După ce a aruncat detonatorul lui Jordan în abis sub mâna fierbinte, el a simțit curând remușcări și și-a dat seama că pur și simplu nu poate rămâne singur în siguranță în timp ce foștii săi camarazi luptau. Apoi a dezvoltat o activitate frenetică, toată noaptea adunând voluntari în zona înconjurătoare pentru o acțiune împotriva naziștilor.
Neștiind dacă Andres a ajuns la Goltz cu raportul sau nu, Jordan și partizanii își părăsesc locul și se deplasează prin defileu până la râu. S-a hotărât s-o lase pe Maria cu caii, iar toți ceilalți își vor face treaba în cazul unei ofensive. Jordan și bătrânul Anselmo coboară pe pod și dă jos santinelele. Un american instalează dinamită la suporturi. Acum, dacă podul va fi aruncat în aer depinde doar dacă ofensiva începe sau nu.
Între timp, Andres nu poate ajunge la Goltz. După ce a depășit dificultățile inițiale de a trece prima linie, când a fost aproape aruncat în aer de o grenadă, Andres este blocat chiar în ultima etapă: este reținut de comisarul șef al Brigăzilor Internaționale. Războiul îi schimbă nu numai pe oameni ca Pablo. Comisarul a devenit recent foarte suspicios, speră că, după ce l-a reținut pe acest bărbat din spatele fascistului, va putea să-l condamne pe Golts pentru legături cu inamicul.
Când Andres ajunge în sfârșit ca prin minune la Goltz, este deja prea târziu: ofensiva nu poate fi anulată.
Podul este aruncat în aer. Bătrânul Anselmo moare în explozie. Cei care au supraviețuit se grăbesc să plece. În timpul retragerii, un obuz explodează lângă calul lui Jordan, care cade și îl zdrobește pe călăreț. Piciorul lui Jordan este rupt și își dă seama că nu poate merge cu ceilalți. Principalul lucru pentru el este să o convingă pe Maria să-l părăsească. După ce au avut, Jordan îi spune fetei, vor fi mereu împreună. Îl va lua cu ea. Oriunde merge ea, el va fi mereu cu ea. Dacă ea pleacă, va pleca și el - așa că ea îl va salva.
Rămas singur, Jordan îngheață în fața mitralierei, sprijinindu-se de trunchiul unui copac. Lumea este un loc bun, crede el, pentru care merită să lupți. Trebuie să ucizi dacă este necesar, dar nu trebuie să iubești crima. Și acum va încerca să-și încheie cu bine viața - să rețină inamicul aici, măcar să-l omoare pe ofițer. Acest lucru poate rezolva o mulțime de lucruri.
Și apoi un ofițer al armatei inamice intră în poiană.

1. Asturias Miguel Angel Lucrarea „Señor Președinte” Romanul are loc la sfârșitul celui de-al doilea deceniu al secolului XX. într-una din ţările din America Latină. Seara, la umbra portalului Domnului din toate părțile orașului...
2. Leonov Leonid Maksimovici Lucru „Pădurea Rusă” O fată tânără cu numele sonor Apollinaria Vikhrova (de fapt, toată lumea o numește Polya) vine la Moscova după școală pentru a studia. Mama ei a rămas acolo, pe Yenga...
3. Tolstoi Lev Nikolaevich Munca „Copilărie” 12 august 18 - Nikolenka Irtenyev, în vârstă de zece ani, se trezește în a treia zi după ziua sa de naștere, la ora șapte dimineața. După toaleta de dimineață, profesorul Karl Ivanovich...
4. Graham Greene Opera „The Comedians” Romanul are loc în Haiti în primii ani ai domniei dictatorului Francois Duvalier. Personajul principal roman, domnul Brown, în numele căruia este spusă povestea, se întoarce la Port-au-Prince din...
5. Vladimir Vladimirovici Mayakovsky Lucrarea „Despre aceasta” Subiectul despre care poetul vrea să vorbească a fost abordat de mai multe ori. El însuși s-a rotit în ea ca o veveriță poetică și vrea să se rotească din nou. Acest subiect poate...
6. Druzhinin Alexander Vasilyevich Lucrarea „Polinka Sax” Când Konstantin Aleksandrovich Sax și-a anunțat soția că trebuie să meargă în provincie timp de trei săptămâni, Polinka a izbucnit în plâns și a început să-i ceară soțului ei să refuze călătoria. Pentru ea...
7. Ekimov Boris Petrovici Lucrarea „Compusul Kholyushino” Faima celui mai puternic proprietar de la ferma Don din Vikhlyaevsky este ținută ferm de bob cu un singur picior Kholyusha, conform pașaportului său Varfolomey Vikhlyantsev, în vârstă de șaptezeci de ani. Asa ca am reusit...
8. Nekrasov Viktor Platonovich Lucrarea „În tranșeele din Stalingrad” Acțiunea începe în iulie 1942 cu o retragere în apropiere de Oskol. Germanii s-au apropiat de Voronej, iar regimentul se retrage din fortificațiile defensive nou săpate...
9. Lucrarea Henry James „Scrisorile lui Aspern” Un cercetător al operei marelui poet Geoffrey Aspern vine la Veneția pentru a-și întâlni fosta iubită Juliana Bordero, care locuiește cu nepoata ei necăsătorită Tina într-un mare...
10. Lucrarea Hemingway Ernest Miller „Adio armelor!” Romanul are loc în 1915-1918. pe frontul italo-austriac. Americanul Frederick Henry este locotenent în trupele medicale ale armatei italiene (italiană - pentru că SUA este încă...
11. Bunin Ivan Alekseevich Lucrarea „Aleile întunecate” Într-o zi furtunoasă de toamnă, de-a lungul unui drum de pământ rupt până la o colibă ​​lungă, într-o jumătate din care era o stație poștală, iar în cealaltă o cameră curată, unde...
12. Baltasar Gracian y Morales Lucrarea „Oracolul de buzunar sau știința prudenței” Autorul, în ordine strictă, după ce și-a intitulat fiecare aforisme, scrie următoarele: În prezent, personalitatea a ajuns la maturitate. Toate avantajele sunt legate pe două...
13. Bunin Ivan Alekseevich Lucrarea „Mere Antonov” „Un domn din San Francisco - nimeni nu și-a amintit numele nici în Napoli sau în Capri - a mers în Lumea Veche timp de doi ani întregi,...
14. Platonov Andrey Platonovich Lucrarea „Chevengur” Patru ani mai târziu, în timpul celei de-a cincea foamete, el a condus oamenii în orașe sau păduri - a avut loc un eșec al recoltei. Zakhar Pavlovici a rămas singur în sat. Pentru o viață lungă...
Charles Perrault Lucrarea „Barbă Albastră” A trăit odată un om foarte bogat care avea Barbă Albastră. L-a desfigurat atât de mult încât, văzându-l pe acest bărbat, toate femeile au fugit de frică. tu...
15. Opera lui Eschil „Prometeu înlănțuit” Dramaturgul grec Eschil a creat o mulțime de tragedii și comedii, unele dintre ele au ajuns la cititorul modern, inclusiv tragedia Prometeu înlănțuit. Eroii ei sunt titani...
16. Lucrarea Henry Fielding „Istoria aventurilor lui Joseph Andrews și a prietenului său Abraham Adams” Începând să povestească aventurile eroului său, autorul vorbește despre două tipuri de reprezentare a realității. „Istoricii” sau „topografii” se mulțumesc cu...
17. Plautus Titus Maccius Lucrarea „Menechmes sau gemenii” În orașul Siracuza locuia un negustor și avea doi băieți gemeni, ca două mazăre într-o păstăie. Negustorul a plecat peste ocean și a luat...

Și să ne uităm la conținutul său scurt în detaliu. „Pentru cine bat clopotele” este un roman despre evenimentele militare care au avut loc în Spania în anii 1930. Însuși scriitorul a luat foarte în serios rebeliunea fascistă. Nu doar că a cerut Europei să intervină, ci chiar și-a cumpărat echipament militar din banii săi. Dar acest lucru nu a ajutat - republicanii nu erau pregătiți pentru confruntare.

Despre produs

Romanul Pentru cine sună clopotele a fost publicat în 1940. Un rezumat al lucrării confirmă faptul că Hemingway a fost de partea guvernului spaniol. În plus, era un adversar implacabil al fascismului. Evenimentele descrise în roman au început în 1936, iar apoi Europa și Statele Unite nu și-au putut imagina cum se va termina conivența lor. Din păcate, protestul scriitorului nu s-a auzit niciodată, iar în anul în care a fost publicată cartea, fascismul a căpătat deja o putere enormă.

Hemingway, „Pentru cine sună clopoțelul”: rezumat (intrigă)

Personajul principal este Robert Jordan, un american de naștere, care ia parte la războiul civil din Spania. El este de partea republicanilor. Un tânăr primește sarcina de a arunca în aer un pod în fața forțelor inamice care avansează.

Înainte ca inamicul să se apropie, Robert trebuie să rămână în detașamentul de gherilă, care este condus de Pablo. Există multe zvonuri despre acest bărbat. De exemplu, se vorbește despre curajul lui, că chiar la începutul războiului a ucis mai mulți fasciști decât ciuma, dar acum s-a îmbogățit și vrea să se pensioneze.

O scurtă descriere („Pentru cine sună clopoțelul”) transmite pe deplin atmosfera unor evenimente de demult. Cititorul vede ce simt diferiți oameni despre ceea ce se întâmplă. Așadar, Pablo nu a vrut să participe la bombardament, deoarece acest lucru îi promitea lui și oamenilor săi doar necazuri. Cu toate acestea, Pilar, soția lui Pablo, care se bucura de un mare respect din partea subordonaților soțului ei, a intrat în dispută. Femeia a spus că cei care caută securitate pierd totul. Partizanilor le-au plăcut cuvintele ei și au susținut ideea de a distruge podul.

Pilar

Hemingway înfățișează multe personalități puternice în opera sa, acest lucru este confirmat de rezumat. „Pentru cine sună clopotele” este un roman despre război și nu există loc pentru oamenii slabi.

Pilar este o personalitate strălucitoare, o republicană convinsă, devotată cauzei poporului, nu se va îndepărta niciodată de la drumul ales. Această femeie înțeleaptă și curajoasă adăpostește multe talente, inclusiv darul clarviziunii. Privind mâna lui Robert în prima zi în care s-au întâlnit, i-a devenit clar că călătoria vieții lui se apropia de sfârșit. De asemenea, a văzut că eroul și Maria, o fată care s-a alăturat partizanilor după ce părinții ei au fost uciși, s-ar iubi cu pasiune. Pilar nu interferează cu atracția tinerilor, dimpotrivă, îi împinge în toate felurile posibile, știind că fericirea lor nu va dura mult. Femeia înțelege că dragostea adevărată poate vindeca sufletul infirm al Mariei.

Robert îi cere lui Aselmo să aibă grijă de drum, Rafael să aibă grijă de santinelele de la pod, iar el merge cu Maria și Pilar la El Sordo, comandantul unui alt detașament de partizani. În timpul călătoriei, Pilar a vorbit despre modul în care a început revoluția în orașul în care locuia ea și soțul ei și despre modul în care localnicii au tratat fasciștii. Oamenii s-au aliniat în două rânduri paralele, înarmați cu bâte și lanțuri, iar fasciștii au fost alungați prin această formație. Acest lucru a fost făcut pentru ca fiecare să fie responsabil pentru acțiunile lor. Nici unul dintre cei care au trecut prin acest coridor nu a supraviețuit. Toți au murit în moduri diferite - unii cu demnitate, iar alții cerșind milă până la urmă.

Reflecțiile lui Jordan

Rezumatul „For Who the Bell Tolls” transmite perfect drama emoțională a personajelor. Robert, ascultând povestea lui Pilar, începe să se gândească la ce se întâmplă. Nu este deloc surprins că a ajuns în război. Chiar și profesia lui, profesor spaniolă la universitate, legată de această țară. În plus, venea adesea aici ca să stea, îi plăcea să comunice cu spaniolii. Soarta acestor oameni nu i-a fost indiferentă, așa că eroul nu a putut închide ochii la ceea ce se întâmpla. Jordan nu se consideră un „roșu”, dar crede că fascismul nu va duce la bine. De aceea trebuie să câștigăm războiul. Și după aceea va scrie o carte care îl va ajuta să se elibereze de toate ororile pe care le-a văzut.

Robert înțelege că în timpul pregătirii pentru explozie poate să nu supraviețuiască - are foarte puțini oameni: Pablo a dat șapte, El Sordo promite la fel, dar sunt prea multe de făcut. Ceea ce îl întristează cel mai mult este că în acest haos și groază a întâlnit dragostea adevărată. Începe să se gândească că poate această viață îi dă șansa de a cunoaște sentimentul adevărat, pentru că nu mai are mult de trăit în această lume? Dar alungă gândurile sumbre și concluzionează: în 70 de ore poți duce uneori o viață mai împlinită decât în ​​70 de ani.

Zăpadă

Rezumatul nostru continuă („Pentru cine sună clopoțelul”). Robert, Maria și Pilar, după ce și-au asigurat sprijinul lui El Sordo și promisiunea lui de a obține cai, se întorc în tabăra lor. Începe să ningă. Nimeni nu se aștepta la o astfel de vreme la sfârșitul lunii mai, pentru că ar putea strica tot ce era planificat. De asemenea, Robert se uită precaut la Pablo, care atinge constant sticla. În această stare, el poate dăuna afacerii fără să-și dea seama.

După cum am promis, El Sordo a primit caii. Ele vor fi necesare dacă trebuie să fugi brusc după ce ai comis o explozie. Dar din cauza ninsorii adânci, patrula fascistă a observat urme de animale și oameni care au dus la adăpostul lui Sordo. Sunetele înfundate ale bătăliei încep să ajungă la luptătorii echipei lui Pablo. Dar ei nu pot interveni, altfel operațiunea va fi complet întreruptă și fără ea nu va fi posibilă împiedicarea ofensivei inamicului. Sordo și oamenii lui mor.

Evadarea lui Pablo

Treptat, toate planurile personajului principal din romanul „Pentru cine sună clopoțelul” încep să se prăbușească. Rezumatul vă permite să înțelegeți ce simte Robert. După distrugerea detașamentului lui Sordo, Pablo dispare din tabără și evadează, luând cu el un cablu de siguranță și o cutie cu o siguranță. Și fără aceste lucruri, este mult mai dificil să faci o explozie, iar riscul crește de câteva ori.

Anselmo sosește cu un raport despre mișcările de-a lungul drumului. Vestea este dezamăgitoare - naziștii încep să aducă echipamente. Jordan întocmește un raport cu tot ce s-a întâmplat cu generalul Goltz, care comandă frontul. subliniază Robert atenție deosebită Cu inamicul conștient de contraofensiva iminentă, republicanii nu ar avea șansa de a profita de surpriza, pe care o speraseră. Andres, unul dintre partizani, se oferă voluntar să livreze pachetul la destinație. Dacă hârtia poate fi livrată înainte de zori, atunci ofensiva va fi cu siguranță amânată, la fel și momentul aruncării în aer a podului. Dar nu există încă o comandă, așa că trebuie să ne pregătim pentru a implementa planul.

Cu o noapte înainte de luptă

Lucrarea „Pentru cine sună clopoțelul” se apropie de punctul culminant. Vă recomandăm să citiți rezumatul doar dacă ați citit deja originalul, altfel puteți pierde multe puncte importante.

În noaptea dinaintea exploziei, Robert, întins lângă Maria, își rezumă viața. Eroul ajunge la concluzia că nu a trăit în zadar. Moartea nu-l sperie, ii este frica de un singur lucru - de a nu putea duce la bun sfarsit misiunea care i-a fost incredintata. Jordan își amintește de bunicul său, care a luat parte și la Războiul Civil American, când Nordul și Sudul s-au unit. El crede că ea trebuie să fi fost la fel de groaznică ca aceasta. Cuvintele lui Anselmo apar în memoria sa că cei care luptă pentru fasciști sunt la fel de săraci ca și cei care îi susțin pe republicani. Dar nu te poți gândi la asta, altfel nu vei mai urî inamicul și atunci nu vei mai putea duce la îndeplinire planul.

Dimineața începe cu o adevărată surpriză - Pablo s-a întors. A adus oameni cu el să ajute și a luat cai undeva. Pablo, sub influența alcoolului și a furiei, a aruncat detonatorul lui Robert în abis. Dar după aceea a fost vizitat de remuşcări. Și-a dat seama că nu putea pleca pur și simplu pentru a-și salva pielea în timp ce tovarășii lui erau în astfel de probleme. Pablo a decis să-i ajute pe partizani. Într-o noapte, a reușit să recruteze voluntari din satele din jur care erau gata să lupte cu naziștii. Unii dintre ei au luat animale cu ei.

Exploatarea podului

Evenimentul decisiv se apropie. Un scurt rezumat („Pentru cine sună clopoțelul”) ajută la înțelegerea acestui lucru. Ernest Hemingway a pregătit cititorul din timp pentru faptul că eroul său nu era destinat să supraviețuiască operațiunii iminente. Acest lucru se poate vedea deja din predicția lui Pilar.

Jordan, neștiind dacă Andres a reușit să transmită raportul, merge cu un detașament de partizani la râu. Drumul lor trece prin defileu. S-a hotărât s-o lase pe Maria să aibă grijă de cai, iar restul au început să ducă la bun sfârșit sarcinile primite în avans. Robert și Anselm se îndreaptă spre pod și ucid santinelele. Dynamite reușește să fie instalat chiar lângă suporturi. Totul este gata să explodeze. Rămâne doar să înțelegem dacă va exista o ofensivă.

Din păcate, Andres ajunge prea târziu la Goltz. Nu se mai poate anula ofensiva.

Deznodământ

Rezumatul romanului lui Hemingway „Pentru cine sună clopoțelul” se apropie de final. Robert aruncă în aer podul, ucigându-l pe Anselmo. Supraviețuitorii se grăbesc să se retragă. În timpul retragerii, un obuz explodează nu departe de calul eroului, animalul cade și îl zdrobește pe călăreț. Jordan nu poate continua drumul - are piciorul rupt. O convinge pe Maria să-l părăsească. Rănit, Robert merge la mitralieră, decide să întârzie inamicul cât poate.

Așa își încheie Hemingway romanul. „For Who The Bell Tolls” (un rezumat capitol cu ​​capitol demonstrează acest lucru) vorbește despre ororile războiului și despre modul în care acesta contrazice natura umană.

Pentru cine bat clopotelul
Rezumatul romanului
Americanul Robert Jordan, care participă voluntar la războiul civil spaniol de partea republicanilor, primește o sarcină de la centru - să arunce în aer un pod înainte de atac. El trebuie să petreacă câteva zile înainte de ofensivă la locația unui detașament de partizani al unui anume Pablo. Se spune despre Pablo că la începutul războiului a fost foarte curajos și a ucis mai mulți fasciști decât ciuma bubonică, apoi s-a îmbogățit și acum s-ar fi retras fericit. Pablo refuză să participe la această chestiune, ceea ce promite echipa

Există doar necazuri, dar Jordan este susținut în mod neașteptat de Pilar, în vârstă de cincizeci de ani, soția lui Pablo, care se bucură de un respect nemăsurat în rândul partizanilor decât soțul ei. Cei care caută securitate pierd totul, spune ea. Este aleasă în unanimitate comandantul detașamentului.
Pilar este o republicană înflăcărată, este devotată cauzei poporului și nu se va abate niciodată de la drumul ales. Această femeie puternică și înțeleaptă adăpostește multe talente, are și darul clarviziunii: chiar în prima seară, uitându-se la mâna lui Robert, și-a dat seama că acesta își încheia călătoria vieții. Și apoi am văzut că între Robert și fata Maria, care se alăturase detașamentului după ce naziștii și-au ucis părinții și ea însăși a fost violată, a izbucnit un sentiment strălucitor, rar. Ea nu împiedică dezvoltarea relației lor amoroase, dar știind cât de puțin timp a mai rămas, ea însăși îi împinge unul spre celălalt. În tot timpul pe care Maria l-a petrecut cu echipa, Pilar și-a vindecat treptat sufletul, iar acum înțeleaptul spaniol înțelege: doar dragostea pură, adevărată, va vindeca fata. În prima noapte, Maria vine la Robert.
A doua zi, Robert, după ce l-a instruit pe bătrânul Anselmo să supravegheze drumul și pe Rafael să monitorizeze schimbarea gărzilor la pod, merge cu Pilar și Maria la El Sordo, comandantul unui detașament de partizani vecini. Pe drum, Pilar povestește cum a început revoluția într-un mic oraș spaniol, în patria ei și a lui Pablo, și cum s-au descurcat oamenii cu fasciștii locali de acolo. Oamenii stăteau în două rânduri - unul vizavi de celălalt, luau în mână biele și bâtele și i-au alungat pe fasciști prin linie. Acest lucru a fost făcut intenționat: pentru ca fiecare să-și poarte partea de responsabilitate. Toți au fost bătuți până la moarte - chiar și cei care erau considerați oameni buni - și apoi aruncați de pe o stâncă în râu. Toți au murit diferit: unii au acceptat moartea cu demnitate, iar alții s-au plâns și au implorat milă. Preotul a fost ucis în timp ce se ruga. Da, se pare că Dumnezeu a fost desființat în Spania, suspină Pilar, pentru că dacă ar fi existat, ar fi permis acest război fratricid? Acum nu există nimeni care să ierte oamenii - la urma urmei, nu există nici Dumnezeu, nici Fiu al lui Dumnezeu, nici Duh Sfânt.
Povestea lui Pilar trezește propriile gânduri și amintiri ale lui Robert Jordan. Faptul că acum luptă în Spania nu este surprinzător. Profesia lui (predă spaniolă la universitate) și serviciul său sunt legate de Spania; a fost adesea aici înainte de război, iubește oamenii din Spania și nu-i pasă deloc care va fi soarta acestui popor. Jordan nu este roșu, dar nu se poate aștepta bine de la fasciști. Asta înseamnă că trebuie să câștigăm acest război. Și apoi va scrie o carte despre toate și apoi va fi în sfârșit eliberat de oroarea care însoțește orice război.
Robert Jordan sugerează că ar putea muri în pregătirea pentru explozia podului: are prea puțini oameni la dispoziție - Pablo are șapte și El Sordo are același număr, dar are multe de făcut: trebuie să elimine posturi, acoperă drumul etc. Și o astfel de persoană are nevoie Sa întâmplat că aici și-a întâlnit prima dragoste adevărată. Poate că asta este tot ce mai poate lua de la viață? Sau aceasta este toată viața lui și în loc de șaptezeci de ani va dura șaptezeci de ore? Trei zile. Totuși, aici nu este nimic de întristat: în șaptezeci de ore poți trăi o viață mai plină decât în ​​șaptezeci de ani.
Când Robert Jordan, Pilar și Maria, după ce au primit acordul lui El Sordo de a lua cai și de a lua parte la operațiune, se întorc în tabără, începe brusc să ningă. Continuă să vină și să plece, iar acest fenomen, neobișnuit pentru sfârșitul lunii mai, poate strica totul. În plus, Pablo bea tot timpul, iar Jordan se teme că acest om nesigur poate face mult rău.
El Sordo, așa cum a promis, a obținut cai în caz de retragere după sabotaj, dar din cauza zăpezii căzute, patrula fascistă observă urme de partizani și cai care duc la tabăra lui El Sordo. Jordan și soldații din echipa lui Pablo aud ecourile bătăliei, dar nu pot interveni: atunci întreaga operațiune, atât de necesară pentru o ofensivă reușită, ar putea eșua. Tot detașamentul El Sordo moare, locotenentul fascist, plimbându-se pe un deal presărat cu cadavrele partizanilor și soldaților, face semnul crucii și spune mental ceea ce se aude adesea în lagărul republican: ce răutate este războiul!
Eșecurile nu se termină aici. În noaptea dinaintea ofensivei, Pablo evadează din tabără, luând cu el o cutie cu o siguranță și un cioc de piei Ford - lucruri importante pentru sabotaj. Te poți descurca și fără ele, dar este mai dificil și există mai mult risc.
Bătrânul Anselmo raportează Iordaniei despre mișcările pe drum: naziștii ridică echipamente. Jordan scrie un raport detaliat comandantului frontului, generalul Goltz, informând că inamicul știe clar despre ofensiva iminentă: pe ce conta Goltz - surpriză, acum nu va funcționa. Goltz este de acord să livreze coletul partizanilor Andrei. Dacă va reuși să transmită raportul înainte de zori, Jordan nu are nicio îndoială că ofensiva va fi amânată, iar odată cu aceasta data exploziei podului. Dar deocamdată trebuie să ne pregătim...
În ultima noapte, întins lângă Maria, Robert Jordan, parcă, își rezumă viața și ajunge la concluzia că nu a fost trăită degeaba. Nu se teme de moarte, ci doar de gândul: dacă nu-și îndeplinește datoria în mod corespunzător. Jordan își amintește de bunicul său - a participat și la Războiul Civil, doar în America - la războiul dintre Nord și Sud. Probabil că era la fel de înfricoșătoare ca aceasta. Și se pare că Anselmo are dreptate când spune că cei care luptă de partea fasciștilor nu sunt fasciști, ci aceiași oameni săraci ca și oamenii din unitățile republicane. Dar este mai bine să nu te gândești la toate acestea, altfel furia va dispărea și, fără ea, nu vei putea îndeplini sarcina.
A doua zi dimineață, Pablo se întoarce pe neașteptate la detașament, a adus cu el oameni și cai. După ce a aruncat detonatorul lui Jordan în abis sub mâna fierbinte, el a simțit curând remușcări și și-a dat seama că pur și simplu nu poate rămâne singur în siguranță în timp ce foștii săi camarazi luptau. Apoi a dezvoltat o activitate frenetică, toată noaptea adunând voluntari în zona înconjurătoare pentru o acțiune împotriva naziștilor.
Neștiind dacă Andres a ajuns la Goltz cu raportul sau nu, Jordan și partizanii își părăsesc locul și se deplasează prin defileu până la râu. S-a hotărât s-o lase pe Maria cu caii, iar toți ceilalți își vor face treaba în cazul unei ofensive. Jordan și bătrânul Anselmo coboară pe pod și dă jos santinelele. Un american instalează dinamită la suporturi. Acum, dacă podul va fi aruncat în aer depinde doar dacă ofensiva începe sau nu.
Între timp, Andres nu poate ajunge la Goltz. După ce a depășit dificultățile inițiale de a trece prima linie, când a fost aproape aruncat în aer de o grenadă, Andres este blocat chiar în ultima etapă: este reținut de comisarul șef al Brigăzilor Internaționale. Războiul îi schimbă nu numai pe oameni ca Pablo. Comisarul a devenit recent foarte suspicios, speră că, după ce l-a reținut pe acest bărbat din spatele fascistului, va putea să-l condamne pe Golts pentru legături cu inamicul.
Când Andres ajunge în sfârșit ca prin minune la Goltz, este deja prea târziu: ofensiva nu poate fi anulată.
Podul este aruncat în aer. Bătrânul Anselmo moare în explozie. Cei care au supraviețuit se grăbesc să plece. În timpul retragerii, un obuz explodează lângă calul lui Jordan, care cade și îl zdrobește pe călăreț. Piciorul lui Jordan este rupt și își dă seama că nu poate merge cu ceilalți. Principalul lucru pentru el este să o convingă pe Maria să-l părăsească. După ce au avut, Jordan îi spune fetei, vor fi mereu împreună. Îl va lua cu ea. Oriunde merge ea, el va fi mereu cu ea. Dacă ea pleacă, va pleca și el - așa că ea îl va salva.
Rămas singur, Jordan îngheață în fața mitralierei, sprijinindu-se de trunchiul unui copac. Lumea este un loc bun, crede el, pentru care merită să lupți. Trebuie să ucizi dacă este necesar, dar nu trebuie să iubești crima. Și acum va încerca să-și încheie cu bine viața - să rețină inamicul aici, măcar să-l omoare pe ofițer. Acest lucru poate rezolva o mulțime de lucruri.
Și apoi un ofițer al armatei inamice intră în poiană...