Blue Beard. Read and listen to a fairy tale by Charles Perrault

A+ A-

Bluebeard - Charles Perrault

A fairy tale about a rich man who had a blue beard. Because of his beard, all women and girls were afraid of him. One girl, a neighbor of a rich man, decided to marry him, because she spent a week in his company and did not find anything wrong with this man. However, she was very mistaken in him and almost lost her life...

Bluebeard read

Once upon a time there lived a man who had a lot of all kinds of goods: he had beautiful houses in the city and outside the city, gold and silver dishes, embroidered chairs and gilded carriages, but, unfortunately, this man’s beard was blue, and this beard gave him such an ugly and menacing appearance that all the girls and women, as soon as they will envy him, so God bless his legs quickly.
One of his neighbors, a lady of noble origin, had two daughters, perfect beauties. He wooed one of them, without specifying which one, and leaving it to the mother herself to choose his bride. But neither one nor the other agreed to be his wife: they could not decide to marry a man who had a blue beard, and only quarreled among themselves, sending him to each other. They were embarrassed by the fact that he already had several wives and no one in the world knew what happened to them.

Bluebeard, wanting to give them the opportunity to get to know him better, took them along with their mother, three or four of their closest friends and several young people from the neighborhood to one of his country houses, where he spent a whole week with them.

The guests walked, went hunting and fishing; the dancing and feasting did not stop; there was no trace of sleep at night; everyone had fun, came up with funny pranks and jokes;

in a word, everyone was so good and cheerful that the youngest of the daughters soon came to the conviction that the owner’s beard was not at all so blue and that he was a very amiable and pleasant gentleman. As soon as everyone returned to the city, the wedding was immediately celebrated.

After a month, Bluebeard told his wife that he was obliged to be away for at least six weeks on very important business. He asked her not to be bored in his absence, but, on the contrary, to try in every possible way to unwind, invite her friends, take them out of town if she wanted, eat and drink sweetly, in a word, live for her own pleasure.

Here,” he added, “are the keys to the two main storerooms; here are the keys to gold and silver dishes, which are not placed on the table every day; here from chests with money; here from the boxes with precious stones; here, finally, is the key with which you can unlock all the rooms. But this small key unlocks the closet, which is located below, at the very end of the main gallery. You can unlock everything, enter everywhere; but I forbid you to enter that closet. My prohibition on this matter is so strict and formidable that if you happen - what God forbid - to unlock it, then there is no such misfortune that you should not expect from my anger.

Bluebeard's wife promised to strictly carry out his orders and instructions; and he, having kissed her, got into the carriage and set off. The young woman’s neighbors and friends did not wait for an invitation, but all came on their own, so great was their impatience to see with their own eyes the countless riches that were rumored to be in her house. They were afraid to come until her husband left: his blue beard frightened them very much. They immediately went to inspect all the chambers, and there was no end to their surprise: everything seemed magnificent and beautiful to them! They got to the storerooms, and there was something they didn’t see there! Lush beds, sofas, rich curtains, tables, tables, mirrors - so huge that you could see yourself in them from head to toe, and with such wonderful, extraordinary frames! Some frames were also mirrored, others were made of gilded carved silver. Neighbors and friends incessantly praised and extolled the happiness of the mistress of the house, but she was not at all amused by the spectacle of all these riches: she was tormented by the desire to unlock the closet below, at the end of the gallery.

So strong was her curiosity that, not realizing how impolite it was to leave guests, she suddenly rushed down the secret staircase, almost breaking her neck. Having run to the door of the closet, she, however, stopped for a moment. Her husband's prohibition came to her mind. “Well,” she thought, “I will be in trouble for my disobedience!” But the temptation was too strong - she could not cope with it. She took the key and, trembling like a leaf, unlocked the closet.

At first she couldn’t make out anything: the closet was dark, the windows were closed. But after a while she saw that the entire floor was covered in dried blood and in this blood were reflected the bodies of several dead women tied along the walls; these were Bluebeard's former wives, whom he killed one after another. She almost died on the spot from fear and dropped the key from her hand. Finally she came to her senses, picked up the key, locked the door and went to her room to rest and recover. But she was so frightened that she could not completely come to her senses.

She noticed that the key to the closet was stained with blood; She wiped it once, twice, three times, but the blood did not go away. No matter how she washed it, no matter how much she rubbed it, even with sand and crushed bricks, the blood stain remained! This key was magical, and there was no way to clean it; the blood came off on one side and came out on the other.

That same evening Bluebeard returned from his journey. He told his wife that he had received letters on the road, from which he learned that the matter for which he had to leave had been decided in his favor. His wife, as usual, tried in every possible way to show him that she was very happy about his speedy return. The next morning he asked her for the keys. She handed them to him, but her hand trembled so much that he easily guessed everything that had happened in his absence.

Why, he asked, is the key to the closet not with the others?

“I must have forgotten it upstairs on my table,” she answered.

Please bring it, do you hear! - said Bluebeard.

After several excuses and delays, she was finally supposed to bring the fatal key.

Why is this blood? - he asked.

“I don’t know why,” answered the poor woman, and she turned pale as a sheet.

You do not know! - picked up Bluebeard. - Well, I know! You wanted to go into the closet. Okay, you will go in there and take your place next to the women you saw there.

She threw herself at her husband’s feet, wept bitterly and began to ask him for forgiveness for her disobedience, expressing the most sincere repentance and grief. It seems that a stone would have been moved by the prayers of such a beauty, but Bluebeard had a heart harder than any stone.

“You must die,” he said, “and now.”

If I really have to die,” she said through tears, “then give me a minute of time to pray to God.”

“I give you exactly five minutes,” said Bluebeard, “and not a second more!”

He went downstairs, and she called her sister and said to her:

My sister Anna (that was her name), please go up to the very top of the tower, see if my brothers are coming? They promised to visit me today. If you see them, give them a sign to hurry up. Sister Anna climbed to the top of the tower, and the poor unfortunate thing shouted to her from time to time:

Sister Anna, don't you see anything?

And sister Anna answered her:

Meanwhile, Bluebeard, grabbing a huge knife, shouted with all his might:

Come here, come, or I'll come to you!

Just a minute,” his wife answered and added in a whisper:

And sister Anna answered:

I see the sun is getting clearer and the grass is turning green.

Go, go quickly,” yelled Bluebeard, “or else I’ll come to you!”

I'm coming! - the wife answered and again asked her sister:

Anna, sister Anna, don't you see anything?

“I see,” answered Anna, “a large cloud of dust is approaching us.”

Are these my brothers?

Oh no, sister, this is a flock of sheep.

Will you finally come! - Bluebeard yelled.

Just a little second,” his wife answered and asked again:

Anna, sister Anna, don't you see anything?

I see two horsemen galloping here, but they are still very far away. “Thank God,” she added after a while. - These are our brothers. I give them a sign to hurry up as soon as possible.

But then Bluebeard made such a racket that the very walls of the house began to tremble. His poor wife came down and threw herself at his feet, all torn to pieces and in tears.

“This will serve no purpose,” said Bluebeard, “your hour of death has come.”

With one hand he grabbed her by the hair, with the other he raised his terrible knife... He swung at her to cut off her head... The poor thing turned her faded eyes to him:

Give me one more moment, just one moment, to gather my courage...

No no! - he answered. - Entrust your soul to God!

And he raised his hand... But at that moment there was such a terrible knock at the door that Bluebeard stopped, looked back... The door opened at once, and two young men burst into the room. Drawing their swords, they rushed straight at Bluebeard.

He recognized his wife's brothers - one served in the dragoons, the other in the horse huntsmen - and immediately sharpened his skis; but the brothers caught up with him before he could run behind the porch. They pierced him through with their swords and left him dead on the floor.

Bluebeard's poor wife was barely alive herself, no worse than her husband: she did not even have enough strength to rise and embrace her deliverers.

It turned out that Bluebeard had no heirs, and all his property went to his widow. She used one part of his wealth to marry her sister Anna to a young nobleman who had long been in love with her; with the other part she bought captain's ranks for her brothers, and with the rest she herself married a very honest and good man. With him, she forgot all the grief that she endured as Bluebeard's wife.

(Illustration by D. Reipolsky, ed. Fine Arts, 1985)

Confirm rating

Rating: 4.5 / 5. Number of ratings: 78

Help make the materials on the site better for the user!

Write the reason for the low rating.

Send

Thanks for your feedback!

Read 4664 times

Other tales of Charles Perrault

  • Cinderella or the Glass Slipper - Charles Perrault

    The world-famous fairy tale about kind and beautiful girl who was left without a mother. Her stepmother didn't like her and forced her to do the dirtiest...

  • Little Thumb - Charles Perrault

    A fairy tale about a little boy, the size of a little finger. Despite his height, the boy was very inventive and brave. He repeatedly saves...

  • Gingerbread House - Charles Perrault

    A fairy tale about the children of a poor woodcutter - Jean and Marie. Their parents worked until exhaustion to feed the family, but there was no money. Kids...

    • Old street lamp - Hans Christian Andersen

      A good tale about an oil lantern that faithfully served the city. And now it's time for him to resign. He is sad about this, but time is not...

    • Devoted Friend - Oscar Wilde

      This sad tale is narrated from the perspective of a little bird. Linnet tells the story of the friendship of a hardworking and kind gardener...

    About Filka-Milka and Baba Yaga

    Polyansky Valentin

    This fairy tale was told by my great-grandmother, Maria Stepanovna Pukhova, to my mother, Vera Sergeevna Tikhomirova. And she - first of all - to me. And so I wrote it down and you will read about our hero. U...

    Polyansky Valentin

    Some owners had a dog, Boska. Marfa - that was the name of the owner - hated Boska, and one day she decided: “I’ll survive this dog!” Yeah, survive! Easy to say! And how to do it? - Martha thought. I thought, I thought, I thought -...

    Russian folktale

    One day a rumor spread through the forest that the animals would be given their tails. Everyone didn’t really understand why they were needed, but if they were given, we had to take them. All the animals reached out to the clearing and the little hare ran, but it rained heavily...

    Tsar and shirt

    Tolstoy L.N.

    One day the king fell ill and no one could cure him. One wise man said that a king could be healed if he wore the shirt of a happy man. The king sent to find such a person. The Tsar and the Shirt read One king was...


    What is everyone's favorite holiday? Certainly, New Year! On this magical night, a miracle descends on the earth, everything sparkles with lights, laughter is heard, and Santa Claus brings long-awaited gifts. A huge number of poems are dedicated to the New Year. IN …

    In this section of the site you will find a selection of poems about the main wizard and friend of all children - Santa Claus. Many poems have been written about the kind grandfather, but we have selected the most suitable ones for children aged 5,6,7 years. Poems about...

    Winter has come, and with it fluffy snow, blizzards, patterns on the windows, frosty air. The children rejoice at the white flakes of snow and take out their skates and sleds from the far corners. Work is in full swing in the yard: they are building a snow fortress, an ice slide, sculpting...

    A selection of short and memorable poems about winter and New Year, Santa Claus, snowflakes, Christmas tree for junior group kindergarten. Read and learn short poems with children 3-4 years old for matinees and New Year's Eve. Here …

    1 - About the little bus who was afraid of the dark

    Donald Bisset

    A fairy tale about how mother bus taught her little bus not to be afraid of the dark... About the little bus who was afraid of the dark read Once upon a time there was a little bus in the world. He was bright red and lived with his dad and mom in the garage. Every morning …

Once upon a time there lived a man six feet tall with a waist-length blue beard. They called him Bluebeard. He was rich as the sea, but he never gave alms to the poor and never set foot in church. They said that Bluebeard was married seven times, but no one knew where his seven wives went.

Eventually, bad rumors about Bluebeard reached the King of France. And the king sent many soldiers and ordered them to seize this man. The chief judge in a red robe went with them to interrogate him. For seven years they searched for him through the forests and mountains, but Bluebeard was hiding from them somewhere.

The soldiers and the chief judge returned to the king, and then Bluebeard appeared again. He became even more ferocious, even more terrible than before. It got to the point that not a single person dared to come closer than seven miles to his castle.

One morning Bluebeard was riding through a field on his mighty black horse, and his dogs were running after him - three great Danes, huge and strong, like bulls. At this time, a young and beautiful girl walked by alone.

Then the villain, without saying a word, grabbed her by the belt, picked her up and, putting her on a horse, took her to his castle.

I want you to be my darling. You will never leave my castle again.

And the girl inevitably had to become Bluebeard’s wife. Since then, she lived as a prisoner in the castle, suffering mortal pain, crying her eyes out. Every morning, at dawn, Bluebeard mounted his horse and rode off with his three huge dogs. He returned home only for dinner. And his wife did not leave the window for days on end. She looked into the distance, at her native fields, and was sad.

Sometimes a shepherdess would sit next to her, meek as an angel and so beautiful that her beauty gladdened the heart.

Madam,” she said, “I know what you are thinking. You don't trust the servants and maids in the castle - and you're right. But I am not like them, I will not betray you. Madam, tell me about your grief.

The lady remained silent. But then one day she spoke:

Shepherdess, beautiful shepherdess, if you betray me, God and the Blessed Virgin will punish you. Listen. I'll tell you about my grief. Day and night I think about my poor father, about my poor mother. I think about my two brothers, who have been serving the King of France for seven years in a foreign land. Beautiful shepherdess, if you betray me, God and the Blessed Virgin will punish you.

Madam, I won't give you away. Listen. I have a talking jay bird that does whatever I tell it to do. If you want, she will fly to your two brothers, who serve the King of France, and tell them everything.

Thank you, shepherdess. Let's wait for an opportunity.

From that day on, Bluebeard's young wife and the pretty shepherdess became very good friends. But they no longer spoke, fearing that the corrupt servants would betray them.

One day Bluebeard said to his wife:

Tomorrow morning, at dawn, I am leaving on a long journey. Here are seven keys for you. Six large ones open doors and cabinets in the castle. You can use these keys as much as you want. And the seventh, the smallest key, opens the door to that closet over there. I forbid you to enter there. If you disobey, I will find out about it, and then you will be in trouble.

The next morning, just before dawn, Bluebeard rode off on his black horse, and his three great Danes, huge and strong as bulls, ran after him.

For three whole months, Bluebeard's wife did not violate her husband's orders. She only opened the rooms and cabinets of the castle with six large keys, but a hundred times a day she thought: “I would like to know what’s in the closet.”

This couldn't go on for long.

Ah, come what may! - she said one fine day. - I'll see what it is! Bluebeard won't know anything.

No sooner said than done. She called the pretty shepherdess, took out the key and unlocked the closed door.

Holy Virgin! Eight iron hooks! Seven of them have seven dead women hanging on them!

Bluebeard's wife tried to lock the door. But at the same time the key fell to the floor. The pretty shepherdess picked him up. And - woe! - the small key was stained with blood.

Having locked the door, the pretty shepherdess and her mistress erased the bloody stain from the key until sunset. They rubbed it with vinegar, horsetail and salt, washed it off hot water. Nothing helped. The more the poor thing scrubbed the stain, the redder it became and the more noticeable it appeared on the iron.

Rub it, women. Rub as much as you want. The stain on me will never be erased. And in seven days Bluebeard will return.

Then the pretty shepherdess said to her mistress:

Lady, it's time to send my talking jay. Ha! Ha!

At her call, a jay flew into the window.

Ha! Ha! Ha! Pretty cowgirl, what do you want from me?

Jay, fly to foreign lands.

Perrault Charles

Blue Beard

Charles Perrault

Blue Beard

Once upon a time there lived a man who had a lot of all sorts of good things: he had beautiful houses in the city and outside the city, gold and silver dishes, embroidered chairs and gilded carriages, but, unfortunately, this man had a blue beard, and this beard gave him such an ugly and menacing appearance that all the girls and women used to say, as soon as they saw him, God bless him.

One of his neighbors, a lady of noble origin, had two daughters, perfect beauties. He wooed one of them, without specifying which one, and leaving it to the mother herself to choose his bride. But neither one nor the other agreed to be his wife: they could not decide to marry a man who had a blue beard, and only quarreled among themselves, sending him to each other. They were embarrassed by the fact that he already had several wives and no one in the world knew what happened to them.

Bluebeard, wanting to give them the opportunity to get to know him better, took them with their mother, three or four of their closest friends and several young people from the neighborhood to one of his country houses, where he spent a whole week with them. The guests walked, went hunting and fishing; the dancing and feasting did not stop; there was no trace of sleep at night; everyone had fun, came up with funny pranks and jokes; in a word, everyone was so good and cheerful that the youngest of the daughters soon came to the conviction that the owner’s beard was not so blue at all and that he was a very amiable and pleasant gentleman. As soon as everyone returned to the city, the wedding was immediately celebrated.

After a month, Bluebeard told his wife that he was obliged to be away for at least six weeks on very important business. He asked her not to be bored in his absence, but, on the contrary, to try in every possible way to unwind, invite her friends, take them out of town if she wanted, eat and drink sweetly, in a word, live for her own pleasure.

Here,” he added, “are the keys to the two main storerooms; here are the keys to gold and silver dishes, which are not placed on the table every day; here from chests with money; here from boxes with precious stones; here, finally, is the key with which you can unlock all the rooms. But this small key unlocks the closet, which is located below, at the very end of the main gallery. You can unlock everything, enter everywhere; but I forbid you to enter that closet. My prohibition on this matter is so strict and formidable that if you happen - what God forbid - to unlock it, then there is no such misfortune that you should not expect from my anger.

Bluebeard's wife promised to follow his orders and instructions exactly; and he, having kissed her, got into the carriage and set off.

The young woman’s neighbors and friends did not wait for an invitation, but all came on their own, so great was their impatience to see with their own eyes the countless riches that were rumored to be in her house. They were afraid to come until her husband left: his blue beard frightened them very much. They immediately went to inspect all the chambers, and there was no end to their surprise: everything seemed magnificent and beautiful to them! They got to the storerooms, and there was something they didn’t see there! Lush beds, sofas, rich curtains, tables, tables, mirrors - so huge that you could see yourself in them from head to toe, and with such wonderful, extraordinary frames! Some frames were also mirrored, others were made of gilded carved silver. Neighbors and friends incessantly praised and extolled the happiness of the mistress of the house, but she was not at all amused by the spectacle of all these riches: she was tormented by the desire to unlock the closet below, at the end of the gallery.

So strong was her curiosity that, not realizing how impolite it was to leave guests, she suddenly rushed down the secret staircase, almost breaking her neck. Having run to the door of the closet, she, however, stopped for a moment. Her husband's prohibition came to her mind. “Well,” she thought, “I will be in trouble for my disobedience!” But the temptation was too strong - she could not cope with it. She took the key and, trembling like a leaf, unlocked the closet.

At first she couldn’t make out anything: the closet was dark, the windows were closed. But after a while she saw that the entire floor was covered in dried blood and in this blood were reflected the bodies of several dead women tied along the walls; these were Bluebeard's former wives, whom he killed one after another. She almost died on the spot from fear and dropped the key from her hand.

Once upon a time there lived a man who had a lot of all sorts of good things: he had beautiful houses in the city and outside the city, gold and silver dishes, embroidered chairs and gilded carriages, but, unfortunately, this man had a blue beard, and this beard gave him such an ugly and menacing appearance that all the girls and women used to say, as soon as they saw him, God bless him.

One of his neighbors, a lady of noble origin, had two daughters, perfect beauties. He wooed one of them, without specifying which one, and leaving it to the mother herself to choose his bride. But neither one nor the other agreed to be his wife: they could not decide to marry a man who had a blue beard, and only quarreled among themselves, sending him to each other. They were embarrassed by the fact that he already had several wives and no one in the world knew what happened to them.

Bluebeard, wanting to give them the opportunity to get to know him better, took them with their mother, three or four of their closest friends and several young people from the neighborhood to one of his country houses, where he spent a whole week with them. The guests walked, went hunting and fishing; the dancing and feasting did not stop; there was no trace of sleep at night; everyone had fun, came up with funny pranks and jokes; in a word, everyone was so good and cheerful that the youngest of the daughters soon came to the conviction that the owner’s beard was not at all so blue and that he was a very amiable and pleasant gentleman. As soon as everyone returned to the city, the wedding was immediately celebrated.

After a month, Bluebeard told his wife that he was obliged to be away for at least six weeks on very important business. He asked her not to be bored in his absence, but, on the contrary, to try in every possible way to unwind, invite her friends, take them out of town if she wanted, eat and drink sweetly, in a word, live for her own pleasure.

“Here,” he added, “the keys to the two main storerooms; here are the keys to gold and silver dishes, which are not placed on the table every day; here from chests with money; here from boxes with precious stones; here, finally, is the key with which you can unlock all the rooms. But this small key unlocks the closet, which is located below, at the very end of the main gallery. You can unlock everything, enter everywhere; but I forbid you to enter that closet. My prohibition on this matter is so strict and formidable that if you happen - what God forbid - to unlock it, then there is no such misfortune that you should not expect from my anger.

Bluebeard's wife promised to strictly carry out his orders and instructions; and he, having kissed her, got into the carriage and set off. The young woman’s neighbors and friends did not wait for an invitation, but all came on their own, so great was their impatience to see with their own eyes the countless riches that were rumored to be in her house. They were afraid to come until her husband left: his blue beard frightened them very much. They immediately went to inspect all the chambers, and there was no end to their surprise: everything seemed magnificent and beautiful to them! They got to the storerooms, and there was something they didn’t see there! Lush beds, sofas, rich curtains, tables, tables, mirrors - so huge that you could see yourself in them from head to toe, and with such wonderful, extraordinary frames! Some frames were also mirrored, others were made of gilded carved silver. Neighbors and friends incessantly praised and extolled the happiness of the mistress of the house, but she was not at all amused by the spectacle of all these riches: she was tormented by the desire to unlock the closet below, at the end of the gallery.

So strong was her curiosity that, not realizing how impolite it was to leave guests, she suddenly rushed down the secret staircase, almost breaking her neck. Having run to the door of the closet, she, however, stopped for a moment. Her husband's prohibition came to her mind. “Well,” she thought, “I will be in trouble for my disobedience!” But the temptation was too strong - she could not cope with it. She took the key and, trembling like a leaf, unlocked the closet. At first she couldn’t make out anything: the closet was dark, the windows were closed. But after a while she saw that the entire floor was covered in dried blood and in this blood were reflected the bodies of several dead women tied along the walls; these were Bluebeard's former wives, whom he killed one after another. She almost died on the spot from fear and dropped the key from her hand. Finally she came to her senses, picked up the key, locked the door and went to her room to rest and recover. But she was so frightened that she could not completely come to her senses.

She noticed that the key to the closet was stained with blood; She wiped it once, twice, three times, but the blood did not go away. No matter how she washed it, no matter how much she rubbed it, even with sand and crushed bricks, the blood stain remained! This key was magical, and there was no way to clean it; the blood came off on one side and came out on the other.

That same evening Bluebeard returned from his journey. He told his wife that he had received letters on the road, from which he learned that the matter for which he had to leave had been decided in his favor. His wife, as usual, tried in every possible way to show him that she was very happy about his speedy return. The next morning he asked her for the keys. She handed them to him, but her hand trembled so much that he easily guessed everything that had happened in his absence.

“Why,” he asked, “isn’t the key to the closet with the others?”

“I must have forgotten it upstairs on my table,” she answered.

- Please bring it, do you hear! - said Bluebeard.

After several excuses and delays, she was finally supposed to bring the fatal key.

- Why is there blood? - he asked.

“I don’t know why,” answered the poor woman, and she herself turned pale as a sheet.

- You do not know! - picked up Bluebeard. - Well, I know! You wanted to go into the closet. Okay, you will go in there and take your place next to the women you saw there.

She threw herself at her husband’s feet, wept bitterly and began to ask him for forgiveness for her disobedience, expressing the most sincere repentance and grief. It seems that a stone would have been moved by the prayers of such a beauty, but Bluebeard had a heart harder than any stone.

“You must die,” he said, “and now.”

“If I really have to die,” she said through tears, “then give me a minute of time to pray to God.”

“I give you exactly five minutes,” said Bluebeard, “and not a second more!”

He went downstairs, and she called her sister and said to her:

- My sister Anna (that was her name), please go up to the very top of the tower, see if my brothers are coming? They promised to visit me today. If you see them, give them a sign to hurry up. Sister Anna climbed to the top of the tower, and the poor unfortunate thing shouted to her from time to time:

- Sister Anna, don’t you see anything?

And sister Anna answered her:

Meanwhile, Bluebeard, grabbing a huge knife, shouted with all his might:

- Come here, come, or I’ll come to you!

“Just a minute,” his wife answered and added in a whisper:

And sister Anna answered:

“I see the sun is getting clearer and the grass is turning green.”

“Go, go quickly,” yelled Bluebeard, “or else I’ll come to you!”

- I'm coming! - the wife answered and again asked her sister:

- Anna, sister Anna, don’t you see anything?

“I see,” answered Anna, “a large cloud of dust is approaching us.”

- Are these my brothers?

- Oh, no, sister, this is a flock of sheep.

- Will you finally come? - Bluebeard yelled.

“Just a little second,” his wife answered and asked again:

- Anna, sister Anna, don’t you see anything?

“I see two horsemen galloping here, but they are still very far away.” “Thank God,” she added after a while. - These are our brothers. I give them a sign to hurry up as soon as possible.

But then Bluebeard made such a racket that the very walls of the house began to tremble. His poor wife came down and threw herself at his feet, all torn to pieces and in tears.

“This will serve no purpose,” said Bluebeard, “your hour of death has come.”

With one hand he grabbed her by the hair, with the other he raised his terrible knife... He swung at her to cut off her head... The poor thing turned her faded eyes to him:

- Give me one more moment, just one moment, to gather my courage...

- No no! - he answered. - Entrust your soul to God!

And he raised his hand... But at that moment there was such a terrible knock at the door that Bluebeard stopped, looked back... The door opened at once, and two young men burst into the room. Drawing their swords, they rushed straight at Bluebeard.

He recognized his wife's brothers - one served in the dragoons, the other in the mounted rangers - and immediately sharpened his skis; but the brothers caught up with him before he could run behind the porch. They pierced him through with their swords and left him dead on the floor.

Bluebeard's poor wife was barely alive herself, no worse than her husband: she did not even have enough strength to rise and embrace her deliverers. It turned out that Bluebeard had no heirs, and all his property went to his widow. She used one part of his wealth to marry her sister Anna to a young nobleman who had long been in love with her; with the other part she bought captain's ranks for her brothers, and with the rest she herself married a very honest and good man. With him, she forgot all the grief that she endured as Bluebeard's wife.


Once upon a time there lived a man who had a lot of all sorts of good things: he had beautiful houses in the city and outside the city, gold and silver dishes, embroidered chairs and gilded carriages, but, unfortunately, this man had a blue beard, and this beard gave him such an ugly and menacing appearance that all the girls and women used to say, as soon as they saw him, God bless him.

One of his neighbors, a lady of noble origin, had two daughters, perfect beauties. He wooed one of them, without specifying which one, and leaving it to the mother herself to choose his bride. But neither one nor the other agreed to be his wife: they could not decide to marry a man who had a blue beard, and only quarreled among themselves, sending him to each other. They were embarrassed by the fact that he already had several wives and no one in the world knew what happened to them.

Bluebeard, wanting to give them the opportunity to get to know him better, took them with their mother, three or four of their closest friends and several young people from the neighborhood to one of his country houses, where he spent a whole week with them. The guests walked, went hunting and fishing; the dancing and feasting did not stop; there was no trace of sleep at night; everyone had fun, came up with funny pranks and jokes; in a word, everyone was so good and cheerful that the youngest of the daughters soon came to the conviction that the owner’s beard was not so blue at all and that he was a very amiable and pleasant gentleman. As soon as everyone returned to the city, the wedding was immediately celebrated.

After a month, Bluebeard told his wife that he was obliged to be away for at least six weeks on very important business. He asked her not to be bored in his absence, but, on the contrary, to try in every possible way to unwind, invite her friends, take them out of town if she wanted, eat and drink sweetly, in a word, live for her own pleasure.

“Here,” he added, “the keys to the two main storerooms; here are the keys to gold and silver dishes, which are not placed on the table every day; here from chests with money; here from boxes with precious stones; here, finally, is the key with which you can unlock all the rooms. But this small key unlocks the closet, which is located below, at the very end of the main gallery. You can unlock everything, enter everywhere; but I forbid you to enter that closet. My prohibition on this matter is so strict and formidable that if you happen - what God forbid - to unlock it, then there is no such misfortune that you should not expect from my anger.

Bluebeard's wife promised to follow his orders and instructions exactly; and he, having kissed her, got into the carriage and set off.

The young woman’s neighbors and friends did not wait for an invitation, but all came on their own, so great was their impatience to see with their own eyes the countless riches that were rumored to be in her house. They were afraid to come until her husband left: his blue beard frightened them very much. They immediately went to inspect all the chambers, and there was no end to their surprise: everything seemed magnificent and beautiful to them! They got to the storerooms, and there was something they didn’t see there! Lush beds, sofas, rich curtains, tables, tables, mirrors - so huge that you could see yourself in them from head to toe, and with such wonderful, extraordinary frames! Some frames were also mirrored, others were made of gilded carved silver. Neighbors and friends incessantly praised and extolled the happiness of the mistress of the house, but she was not at all amused by the spectacle of all these riches: she was tormented by the desire to unlock the closet below, at the end of the gallery.

So strong was her curiosity that, not realizing how impolite it was to leave guests, she suddenly rushed down the secret staircase, almost breaking her neck. Having run to the door of the closet, she, however, stopped for a moment. Her husband's prohibition came to her mind. “Well,” she thought, “I’ll be in trouble. for my disobedience! But the temptation was too strong - she could not cope with it. She took the key and, trembling like a leaf, unlocked the closet.

At first she couldn’t make out anything: the closet was dark, the windows were closed. But after a while she saw that the entire floor was covered in dried blood and in this blood were reflected the bodies of several dead women tied along the walls; these were Bluebeard's former wives, whom he killed one after another. She almost died on the spot from fear and dropped the key from her hand.

Finally she came to her senses, picked up the key, locked the door and went to her room to rest and recover. But she was so frightened that she could not completely come to her senses.

She noticed that the key to the closet was stained with blood; She wiped it once, twice, three times, but the blood did not go away. No matter how she washed it, no matter how much she rubbed it, even with sand and crushed bricks, the blood stain remained! This key was magical, and there was no way to clean it; the blood came off on one side and came out on the other.

That same evening Bluebeard returned from his journey. He told his wife that he had received letters on the road, from which he learned that the matter for which he had to leave had been decided in his favor. His wife, as usual, tried in every possible way to show him that she was very happy about his speedy return.

The next morning he asked her for the keys. She handed them to him, but her hand trembled so much that he easily guessed everything that had happened in his absence.

“Why,” he asked, “isn’t the key to the closet with the others?”

“I must have forgotten it upstairs on my table,” she answered.

- Please bring it, do you hear! - said Bluebeard. After several excuses and delays, she was finally supposed to bring the fatal key.

- Why is there blood? - he asked.

“I don’t know why,” answered the poor woman, and she herself turned pale as a sheet.

- You do not know! - picked up Bluebeard. - Well, I know! You wanted to go into the closet. Okay, you will go in there and take your place next to the women you saw there.

She threw herself at her husband’s feet, wept bitterly and began to ask him for forgiveness for her disobedience, expressing the most sincere repentance and grief. It seems that a stone would have been moved by the prayers of such a beauty, but Bluebeard had a heart harder than any stone.

“You must die,” he said, “and now.”

“If I really have to die,” she said through tears, “then give me a minute of time to pray to God.”

“I give you exactly five minutes,” said Bluebeard, “and not a second more!”

He went downstairs, and she called her sister and said to her:

- My sister Anna (that was her name), please go up to the very top of the tower, see if my brothers are coming? They promised to visit me today. If you see them, give them a sign to hurry up.

Sister Anna climbed to the top of the tower, and the poor unfortunate thing shouted to her from time to time:

- Sister Anna, don’t you see anything?

And sister Anna answered her:

Meanwhile, Bluebeard, grabbing a huge knife, shouted with all his might:

- Come here, come, or I’ll come to you!

“Just a minute,” his wife answered and added in a whisper:

And sister Anna answered:

“I see the sun is getting clearer and the grass is turning green.”

“Go, go quickly,” yelled Bluebeard, “or else I’ll come to you!”

- I'm coming! - the wife answered and again asked her sister:

- Anna, sister Anna, don’t you see anything?

“I see,” answered Anna, “a large cloud of dust is approaching us.”

- Are these my brothers?

- Oh, no, sister, this is a flock of sheep.

- Will you finally come? - Bluebeard yelled.

“Just a little second,” his wife answered and asked again:

- Anna, sister Anna, don’t you see anything?

“I see two horsemen galloping here, but they are still very far away.” “Thank God,” she added after a while. - These are our brothers. I give them a sign to hurry up as soon as possible.

But then Bluebeard made such a racket that the very walls of the house began to tremble. His poor wife came down and threw herself at his feet, all torn to pieces and in tears.

“This will serve no purpose,” said Bluebeard, “your hour of death has come.”

With one hand he grabbed her by the hair, with the other he raised his terrible knife... He swung at her to cut off her head... The poor thing turned her faded eyes to him:

- Give me one more moment, just one moment, to gather my courage...

- No no! - he answered. - Entrust your soul to God!

And he raised his hand... But at that moment there was such a terrible knock at the door that Bluebeard stopped, looked back... The door opened at once, and two young men burst into the room. Drawing their swords, they rushed straight at Bluebeard.

He recognized his wife's brothers - one served in the dragoons, the other in the mounted rangers - and immediately sharpened his skis; but the brothers caught up with him before he could run behind the porch.

They pierced him through with their swords and left him dead on the floor.

Bluebeard's poor wife was barely alive herself, no worse than her husband: she did not even have enough strength to rise and embrace her deliverers.

It turned out that Bluebeard had no heirs, and all his property went to his widow. She used one part of his wealth to marry her sister Anna to a young nobleman who had long been in love with her; with the other part she bought captain's ranks for her brothers, and with the rest she herself married a very honest and good man. With him, she forgot all the grief that she endured as Bluebeard's wife.